icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่ กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์
icon ขณะนี้ได้มีมาตราการป้องกันการแพร่ระบาดของโคโรน่าไวรัสใหม่ในแต่ละพื้นที่
กรุณาตรวจสอบข้อมูลการเคลื่อนไหวของงานกิจกรรมและร้านค้าต่างๆตามเว็บไซต์

asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook
  • Instagram

ยุคสมัยกำลังจะหวนคืนกลับมาใหม่

tokusyu_banner.jpg
มีคนบอกเรื่องการทำนายดวงชะตาตามปีนักษัตร นักษัตรของจีนซึ่งเป็นที่รู้จักกันนั้น ประกอบด้วยปีนักษัตรทั้ง12 (ในภาษาจีนคือ子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥) จริงๆแล้วในแต่ละปีนักษัตรจะประกอบด้วยสัญลักษณ์ของปฏิทินทั้ง10และนักษัตรทั้ง12 ความคิดเช่นนี้ จริงๆแล้วฝังรากลึกอยู่ในชีวิตประจำวันของพวกเราอยู่แล้ว ตัวอย่างเช่น การตั้งชื่อสนามกีฬาเบสบอลในโอซาก้าที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1924หรือปีโคชิ (甲子) ที่นำตัว“โค (甲) ”กับ“ชิ (子) ”มารวมกัน จึงเกิดเป็นสนามกีฬาเบสบอลโคชิเอ็ง (甲子園) ในปัจจุบัน

ปีนี้เป็นปีม้า แต่ไม่ใช่ม้าธรรมดาๆทั่วไปครับ ตามปฏิทินนักษัตร “甲午”เวียนมาบรรจบในปี2014 ตัวอักษร甲ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของปฏิทินนั้น ถือเป็นตัวที่แรกในบรรดาทั้งหมด10ตัว ตัวอักษร มีรูปร่างเหมือนเมล็ดพืชแตกหน่อออกใบและโผล่พ้นออกมาจากเมล็ด จึงมีความหมายเหมือนกับ“การทำลายระบบเก่าๆและเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ”

ส่วนม้าใน12ราศี หมายถึง “ช่วงเวลากลางวัน” ซึ่งดวงอาทิตย์จะอยู่ตำแหน่งที่สูงที่สุด แต่พอเลยช่วงเที่ยงไปแล้ว ดวงอาทิตย์ก็จะค่อยๆตกหายลับไป และในอีกความหมายก็คือ “เต็มไปด้วยพลังอำนาจต่อต้าน” เมื่อนำทั้ง2ความหมายมารวมกัน จึงอธิบายได้ว่าปีม้าเป็นปีแห่งการเปลี่ยนไปสู่สิ่งใหม่ๆ

ที่ผ่านมานั้นคงจะเหนื่อยกันมาไม่ใช่น้อยใช่มั้ยล่ะครับ (หัวเราะ) แต่พอลองมองดูสังคมปัจจุบัน รายการโทรทัศน์เองก็เช่นเดียวกัน จะเห็นว่ารายการวาไรตี้ที่มีมานานอย่าง “หัวเราะกันเถอะ” (笑っていいとも) ก็กำลังจะหยุดออกอากาศ ซึ่งผมเคยถูกโปรดิวเซอร์จากสถานีท้องถิ่นแห่งหนึ่งให้พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้ว่า “ในปีนี้จะมีรายการโทรทัศน์ที่ถ่ายทอดมานานจะเลิกออกอากาศในเดือนมีนาคม” ดูไปดูมาผมก็เหมือนหมอดูเลยนะครับ (หัวเราะ)

เรื่องที่มีการแก้ไขมาตรฐานซึ่งดำเนินมาอย่างยาวนานนั้น เริ่มมีแนวโน้มที่กำลังจะลดลงอย่างชัดเจนออกมาให้เห็น และมีค่านิยมใหม่ๆที่เปลี่ยนแปลงกลับไปสู่รูปแบบเก่าๆ จึงได้ถูกอธิบายไว้ว่าในครั้งนี้จำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันที่กำลังจะเกิดขึ้น

เมื่อมองอดีตด้วยแนวคิดแบบนี้แล้ว ปีม้าปี1954นั้น อาจจะดูเก่าไปสักหน่อย แต่จะมีการเติบโตทางเศรษฐกิจในระดับสูงโดยอาศัย“นโยบายการสร้างรายได้”ที่เพิ่งประกาศในปีนี้ และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้านี้ก็จะมีการจัดโอลิมปิกในกรุงโตเกียวอีกด้วย สิ่งต่างๆเหล่านี้จะเกิดขึ้นพร้อมๆกันในยุคสมัยปัจจุบัน และเกิดซ้ำไปซ้ำมาจนน่าสะพรึงกลัว ดูไปดูมาก็เหมือนเป็นตำนานเล่าขานกันมาทีเดียว

ในวันหนึ่ง กำลังดูรายการโทรทัศน์อยู่ ก็มีแต่ประวัติของเล่นชิ้นหนึ่งฉายซ้ำไปซ้ำมา ตามคลิปวีดีโอนี้ครับ


มีข่าวที่ว่า ปัจจุบัน“เคนดามะ” ( けん玉) ของเล่นของประเทศญี่ปุ่นนั้นกำลังได้รับความนิยมจากทั่วโลก ได้ยินว่าที่ญี่ปุ่นเองก็เช่นเดียวกัน ในย่านฮาราจุกุซึ่งเป็นแหล่งวัยรุ่นนั้น สามารถขายเจ้าของเล่นนี้ได้ถึง100ชิ้นต่อสัปดาห์ทีเดียว เห็นเช่นนี้แล้วจึงลองไปค้นหาคำว่า“けん玉”ในWikipediaดู จึงได้ความว่า “ของเล่นชินนี้เป็นที่นิยมมากในประเทศญี่ปุ่น ในปี1907 ปี1924 และปี1933” (อ้างอิงจากเว็บไซต์Wikipedia)

น่ากลัวจริงๆครับ ปี1924เป็นปีโคชิ (甲子) ซึ่งเป็นปีนักษัตรเดียวกันกับปีนี้ และเจ้าของเล่นชิ้นนี้ก็ยังมาเป็นที่นิยมเหมือนกันอีก เรื่องนี้นั้นจะเชื่อหรือไม่เชื่อ ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของคุณแล้วล่ะครับ

เป็นเรื่องประจำวันที่เหมือนจะเป็นตำนานเล่าขานกันไปแล้ว แต่การคาดเดาอนาคตจากการรู้อดีตนั้นก็อาจจะมีอยู่จริงก็เป็นได้นะครับ (บรรณาธิการ AT)

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • Fukuoka Ramen Map
  • วิธีท่องเที่ยวคิวชูให้สนุกยิ่งกว่าเดิม!
  • Timeless Trip in Fukuoka ของคุณ Misako Aoki
  • Culture Watch
  • kn_fukuoka_banner_2.jpg
  • banner_pop_culture.jpg

PRESENTS

asianbeat's present campaign!
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง คุณ Aoyama Yoshino, คุณ Suzushiro Sayumi สำหรับ 2 ท่าน
  • Okasaki Miho, Kumada Akane และ MindaRyn
  • ◆ Winner announced! ลุ้นรับกระดาษสีพร้อมลายเซ็นจากวง Okasaki Miho คุณ Kumada Akane และคุณMindaRyn สำหรับ 2 ท่าน
  • เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์
  • ◆Winner announced! ลุ้นรับของรางวัลจาก "เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Scarlet Bond เวอร์ชั่นภาพยนตร์" สำหรับ 3 ท่าน