- Home
- คอลัมน์พิเศษ
- Culture Watch
- Uchimizu(เทศกาลสาดน้ำพื้น) in ...
Uchimizu(เทศกาลสาดน้ำพื้น) in Fukuoka 2012

ตอนนี้ที่ฟุคุโอกะ เข้าหน้าร้อนอย่างเต็มๆ อุณหภูมิก็อยู่ที่ 30 ขึ้นไป เรียกได้ว่าร้อนสุดๆเลยค่ะ โดยเฉพาะปีนี้เขามีนโยบายประหยัดไฟกัน เรียกว่า ร้อนสุดๆของความสุดจริงๆค่ะ แต่ถึงอย่างไรทางเราก็ไม่อยากให้ทุกคนมัวแต่คิดแต่เรื่องร้อนๆ กันนะคะ ดังนั้นวันนี้ทางบรรณาธิการของเรานำเรื่องเย็นๆเกี่ยวกับงาน Uchimizu(สาดน้ำพื้น)ประจำปีมาฝากค่ะ
Uchimizu หรือการสาดน้ำพื้นนี้ มีมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เป็นวัฒนธรรมเก่าแก่ของญี่ปุ่นเลยทีเดียว เล่ากันว่าการสาดน้ำพื้นนั้นจะเป็นการป้องกันฝุ่นจากพื้นและทำให้อากาศเย็นลง การสาดน้ำลงพื้นนั้น น้ำจะซึมเข้าไปในพื้นดินและจะทำให้อุณหภูมิลดลงถึง 2 องศาทีเดียว และที่สำคัญไม่ได้ใช้น้ำประปาแต่ใช้น้ำที่รองจากน้ำฝนหรือน้ำที่จะทิ้งหลังอาบน้ำ
งานนี้มีจัดขึ้นทั่วประเทศ ตามสถานที่ต่างๆแล้วแต่จังหวัด โดยทุกคนจะสวมใส่ชุดยูกาตะซี่งหมายถึงความเย็นที่แค่มองก็รู้สึก สำหรับทางฟุคุโอกะปีนี้เป็นปีที่ 8 แล้วที่จัดงานนี้ขึ้นมา
Uchimizu หรือการสาดน้ำพื้นนี้ มีมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เป็นวัฒนธรรมเก่าแก่ของญี่ปุ่นเลยทีเดียว เล่ากันว่าการสาดน้ำพื้นนั้นจะเป็นการป้องกันฝุ่นจากพื้นและทำให้อากาศเย็นลง การสาดน้ำลงพื้นนั้น น้ำจะซึมเข้าไปในพื้นดินและจะทำให้อุณหภูมิลดลงถึง 2 องศาทีเดียว และที่สำคัญไม่ได้ใช้น้ำประปาแต่ใช้น้ำที่รองจากน้ำฝนหรือน้ำที่จะทิ้งหลังอาบน้ำ
งานนี้มีจัดขึ้นทั่วประเทศ ตามสถานที่ต่างๆแล้วแต่จังหวัด โดยทุกคนจะสวมใส่ชุดยูกาตะซี่งหมายถึงความเย็นที่แค่มองก็รู้สึก สำหรับทางฟุคุโอกะปีนี้เป็นปีที่ 8 แล้วที่จัดงานนี้ขึ้นมา



สวนสนุกความเย็น " Tenjin Ryo-enchi" เกิดขึ้นแล้วที่บริเวณลานกว้าง Fure-ai Hiroba หน้าอำเภอฟุคุโอกะ เด็กๆพากันดิใจเป็นการใหญ่!



ปีนี้เขามีการจัดโครงการรณรงค์ประหยัดไฟ โดยใช้ชื่อโครงการว่า “ cool share” โดยจัดขึ้นที่บริเวณลานกว้างหน้าอำเภอ เมื่อวันที่ 22 ก.ค.ที่ผ่านมา ในงานนี้มีการใช้ cool mist พ่นละอองน้ำเย็นทุก 30 วินาที ทำให้เด็กๆสนุกสนานกันเป็นอย่างมาก จนลืมความร้อนกันไปเลยทีเดียว
การได้ไปเห็นรอยยิ้มของทุกๆคนที่ร่วมงานนั้นทำให้ดิฉันอยากจะลองสาดน้ำพื้นดูสักครั้งในปีนี้
(กองบรรณาธิการ ยามาชิตะ )
การได้ไปเห็นรอยยิ้มของทุกๆคนที่ร่วมงานนั้นทำให้ดิฉันอยากจะลองสาดน้ำพื้นดูสักครั้งในปีนี้
(กองบรรณาธิการ ยามาชิตะ )
WHAT’S NEW
EDITORS' PICKS
PRESENTS
asianbeat's present campaign!
- ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง คุณ Aoyama Yoshino, คุณ Suzushiro Sayumi สำหรับ 2 ท่าน
- ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง Okasaki Miho คุณ Kumada Akane และคุณMindaRyn สำหรับ 2 ท่าน
- ◆Winner announced! ลุ้นรับของรางวัลจาก "เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์" สำหรับ 3 ท่าน