- 首页
- JAPAN! JAPAN! JAPAN!
- 第74回 《我们的文化外交宣言》——樱井•上坂堇共同着作中蕴...
第74回 《我们的文化外交宣言》——樱井•上坂堇共同着作中蕴含的期望
10月末,我和上坂堇的共同着作即将出版。
“独特的日本,非凡的成就~我们的文化外交宣言”(Parco出版)。
正如同本连载以前介绍的,我和上坂是通过Twitter,在2010年12月相识的。
第13回 俄罗斯迷声优上坂堇的心愿
http://asianbeat.com/cs/jjj/jjj013.html
在3年后,我们两人共同编写了一部着作。同时这也是上坂写的第一本书。
虽然我深感缘分所带来的不可思议,但同时我也觉得,此刻让我结识到像上坂这样的日本人也是必然的一件事情。
“独特的日本,非凡的成就~我们的文化外交宣言”(Parco出版)。
正如同本连载以前介绍的,我和上坂是通过Twitter,在2010年12月相识的。
第13回 俄罗斯迷声优上坂堇的心愿
http://asianbeat.com/cs/jjj/jjj013.html
在3年后,我们两人共同编写了一部着作。同时这也是上坂写的第一本书。
虽然我深感缘分所带来的不可思议,但同时我也觉得,此刻让我结识到像上坂这样的日本人也是必然的一件事情。

▲上坂和樱井初次共同开展文化外交活动之地——卡达•杜哈。

2010年,在我的文化外交活动中,对于结识志同道合的“同志”是非常重要的一年。
2010年1月,我也在日本武道馆演唱会上认识了AN Cafe的Kanon和辉喜。在2010年和2011年终,我们曾经多次一起走向海外。
第1回 与在世界拥有超人气的视觉系乐团「AN Cafe」 到访海外
http://asianbeat.com/cs/jpopculture/jpc001.html
我第一次看℃-ute和早安少女组的演唱会也是在这一年。可以说这是我人生观的一种回归。
第60回 Hello! Project总是置身于偶像界最前线的理由——田中丽奈访谈②
http://asianbeat.com/cs/jjj/jjj060.html
第65回 在巴黎举办收费演唱会。℃-ute讲述偶像所面临的挑战及今后的课题
http://asianbeat.com/cs/jjj/jjj065.html
2010年1月,我也在日本武道馆演唱会上认识了AN Cafe的Kanon和辉喜。在2010年和2011年终,我们曾经多次一起走向海外。
第1回 与在世界拥有超人气的视觉系乐团「AN Cafe」 到访海外
http://asianbeat.com/cs/jpopculture/jpc001.html
我第一次看℃-ute和早安少女组的演唱会也是在这一年。可以说这是我人生观的一种回归。
第60回 Hello! Project总是置身于偶像界最前线的理由——田中丽奈访谈②
http://asianbeat.com/cs/jjj/jjj060.html
第65回 在巴黎举办收费演唱会。℃-ute讲述偶像所面临的挑战及今后的课题
http://asianbeat.com/cs/jjj/jjj065.html
正是在这样的2010年的12月,通过Twitter,我收到了来自俄罗斯及苏联迷的上坂堇的消息。
最初,我的感想是,为什么她会对俄罗斯感兴趣呢?
最初,我的感想是,为什么她会对俄罗斯感兴趣呢?

在我们的这本书裡,上坂就“俄罗斯”“动画”“卡哇伊”“国家关係”这四大主题阐述自己的想法后,我再在下一章中就同样的主题加以论述。在我走访世界各地,从事了约6年多的文化外交活动后,我得出了一个结论,外交活动并不仅仅属于政治家和官僚们。
外交和年龄也没有关係。也就是我们每一个人都能够担任起“让别人喜欢上日本”这一外交活动的任务。
外交和年龄也没有关係。也就是我们每一个人都能够担任起“让别人喜欢上日本”这一外交活动的任务。
本书的副标题“我们的文化外交宣言”,不仅仅只宣佈我和上坂今后也会继续从事文化外交活动,也包含了每一位日本人都能够承担起这份责任的意义。

每次我走到海外,都会觉得日本真是一个独特的国度。海外各地都会站在当地人的视角上,开展和日本相关的各种活动,在各个大都市的市中心,常会有日本动画的Cosplay活动举办。接触到这些地方的日常生活时,会让人觉得对世界的未来充满了资讯。因为日本就处于其中心。通过本书,如果能够让读者们就日本通世界的关係以及日本所具备的独特魅力及特徵引起更深的思考,那么我和上坂堇就感到非常荣幸了。

11月末,我和上坂会携本书前往我们相识以来就一直盼望的莫斯科“J-FEST”舞台。这也是继卡达•杜哈之后的第二次二人共同进行的文化外交活动。
上坂堇说,“今后,我希望能够去樱井先生文化外交活动的重点站中国。”
世界各地还有很多地方,都需要我们去拜访。
上坂堇说,“今后,我希望能够去樱井先生文化外交活动的重点站中国。”
世界各地还有很多地方,都需要我们去拜访。
J Pop Culture 见闻録←过去所有报道 由此进
JAPAN! JAPAN! JAPAN!←过去所有报道 由此进
执笔者:樱井孝昌先生的简历

twitter海外情报更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎周三更新!
※下期将贴近报导专业学习绘画并向大家传达其魅力的偶像和田彩花(S/mileage)
※下期将贴近报导专业学习绘画并向大家传达其魅力的偶像和田彩花(S/mileage)