asianbeat 福冈县运营的流行文化信息网站

  • weibo

[爱魂 vol.6] 花村えい子(Eico) ~风靡世界的日本少女漫画~(1/3)

Previous  |  
hanamura_eiko_cs.jpg

像人偶一般有着长长睫毛与水灵大眼的少女。花村えい子(Hanamura Eico) 笔下可爱而又充满流行元素的少女漫画掳获众人无数。近年来,“漫画”和“动画”等日本流行文化正为全世界所瞩目。在日本历史中,花村えい子(Eico)早从50年前就开始了她的画作生涯,为日本漫画界先驱,也影响了许多后辈漫画家。如今她的作品走向国际,也在海外发表,且突破了漫画或插画的框架,积极地扩大活动范围。
本不以漫画家为目标的她,为何会拥有受到如此长期且广泛好评的作品呢。为了探索其中的秘密,我们造访了她的工作室,一探究竟,得到的答桉是隐藏在她作品背后,其可爱及魅力兼具的人格特徵。

并不是从小就立志当漫画家的...我画图很糟糕的(笑)

asianbeat(以下简称ab):花村老师,请问您将漫画家作为目标的契机是?

花村:在还没有漫画这种东西的时候,弟弟就从讲谈社那里得到了手塚治虫老师初期的杂志。看完之后,我真的非常惊讶。在那之前,説到漫画我就只知道《海螺姑娘(Sazae-san)》、《野狗黑吉》之类,所以当时我觉得那个人真是厉害极了。可是那时候我并不觉得漫画和我是同一个世界的东西,而且那时候漫画也很少,我读的也多是小説。我很喜欢画,又因为非常憧憬画少女小説插画家中原淳一的画,所以去了女子美术大学,结果中途因为亲戚的邀请开始了戏剧。在女子美术大学上学的期间,我参与了戏剧研究会的演出,一心投入在演戏中,将画画也放在一边。在那裡我认识了我的丈夫,可是无论是演戏还是我们的恋爱,都遭到了父母的反对,他们要我好好去上学。然后我就和现在的丈离家出走了。这就是所谓的私奔吧(笑)。而且那个时代也不像现在这样有那麽多工可打,想也知道光靠演戏根本没法过活?
花村えい子イラスト
所以我们拜託那些巡迴演出的剧团收留我们,在大坂那边一点点挣钱。那时候我们住的公寓一楼是租书店,店主是一位租书漫画家。因此我去他那里玩,然后告诉他也喜欢画画,把自己的画给他看后,结果他突然对我説:“你去画画试吧”(笑)。我没有读过漫画,更没可能画过漫画。他就对我説,随便什麽内容都好,把自己所想的东西创作成故事,画出来试试看,然后就教了我怎麽分格。然后我就简单地画了一个连环画,之后那个人替我将那个连环画拿到了大坂的出租书出版社,当天就把稿费拿给了我。我那时就想,我画那种奇怪的画赚到钱啦~!(笑)之后对方又来催稿,我就带着“继续画的话又能拿钱吧?”的想法,当做赚一点零用钱,不知不觉地就画成了连载。
花村えい子イラスト
ab:真厉害啊。

花村:顺带一提,当时和我一起画的是画恐怖漫画的楳图Katsuo先生。他当时和我一同投稿,关係很不错。不久之后,光文社邀请我到他们那边去,可是那个时候如果答应的话,就必须到东京去住在出版社附近,而且我当时还没那麽想当漫画家,只是因为喜欢画画,拿到钱觉得高兴这种程度而已。后来,我的丈夫应东京电视局要求又回到了东京,讲谈社的“Nakayoshi”问我要不不要画漫画,可是我还是没有当漫画家的打算,所以我拒绝了,因为我想要画类似少女小説的插图之类的东西时,主编告诉我:“你这样是逆着时代潮流喔!从现在开始改画漫画吧!”并説今后是漫画的时代。我当时完全没有想法,所以随便答了句“啊,是吗。好吧,我知道了。”就回去了(笑)。然后从那时开始为“Nakayoshi”画画,不久就开了连载,然后同时又在帮讲谈社的“少女Friend”画画,渐渐地,不到两年就被捲入了小学馆、集英社等的杂志漩涡裡。
我莫名其妙的就成了漫画家,其实根本不是我想当所以才当的,因此才会画得这麽差。我真的觉得自己画得很差呀(笑)。可不知为什麽工作却是一个劲地增加。

每到最后关头,不可思议地灵感就来了。

ab:在作为漫画家活动的近50年中,有特别注意的事吗は?

花村:总之就是遵守截稿日。我会儘量在限定时间内完成工作。虽然这麽説,其实我也曾有过在好几本週刊和月刊同时有连载的时候交稿交迟了,而给对方添了很大的麻烦。那时印刷厂的厂长还特意到了编辑部来,一直等到半夜,我才勉勉强强完成了作品。那次我还带了一瓶酒去向总编道歉。然后他就对我説:“花村小姐,我们是没关係的。不过啊,装订厂的人们可是都没有睡啊,他们为了那一部作品,一直在等着原稿的到来。真是辛苦啊!”
我当时有一种临头一棒的感觉。所以决定绝对不能再让对方那样等了。在那之后,我就儘量不拖稿。
花村えい子 画材
ab:作品张数最多是多少?

大约一本週刊、两本月刊,期间又来了短篇完结作,还有插画的工作,大概一个月要画上250张左右吧。一本在进行加工的时候就着手开始画另一部作品。画原创漫画的时候要想出故事来并不简单对吧?所以我一直在烦恼不知该怎麽办,如果再不进入绘製阶段就没时间了。可到了最后关头不可思议的居然就有灵感了。简直就好像神明显灵一样(笑)。
Previous  |  

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 世界Coser大集合
  • 青木美沙子的世界洛丽塔旅行记
  • TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~
  • MON和STAY之福冈全体验
  • World Fassion Snap
  • 小小白
  • 来练习Cosplay
  • 2014福冈达人旅行团
  • 宅宅地图2
  • CultureWatch
  • 人气景点

介绍

PRESENTS

asianbeat
  • asianbeat读者问卷
  • 【asianbeat 有奖读者问卷调查进行中!】
  • -2017年1月8日为止
  • Mimi Meme MIMI·Takao Yuki
  • 【Mimi Meme MIMI·Yuki Takao小姐的签名抽奖活动!】
  • -2012年12月11日为止
  • 福冈限定点心
  • 【投票Kawaii大使选拨活动 有机会得到福冈限定点心组合】!!
  • 泰国:-12月14日为止中国·台湾-12月18日为止
  • 剧场版GOKIGEN帝国
  • 【剧场版GOKIGEN帝国·白幡Ichiho小姐·九軒Hibiki小姐签名的周边抽奖活动!】
  • -2016年12月25日为止
  • 神志那 弘志
  • 【动画导演·神志那 弘志先生的签名板&Studia Live发布 40周年纪念书&纪念文件夹"抽奖活动!】
  • -11月27日为止

⇒报名抽奖由此进!

INFORMATION