icon 코로나바이러스감염증-19 대책이 각지에서 실시되고 있습니다. 이벤트와 점포의 운영 상황은 공식 홈페이지 등에서 확인하여 주십시오.

asianbeat 후쿠오카현이 운영하는 팝문화 다언어 웹사이트

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

【Jinny의 일본 일기】 제 2회 “초가을, 이자카야에서의 수확”

Jinny의 일본 일기

추운 시기가 오면, 맛있는 음식이 많아져요...

여러분, 안녕하세요! SUPRE★POWER의Jinny입니다.
여름이 끝나고 많이 추워졌는데요. 추운 시기가 오면, 맛있는 음식이 많아져요.
특히 초가을에 접어든 요즈음, 신선한 해산물이 굉장히 맛있습니다. 제 2회 테마는 “초가을, 이자카야에서의 수확”입니다.

가을은 식욕의 게절이네요. 여러분! “이자카야” 라고 들어보셨나요? 이자카야를 직역하면, “선술집”. 일본식 술집이고, 저녁즈음 하루 일과를 끝낸 사람들이 이곳에 모여, 맛있는 식사를 하며, 술을 마시는 곳입니다.
일본 사람들은 여기서“초가을의 수학”을 즐기는 습관이 있습니다. 이 시기에, 제 마음에 드는 요리는 바로“생선”이에요. 이자카야에서는 술을 못 마시는 사람이라도, 식사만으로 이자카야의 분위기를 즐길 수가 있답니다.
jinny2jpg.jpg
izakaya7.jpg
izakaya1.jpg
izakaya2.jpg
izakaya3.jpg  
아래 사진은 이자카야에 가득있는 신선한 생선입니다. 가을연어, 방어의 사시미(생선회), 송이버섯 전골, 그리고 야채입니다. 해물탕의 생선은 기름이 올라와 맛이 좋고, 송이버섯이 풍미를 더해 더욱 맛있게 즐길 수 있습니다.

가을의 요리는 미용에도 좋답니다. 물고기의 지방은 피부에 좋고, 다가올 한겨울에도 거뜬히 이겨낼 수 있는 건강을 유지함에도 도움이 됩니다. 효능은 콜라겐 오메가3 DHA EPA 그리고 보습과 주름 예방에 좋다고 합니다.
food1.jpg
food2.jpg
food3.jpg
food4.jpg
jinny.jpg
izakaya4.jpg
이자카야에는 친구나 동료들과 함께 가는게 보통이지만, 이번엔 가족과 다녀왔습니다. 평상시 서로 바빠서 많이 이야기를 나누지 못했지만, 맛있는 음식을 함께 먹으며 많은 이야기를 나눌 수 있었습니다.

이자카야에는 정말 다양한 종류의 요리가 있고 분위기도 좋은 곳이 많이 있으니, 친구들과 가족들과 함께 즐거운 시간을 보내봐요!
아! 과식, 과음은 하지 않도록 우리 모두 조심해요^^
안녕!! chu~ Jinny
※다음 회는, "도쿄 할로윈 나이트"에 대해서 연재해보려고 합니다~
Jinny의 일본 일기 jpopculture.jpg Jinny의 일본 일기

Jinny (지니) 프로필

Jinny (지니)2004년, 불과 고등학생 때 음악친선대사로서 한국에서 일본인 최초의 CD데뷔. 그 후, 일본에 귀국하여 대학에 진학하지만 공부에 전념하기 위해 뉴질랜드로 유학. 귀국후, 게이오대학 대학원에 진학, 대학공부와 동시에 노래 가사를 작사하여 별도의 펜네임으로 다른 아티스트에게 제공. 현재는 엔터테이먼트 유닛 "SUPRE★POWER"을 결성, 활발한 음악활동을 하고 있다.
 
생년월일: 1987년2월19일      
출 신 지: 후쿠오카현
혈 액 형: AB형
취 미: 과묵・작사
특 기: 한국어・영어・중국어

■SUPRE★POWER Official Web
http://producers.co.jp/suprepower/index.html

■twitter
SUPRE★POWER@SUPRE_POWER

관련기사는 여기서

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트