태국인에 의한 『후쿠오카(福岡) 의인화 일러스트 콘테스트 2011』개최중！

올해도 합니다！일러스트 콘테스트 드디어 투표 개시！！

아시안비트에서는 지금까지 일본의 애니메이션이나 만화, 그리고 코스프레가 깊게 침투해 있는 태국과의 문화교류를 적극적으로 힘써 왔습니다.

또, 후쿠오카현(福岡県)과 방콕은 자매도시 관계이며, 더욱더 교류를 깊게 하려고 하고 있습니다.
태국의 사람들에게 좀 더 후쿠오카(福岡)에 관심을 가질 수 있도게, 후쿠오카의 명소, 명산물, 축제 등을 이미지 해 의인화한 오리지널 캐리터를 태국의 일러스트를 좋아하는 젊은이에게 모집한 결과, 훌륭한 작품이 많이 왔습니다.

여기서, 아시안비트는 인기투표를 실시, 이 32작품 중에서 최우수상, 우수상, 가작(佳作)을 여러분이 결정해 주셨으면 합니다.

당신이 마음에 든 작품에 꼭 투표해 주세요!!

※전형방법
・웹사이트「아시안비트」의 한국어 페이지에서 인터넷 투표

※인터넷 투표기간
・2011년１２월８일（목）～１２월２０일（화）
※발표
・2011년１２월２５일（일）에「아시안비트」에서 발표
・최우수작품（1명）、우수작품（2명）、가작(佳作)（3명）
・수상자분들에게는 후쿠오카현(福岡県)에서 후쿠오카현(福岡県)산품(産品) 셋트나 기념품 등을 드림

＝『의인화 일러스트』란？＝
“의인화”란、사람이 아닌 것을 사람에게 견주어 표현한 비유의 한 종류로, 일본에서는 현재, 텔레비전 CM을 시작으로, 서적이나 애니메이션 등에 넓게 받아들여져 갑작스러운 붐이 일어나고 있습니다.
그 중에서도 세계 각국의 특징을 사람의 성격으로 비유해 그려진 캐릭터가 활약하는 만화『헤타리아(ヘタリア)』가 일본 뿐만 아니라 아시아의 젊은이 사이에 지지를 모아, 지금은 애니메이션화, 영화화 될 정도의 인기작으로 성장하고 있습니다.
또, 태국에서는 일본의 애니메이션・만화문화가 벌써 깊게 침투해 있어, 다른 아시아제국과 비교해도 뛰어나 젊은이에게 넓게 받아 들여져 일본 문화에 관심이 한층 더 높아지고 있습니다

※일러스트를 클릭하면 확대 화상으로 이동합니다