2013年，我在日本最關注的偶像團體莫過於BABYMETAL了。
BABYMETAL的特色概念在於偶像與金屬樂的結合，這種出人意表的新鮮創意可以說是日本的看家本領。

在受外務省委託選拔2009年度的卡哇伊大使時，日媒問得最的問題便是“為何選擇洛麗塔時裝”（卡哇伊大使的選拔分為洛麗塔、制服和元素系3個主題，一共選出了3位模特）。選拔卡哇伊大使的初衷是在於用時裝向世界宣傳日本文化，促進日本與世界的交流。誠然，日本時裝包括了各種各樣的要素，但“洛麗塔時裝”是日本時裝界在世界上的重要標識。如果要舉出一種能讓人在異國他鄉的街頭一眼便聯想到“日本”的時裝的話， “洛麗塔”肯定當仁不讓。有一次，我和一位做洛麗塔時裝設計的日本朋友一起漫步于法國普羅旺斯，廣場上一位擺舊書攤的老爺爺好奇地問她，“請問您真的是日本的洛麗塔女孩嗎”，並請求合影留念時，喜悅之情真是難以言表。仔細想想，其實挺有趣的。“洛麗塔時尚”本來源於日本設計師們對凡爾賽貴族們的憧憬，而這種憧憬的產物最終卻作為“日本”的標誌為世界承認。這究竟是為何呢？


這大概是因為日本的創作者們擅長於把憧憬轉化為自己獨有的東西吧。憧憬著“迪士尼”的作者們，用自己的努力確立了“日本動畫（Anime）”這一不同于傳統“動畫（Animation）”概念的流派。一提到“ANIME”，不管哪國人想到的都是日本的商業動畫。“ANIME”就是有這麼特別。而洛麗塔時裝在世界舞臺大獲成功的背景裡，有很大部分與日本推向世界的另一種時裝風格——哥特洛麗塔（哥特＆洛麗塔）有關。哥特時裝的設計大多以黑色為基調，因此與其他風格很容易融合。這種風格讓人很容易將其與吸血鬼德古拉聯繫起來，而洛麗塔時裝則總是給人以公主的印象，把這兩種風格結合起來的構想真可謂是日本獨樹一幟的。


創立BABYMETAL這個團體的構想本身就代表了日本，並向世界宣傳著日本獨特的存在。當然在這種情況下，成員的認真程度與其能力就變得至關重要了。讓我確信這兩點都沒問題的是她們2月1日在ZEPP TOKYO的演唱會。和我一起去的朋友裡有動畫監督、聲優和漫畫家，演唱會結束後，我們激動不已，直到深夜都還在討論演唱會那令人耳目一新的世界觀給我們帶來的震撼。

搖滾迷大都有沉迷重金屬的一個階段，這幾乎成了他們人生的一大里程碑，我也不例外。親眼看到刻印在自己靈魂深處的DNA與日本的寶貴財產——偶像完美融合，是不可能不感到震撼的。在與海外年輕人的交流中，我深深地體會到， BABYMETAL在海外也備受期待。BABYMETAL在新加坡的演出盛況空前。


「海外演唱會是我夢寐以求的，所以特別興奮。歌迷們都很努力地在學日語呢，好高興。」（SU-METAL）
「我和海外的大家一樣，都常常會在網上看其他偶像歌手的博客和視屏呢。」（MOAMETAL）
「演唱會的時候，中間的那幾位觀眾對我們特別熟悉，多虧他們帶動了全場的氣氛，太棒了。最後差不多有3000多個人和我們一起跳，為我們揮舞螢光棒呢。」（SU-METAL）
「為了新加坡演唱會，我們學了很多當地的寒暄用語。當聽說在英語裡沒有與‘今天就拜託大家了’完全對等的用法時很吃驚呢。我現在才初一，今後要好好學英語。」（YUIMETAL）
「我覺得BABYMETAL不僅僅是一個偶像團體。」（SU-METAL）
「我們的目標是成為Only One。」（MOAMETAL）

我曾與很多在海外開過演唱會的偶像歌手們交流過，他們的想法裡共同的一點便是，在對海外認知增長的同時，也能感到自己在重新認識日本這個國家。日本是一個能夠創造出自己獨特產物的國家，這是世界各國的年輕人對日本評價得最多的一句話。從這句話來看，BABYMETAL便是在偶像界歷史上誕生的一個日本原創產物。

關注剛剛才開始走向世界的BABYMETAL，無疑與日本接下來將呈現給世界一個怎樣的新面目這一重要命題是緊密相關的。
BABYMETAL也參演了我主持的廣播節目「Tokyo No.1 卡哇伊廣播」。走下舞臺的她們是再自然不過的十幾歲少女。在錄製期間，公然以偶像迷自稱的MOAMETAL也與我聊了很多關於偶像的話題。自然，但又專業，我想這大概是日本藝人的一大魅力所在吧。

本連載的各國讀者，還請關注BABYMETAL的今後發展。

Tweet