- 首頁
- JAPAN! JAPAN! JAPAN!
- 第60回 Hello! Project總是置身於偶像界最前線...
第60回 Hello! Project總是置身於偶像界最前線的理由——田中麗奈訪談②
田中麗奈從早安少女組畢業後,以樂隊LoVendoЯ的名義繼續展開了自己的新航程。本期連載繼續為大家報導她的訪談。

我從未見過像田中麗奈這樣仿佛生來就是為了在舞臺上唱歌的偶像。我想田中麗奈與舞臺間一定有著不解之緣。那麼對於田中自身來說,舞臺是怎樣的一個地方呢?
“是一個神聖的地方。在這裡可以大大方方地做出任何事情。在舞臺上的我自己是最有自信的。對於我來說舞臺就是這樣的一個地方。”武道館的畢業公演,是我這10年來最有自信的一次演出。當時真的是非常希望能夠早點開始,希望能夠引起觀眾們的注意。雖然作為從早安少女組畢業的從田中麗奈,我有著一份寂寞的心情,但在最後的演唱會中,我想得更多的是要盡情地去享受這次演出。”
“是一個神聖的地方。在這裡可以大大方方地做出任何事情。在舞臺上的我自己是最有自信的。對於我來說舞臺就是這樣的一個地方。”武道館的畢業公演,是我這10年來最有自信的一次演出。當時真的是非常希望能夠早點開始,希望能夠引起觀眾們的注意。雖然作為從早安少女組畢業的從田中麗奈,我有著一份寂寞的心情,但在最後的演唱會中,我想得更多的是要盡情地去享受這次演出。”


帶著歡笑畢業,這很符合田中麗奈的性格。而且,這次演唱會也受到了來自世界各地的所有歌迷們的認可,一個從頭到尾完美無瑕的田中麗奈的身影深深地烙印在了人們的腦海中。
“在早安少女組中的10年來,我一直希望能夠保持一個不變的自己。不要因為長大成人後使得大家對我的印象一下子就變了。我希望田中麗奈一直都是田中麗奈,永遠不要改變。”
我想田中麗奈以後也一定會保持做她自己的吧。“所以說,儘管加入了樂隊,但田中麗奈是不會變的。”
“在早安少女組中的10年來,我一直希望能夠保持一個不變的自己。不要因為長大成人後使得大家對我的印象一下子就變了。我希望田中麗奈一直都是田中麗奈,永遠不要改變。”
我想田中麗奈以後也一定會保持做她自己的吧。“所以說,儘管加入了樂隊,但田中麗奈是不會變的。”
我第一次看田中麗奈的演出,第一次知道她這個人是在2010年7月的巴黎演唱會上。這場演唱會的重要意義,便是縮短了世界和早安少女組等Hello! Project成員之間的距離。世界對Hello! Project壓倒性的呼籲如同世界喜愛日本的動畫及時尚一樣強烈。這是我走訪世界各國時時常能夠體會到的感受。
歷經15年,Hello! Project仍然置身於偶像界的最前線。田中麗奈是怎樣看待其緣由的呢?
“我想最大的原因還是因為Hello! Project一直在展開著各種各樣的活動。而且路線風格各不相同。例如,℃-ute現在也走著性感路線。那些不熟悉偶像界的人看了以後,會不由得感到‘這哪裡是偶像了?完全是成人風格嘛!’像這樣的一些變化,吸引了越來越多原本不瞭解我們的人。”
其實,在這1、2年來,早安少女組和℃-ute的演唱會所反映出來的,就是年輕女孩的歌迷數量呈現急速增長的趨勢。
歷經15年,Hello! Project仍然置身於偶像界的最前線。田中麗奈是怎樣看待其緣由的呢?
“我想最大的原因還是因為Hello! Project一直在展開著各種各樣的活動。而且路線風格各不相同。例如,℃-ute現在也走著性感路線。那些不熟悉偶像界的人看了以後,會不由得感到‘這哪裡是偶像了?完全是成人風格嘛!’像這樣的一些變化,吸引了越來越多原本不瞭解我們的人。”
其實,在這1、2年來,早安少女組和℃-ute的演唱會所反映出來的,就是年輕女孩的歌迷數量呈現急速增長的趨勢。

我每次向大家宣講Hello! Project的魅力時,都切實感受到女孩子是多麼喜歡看帥氣又可愛的女孩子們的演出。
我感覺海外歌迷的男女比例基本相同,而且在日本國內,歌迷的年齡層也漸漸變得和海外一樣了。
就田中自己來說,她是什麼時候體會到早安少女組及她本人在海外也是這麼受到喜愛的呢?
「“還是在自己實實在在地前往了海外以後。雖然之前時不時地收到博客留言及意見,但數量還是寥寥無幾的,這些資訊帶給我的感覺只是覺得海外還是有自己的歌迷的。但是,在海外舉辦演唱會時,當地的歌迷聚集了數千人。等自己親眼看到那份景象的時候,不由得自己也吃驚道‘人真多!’”
我自己在2010年時,也置身于觀看早安少女組演唱會的4000名觀眾之中。和田中完全是同一番感受。
我感覺海外歌迷的男女比例基本相同,而且在日本國內,歌迷的年齡層也漸漸變得和海外一樣了。
就田中自己來說,她是什麼時候體會到早安少女組及她本人在海外也是這麼受到喜愛的呢?
「“還是在自己實實在在地前往了海外以後。雖然之前時不時地收到博客留言及意見,但數量還是寥寥無幾的,這些資訊帶給我的感覺只是覺得海外還是有自己的歌迷的。但是,在海外舉辦演唱會時,當地的歌迷聚集了數千人。等自己親眼看到那份景象的時候,不由得自己也吃驚道‘人真多!’”
我自己在2010年時,也置身于觀看早安少女組演唱會的4000名觀眾之中。和田中完全是同一番感受。


“舉辦巴黎演唱會時,正好是早安少女組在海外展開各種各樣活動的時期。當時還覺得在當地只有一場演唱會,沒辦法展現出自己的全部,但等到站在了舞臺上,還是和以往一樣變得情緒高漲了。”
2012年9月,早安少女組在泰國曼谷的購物中心舉辦迷你演唱會及握手會的時候,有很多歌迷因為見到了田中麗奈及道重沙由美本人,激動地熱淚盈眶。看到這番景象時,我心中也有著“終於等到了”的一種感覺。以後一定還要更加滿足她們的願望。一直從事文化外交活動的我覺得身上又有了一份動力。
2012年9月,早安少女組在泰國曼谷的購物中心舉辦迷你演唱會及握手會的時候,有很多歌迷因為見到了田中麗奈及道重沙由美本人,激動地熱淚盈眶。看到這番景象時,我心中也有著“終於等到了”的一種感覺。以後一定還要更加滿足她們的願望。一直從事文化外交活動的我覺得身上又有了一份動力。
“終於接觸到日本了。”
對於她們來說,早安少女組和田中麗奈正是代表了整個日本。田中麗奈將10年中培育起來的早安少女組的匠心帶入了下一個世代的樂隊中,以後她將作為LoVendoЯ這個女子樂隊的一員踏上新的旅程。從偶像轉入職業樂隊。這是一條至今為止沒有人走過的道路。田中麗奈新的思緒,以及LoVendoЯ成員們的話語,將在下期連載中為大家呈上。敬請期待!
對於她們來說,早安少女組和田中麗奈正是代表了整個日本。田中麗奈將10年中培育起來的早安少女組的匠心帶入了下一個世代的樂隊中,以後她將作為LoVendoЯ這個女子樂隊的一員踏上新的旅程。從偶像轉入職業樂隊。這是一條至今為止沒有人走過的道路。田中麗奈新的思緒,以及LoVendoЯ成員們的話語,將在下期連載中為大家呈上。敬請期待!
J Pop Culture 見聞録←過去所有報導 由此進
JAPAN! JAPAN! JAPAN!←過去所有報導 由此進
執筆者:櫻井孝昌先生的簡歷

twitter海外情報更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎週水曜日更新!
※下期將帶來對田中麗奈的嶄新航船——LoVendoЯ的訪談。
※下期將帶來對田中麗奈的嶄新航船——LoVendoЯ的訪談。