日本で開催されている「Mods　Mayday」というロックの祭典が台湾にもやってきました。今年はこの60年代風ロックの祭典が始まってから30周年の節目の年です。そこで60年代の最後を盛り上げたThe Collectors　と、日本ポップミュージックシーンのミューズ野宮真貴（Pizzicato Five）が台湾の　「Mods　Mayday」にも訪れ、台湾のグループ「旺福（以前のブログで紹介しました）」と一緒にパーティーを行いました。

コンサートで、野宮真貴とThe Collectorsは、特別に練習した台湾の古い曲「一支小雨傘（１本の小さな雨傘）」を歌いました。「一支小雨傘」は台湾人なら誰もが歌うことができる古い曲ですが、もともとは橋幸夫の有名な演歌「雨の中の二人」をカバーしたものです。


●雨の中の二人 / 橋幸夫


●洪榮宏 / 一支小雨傘

これは80年代の台湾の男性アイドルが歌う「一支小雨傘」です。


コンサートが終了すると、地元の「旺福」が皆さんを夜市に連れて行き、台湾の夜市文化を紹介し、美食を堪能させてあげたそうです。

Tweet