- 首頁
- 櫻井孝昌的流行文化見聞錄~跟隨世界所愛的日本~
- 第15回 故鄉意味著什麼?從偶像到搖滾樂隊——對話田中麗奈
第15回 故鄉意味著什麼?從偶像到搖滾樂隊——對話田中麗奈(1/3)
Previous | Next

本連載所在的網站asianbeat是由福岡縣運營的。對日本來說,福岡是通向世界(特別是通往亞洲各國)的重要通道之一,而asianbeat企劃可以說是來源於這種勇於走向世界的氣概。
而我之所以被asianbeat選作顧問,也正是因為我和福岡縣的各位有著深深的共鳴。
因此,不知不覺中,福岡成為了我第二個故鄉。
福岡是一塊孕育了無數明星的沃土,其中便有田中麗奈。
從早安畢業後並沒有讓她退出歌唱的最前線,如今田中麗奈作為LoVendoЯ的領隊,一如既往地堅持著她的歌唱事業。我在福岡看了她們的演出。一方面,這是我和她在上次連載中寫到的Japan Pop Culture Carnival 2014的舞臺上立下的承諾;另一方面,從很久以前開始,我就想看看田中在她熱愛的故鄉——福岡演出會是什麼樣子。

而我之所以被asianbeat選作顧問,也正是因為我和福岡縣的各位有著深深的共鳴。
因此,不知不覺中,福岡成為了我第二個故鄉。
福岡是一塊孕育了無數明星的沃土,其中便有田中麗奈。
從早安畢業後並沒有讓她退出歌唱的最前線,如今田中麗奈作為LoVendoЯ的領隊,一如既往地堅持著她的歌唱事業。我在福岡看了她們的演出。一方面,這是我和她在上次連載中寫到的Japan Pop Culture Carnival 2014的舞臺上立下的承諾;另一方面,從很久以前開始,我就想看看田中在她熱愛的故鄉——福岡演出會是什麼樣子。

這次,我又和她聊了聊福岡。
田中「在加入早安,一個人來到東京之前,我都沒有意識到福岡在我心目中的位置。那是我第一次回想起來,那裏的朋友是多麼溫暖,食物是多麼美味,時不時地會想家,想爸爸,想要回福岡。對我來說,即使離開了早安少女,我也還有一個隨時可以接納我的歸所,那就是福岡。」
對生在東京的我來說,故鄉是一個多麼令人羨艷的概念啊。
田中「東京的人常常會這樣說呢。但對我來說,反而很羨慕那些家在東京的偶像。她們不用離開家人,承受獨自生活的寂寞。不過我是跟母親和弟弟一起來到東京的,在福岡和東京兩邊都有家,相對來說無法割舍的東西就會更多,在東京也要考慮到家人,得為了他們努力工作」
想來確實如此。我不由得想像她12歲時的光景,那時我對她還是一無所知。我12歲的時候在做什麼呢?還沈浸在美英搖滾和電影的世界裏,在家過著悠閒的生活吧。想到這裏,就不得不佩服她的職業經歷。
田中「我還在早安的時候,當去福岡演出時,不知道為什麼特別緊張。大概因為到了福岡,我就變成了注目的焦點吧,歌迷們都對我說“歡迎回來”,感覺自己一定不能辜負這份期待。但其實,我人生的一半都是在東京度過的。現在的福岡和當年已經大不一樣,雖說是地方,但和東京的差別沒有以前那麼大了。但早安少女時期去的福岡,和現在作為LoVendoЯ成員去的福岡,在我心目中又有了很大的不同。這次演唱會我反而沒有什麼精神壓力。一般來說,故鄉之所以為故鄉,是因為很少回去。但我常常都能借工作回福岡,所以我對故鄉的感情有別於旁人。不過,我也希望除了演唱會之外,今後回福岡時能是更輕鬆的工作內容。」
田中「在加入早安,一個人來到東京之前,我都沒有意識到福岡在我心目中的位置。那是我第一次回想起來,那裏的朋友是多麼溫暖,食物是多麼美味,時不時地會想家,想爸爸,想要回福岡。對我來說,即使離開了早安少女,我也還有一個隨時可以接納我的歸所,那就是福岡。」
對生在東京的我來說,故鄉是一個多麼令人羨艷的概念啊。
田中「東京的人常常會這樣說呢。但對我來說,反而很羨慕那些家在東京的偶像。她們不用離開家人,承受獨自生活的寂寞。不過我是跟母親和弟弟一起來到東京的,在福岡和東京兩邊都有家,相對來說無法割舍的東西就會更多,在東京也要考慮到家人,得為了他們努力工作」
想來確實如此。我不由得想像她12歲時的光景,那時我對她還是一無所知。我12歲的時候在做什麼呢?還沈浸在美英搖滾和電影的世界裏,在家過著悠閒的生活吧。想到這裏,就不得不佩服她的職業經歷。
田中「我還在早安的時候,當去福岡演出時,不知道為什麼特別緊張。大概因為到了福岡,我就變成了注目的焦點吧,歌迷們都對我說“歡迎回來”,感覺自己一定不能辜負這份期待。但其實,我人生的一半都是在東京度過的。現在的福岡和當年已經大不一樣,雖說是地方,但和東京的差別沒有以前那麼大了。但早安少女時期去的福岡,和現在作為LoVendoЯ成員去的福岡,在我心目中又有了很大的不同。這次演唱會我反而沒有什麼精神壓力。一般來說,故鄉之所以為故鄉,是因為很少回去。但我常常都能借工作回福岡,所以我對故鄉的感情有別於旁人。不過,我也希望除了演唱會之外,今後回福岡時能是更輕鬆的工作內容。」
LoVendoЯ福岡演唱會




Previous | Next