10월1일 (일)부터「FUKUOKA WELCOME CAMPAIGN AUTUMN 2017」가 시작됩니다!

2017.09.29

Culture Watch

LANGUAGES AVAILABLE:

이번회로 9번째를 맞이하는 캠페인은, 중국 Ctrip사와 연계한 최초의 시도

후쿠오카 마을 전체와 상업시설이 연계해서, 후쿠오카를 방문하는 외국인 여행자에 성심성의를 다한 대접을 하는「FUKUOKA WELCOME CAMPAIGN」. 2013년에 시작해서 9번째를 맞이하는 이번회는, 10월1일 (일) ～ 10월31일 (화) 까지 1개월간, 후쿠오카시 중심부나 근교의 16개의 상업시설이 할인서비스나 노벨티(회사명이나 상품명을 넣은 물품)선물을 준비해서, 세계각지에서 후쿠오카를 방문하는
외국인 관광객 분들을 맞이합니다.
여권을 제시하면, 백화점이나 상업시설에서는 500엔분의 쇼핑티켓이나 노벨티 선물, 130이상의 참가점포에서는 구입금액으로부터 10%할인이나 음식점에서의 드링크 사이즈 업등, 외국인 여행자는 다양한 특전을 받으실수있습니다. 신경쓰이는 서비스는, 참가시설이나 점포에 따라 다양하므로, 자세한 정보는 공식 사이트를 체크해주세요(⇒이쪽!)。

이번은, 최초의 시도로써, 중국의 최대기업 OTA (Online Travel Agency) 인 Ctrip사의 글로벌 쇼핑 부문과 연계해서, Ctrip사가 가진 정보발신력을 살린 캠페인 전개가 예정되어있습니다.
또, 기간중, 캠페인에 대해서 물어보고싶은게 있지만 일본어가 능숙하지않거나, 사고싶은 상품의 재고가 있는지 점원에게 물어보고싶지만 잘 전달되지 않는등, 여행자가 곤란한때를 위해서, 14언어대응의 문의 전용전화번호 (TEL 092-687-4963) 도 설치되어있으므로, 다양한 시설이나 점포에 안심하고 가보시지 않으시겠어요? (편집부 canna)

「FUKUOKA WELCOME CAMPAIGN AUTUMN 2017」개요

기간： 2017년10월1일(일)～31일(화)
시간： 각 상업시설등에 따라 다름
주최： We Love 텐진협의회、러브FM 국제 방송주식회사　
협력： Ctrip
후원： 후쿠오카시
문의처：FUKUOKA WELCOME CAMPAIGN 사무국 (INOUT주식회사)
TEL:092-984-0639 Mail:info@inout.jp
공식 홈페이지
http://welcomecampaign.com/

◎ 캠페인 리플릿은 공식 사이트에서 다운로드 가능합니다. ⇒이쪽

참가시설 (16시설)

이와타야본점、후쿠오카 미츠코시、다이마루 후쿠오카텐진、텐진 지하상가、솔라리아 프라자、후쿠오카 파르코、신텐쵸、VIORO、이무즈、하카타 리버레인 몰 by TAKASHIMAYA、돈키호테 나카스점、캐널시티 하카타、JR하카타 시티、하카타 한큐、하카타 마루이、마리노시티 후쿠오카

전용 삼자 통화번호

「FUKUOKA WELCOME CAMPAIGN AUTUMN 2017」의 기간중, 전용 삼자통화번호가 설치됩니다.

●문의처
092-687-4963

●대응언어
한국어, 영어, 중국어, 태국어, 베트남어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 인도네시아어 러시아어, 이탈리아어, 독일어, 네팔어,타갈로그어