昨年8月の公開から瞬く間に大ヒットとなり、国内はもとより世界各地で大絶賛の嵐が巻き起こっている映画『君の名は。』が、いよいよ4月7日 (金) から全米・カナダに上陸！200スクリーン以上で公開が予定されています。

本作をより一層深みのあるものにしているのが、作品の劇中音楽すべてを担当し、独自の音楽性が高い評価を得ている「RADWIMPS」の主題歌。「映画と音楽が深く絡み合う『君の名は。』の世界を最大限に楽しんでもらいたい」という想いから、「RADWIMPS」ボーカルの野田洋次郎氏が主題歌4曲の英語詞を今回の北米公開にあたって書き下ろし、「夢灯籠 (Dream lantern)」、「前前前世 (Zenzenzense)」、「スパークル (Sparkle)」、「なんでもないや (Nandemonaiya)」が英語バージョンとして国内でリリースされることが決定しました！(1月27日 (金) 先行配信、2月22日 (水) CDリリース)

この英語詞4曲を使用した英語字幕付き英語主題歌版本編は、1月28日 (土) から2月10日 (金) までの2週間、全国のTOHOシネマズで特別上映されます。九州では福岡の「TOHOシネマズ天神」のみで上映予定となっていますので、楽曲の新たな魅力を劇場で堪能したいという方、英語歌詞を聴きたいという方はこの機会にゼヒ！上映の有無や時間など詳しい情報は公式サイトをチェックしてくださいね！また、海外のファンの皆さんは、日本以外の全世界配信作品となる「Your name. (deluxe edition / Original Motion Picture Soundtrack)」が1月27日先行配信、3月10日CDリリース予定とのことですのでこちらもお楽しみに！ (編集部 ごん)

●新海誠監督コメント
RADWIMPSにとって、メロディと歌詞は切り離せないもののはずです。にもかかわらず、英語圏の観客のために素晴らしい英語歌詞を作ってくれたRADWIMPSに、心より敬意と感謝を申し上げます。『君の名は。』では歌と台詞と物語は渾然一体であり、主題歌の歌詞は主人公たちの叫びでもあります。今回の英語主題歌版で、北米の観客に『君の名は。』の世界をより深く楽しんでいただけることを願っています。