每当去看偶像组合Berryz工房的演唱会或者和她们的成员见面时，我的脑海中总是浮现出东京山手线车站的样子。
“东京真棒。顺着山手线往下走的话，会发现下一站完全是另一番风貌。”
这是以前来日本旅行的一位外国日本迷说的话。仔细一想的确所言非虚。
涩谷和原宿迥然相异。秋叶原和神田给人的感觉也不一样。的确，两个相邻的站竟能给人截然不同的感觉，我实在是没有在东京之外的地方见过这番景象。
正如Berryz工房的官方宣传词里写的一样，她们不管是外型还是个性都各具特色，可以说是日本偶像组合中成员最具有个性的一个了。而这一点也是亲眼看到她们的人都会首先感受到的。
但我认为，东京山手线也好，Berryz工房也好，它们正是因为拥有这样的特点，才最能散发出日本的独特气质。
个性——这正是最能向海外展示日本的一点，而世界对于日本的高度评价也正是来源与此。
“日本是一个能够创造出其独有产物的国家。”日本人应该多听听世界上评价自己国家的声音。
无论是在美国、法国，还是卡塔尔，我在海外各国都遇到过Berryz工房的歌迷。世界各地的年轻人都纷纷被她们独特的个性所吸引。
2012年6月，Berryz工房在美国新泽西的动漫节“AnimeNEXT”上进行了现场演出。
关于AnimeNEXT的情况，我曾在asianbeat的连载“J POP CULTURE见闻录”中做过介绍。2011年我本人也作为嘉宾出席了该活动。

第23回　热爱早安家族的美国女子让我体认到日本的独创性

▲在美国的第二次演出

“我们第一次做客美国的动漫节是在2011年，那次是在西雅图举办的‘SAKURA-CON’。当时我还不相信日本的动画已经在海外有着如此之大的影响力呢，实际到场一看，真的吃了一惊。这时我才切实体会到日本动画真的很厉害。”
Berryz工房的德永千奈美同出演《火影忍者》和《美少女战士》的Cosplayer们一边交流，一边发出了这样的感慨。
夏烧雅作为Bouno!的成员，2012年2月刚刚顺利举办了巴黎个人演唱会，她这样说道：
“我小的时候也很喜欢Cosplay的。每逢过生日的时候，都会让家里买《美少女战士》啦《小魔女DOREMI》啦《小魔镜》等等的衣服和道具。所以我是很能理解Cosplay的乐趣的。现在我都想再来试试Cosplay，参加Cosplay的比赛了。”
那么，这两位是如何看待日本动画在世界各国都如此火爆的原因的呢？
“我认为动漫里的角色都丰富多样，这应该是其受欢迎的原因。”（德永）
“海外其他国家的动画多是做给小朋友们看的，而日本制作出了很多以成年人为观众的优秀动画。同时画面中强烈的真实感也是原因之一。”（夏烧）

“有一首歌叫做《超Happy Song》，是由℃-ute（Hello!Project）的《幸せの途中（幸福的路上）》和我们的《Because Happiness》组合而成的。在演唱会上我们唱《Because Happiness》的时候，有很多观众竟然都开始用日语唱起了《幸せの途中》，《Because Happiness》一下子就变成《超Happy Song》了！”（德永）
这想必是观众们私下商量好的吧。
“下次演唱会我们想用当地的语言来唱歌。”（德永）
“而且下次还要穿当地的民族服装来演出。”（夏烧）
这些都是在海外举办演唱会的话题。在我的少年时期，频有海外的艺术家来日举办演唱会，但相反的，日本的艺术家却很少在海外演出。而现在已经具备了成熟的环境。日本的偶像歌手在缩短自身与歌迷之间距离的同时，也在自然地缩短着日本和海外的距离。我们也希望有更多的艺术家能够更加积极的向海外进发。