asianbeat 福冈县运营的流行文化信息网站

  • weibo

博多祇園山笠

logo.gif

福冈达人旅行团★第十六站‧「博多祇园山笠」

1.gif
一直以来我对日本上班族男性的印象几乎是刻板的,那就是无论是谁每个人都穿着深色西装的黑压压的形象。只要早上8点多去新宿车站走一趟你便可以理解我所说的「西装军团」之震撼。由于造型太过于「统一化」,老实说我常常认不出谁是谁?不过即使看似「一致」的日本男人们,一旦换上了夏日传统祭典的服饰之后,连平常弱不禁风的草食男也瞬间摇身一变成了潇洒男子汉耶!

话说杏子在七月中旬去了福冈市採访。7月份是博多祇园山笠的季节。在山笠祭典上杏子深深感受身穿传统服饰日本男性的魅力…。
2.gif「山笠」(YAMAKASA)是什麽呢?这是博多区的在栉田神社在每年七月会举行的祇园祭典之一,起源于1241年承天寺的开祖,当初是为了驱除疾病洒祈祷水(甘露水)的仪式,流传至今已有769年以上的历史。正式名称是栉田神社祇园山笠大祭
3.gif
在每年的7月1日~15日这段期间,福冈市内有14处展示着高度有10公上下的「饰り山笠」(巨大装饰山车)相当有看头喔。
4.gif
大家看一下每台装饰山车上的共同特徵有哪些呢?
5.gif
不过令杏子觉得很可惜的是所有的装饰山车在祭典后都会都被解体,唯独只有「走る饰り山笠」这一台例外。它除了会被扛出场之外,祭典结束后还会被展示在栉田神社,直到隔年6月为止。因此想看装饰山车的话走一趟栉田神社准没错。
6.gif
装饰山车「面向」栉田神社的那一面被称为「」,「背向」栉田神社后面的那一面则是称为「见送り」。山车前后的造型不同,基本上每一辆山车上面都装饰着数个巨大的人偶,题材大多以童话或电视卡通以及传说中的角色居多。杏子还看到有一个多拉A梦的山车,超口爱啊~!
7.gif
祭典从7月1日便展开一连串精彩的行程,其中最高潮的一场便是7月15日上午4点59分举行的「追い山」了。因为是4点59分开始,这一天我4点就起床,在深夜4点半从饭店走路到栉田神社附近等候。一上街才发现虽是半夜街上却灯火通明,人潮汹涌哩。只是这天深夜天公不做美竟下着不大不小的雨,一开始拍照有些不顺利。后来雨势渐小,大家收起了雨伞,顿时杏子面前的「视野」这才辽阔的许多…。
8.gif
祭典的主角们便是这些由十几个町所组成的组织「舁き山」(KAKIYAMA),按照顺序从第一台山车出发,共计有「中洲流」、「西流」、「千代流」、「惠比须流」、「土居流」、「大黑流」、「东流」7台山车出场。

每组配合着太鼓的节奏,在主持人发号施令之后,众人们扛着山车从栉田神社出发一路狂奔,比赛山车的移动速度。这一项是被称为「栉田入り」。计分之后稍做停留,然后原班人马继续向前冲,要跑完约5公里的「追い山コース」(追山路线)。同样的这一项也是有计分比赛。

当山车一出场时周围会有人负责朝山车泼水,在现场观看时那场面真是有够壮观。男人们嘹亮的呐喊声与太鼓声在黑夜中迴响着。尤其是最后一部登场的装饰山车不但高度最高,一边移动还一边喷着乾冰,视觉效果十足啊!
9.gif
顺带一题抬山车的人被称为「舁き手」(KAKITE)。据说能出场的只限当地居民可以参加,抬山车手们会穿着一种叫做「水法被に缔め込み」的服饰登场。连在地女性都深深认为:「男人们一旦穿上这种传统服装,个个都变的好有男人味喔」。
10.gif
出席祭典除了成年男性、两岁以上的小朋友也可以参加。在此要告诉大家,博多祇园山笠是禁止女性参加的、也禁止女性进入「舁き手」们聚集的地方,这一点大家要特别注意喔。
11.gif
祭典期间商店街上贩售着各式各样有趣的纪念品。你看连QP娃娃都换装了!

福冈人说:「山笠祭典结束后,就代表正式的夏天要到来了」。

果真没错,隔天晴空万里、豔阳高照,热死我了!不过,看完这个祭典之后杏子已经深深爱上了博多的夏天。能在炎炎夏日中体验到博多传统祭典的力与美,实在是不虚此行啊~。明年夏天你一定也要来观赏喔!

12.gif

博多祇园山笠振兴会

地址:福冈市博多区上川端町1-41(栉田神社内)
交通:搭地下铁在「中洲川端站」下车・徒歩5分钟
电话:092-291-2951

下回预告

你喜欢打棒球吗?你喜欢看职业棒球赛吗?你知道以台湾旅日棒球名人王贞治为主题的「王贞治棒球博物馆」在福冈市的雅虎巨蛋中开幕了吗?这对职棒迷们来说真是一个大消息啊!下週请跟杏子一起来瞭解王贞治的厉害与棒球的魅力吧!
yokoku.gif

哈日杏子(HARI KYOKO)

kyoko.jpg六月五日台北出生,典型的矛盾性格双子座、血型是固执的O型、纯粹的台北人。

从小开始立志要当小说家或漫画家。从中学便开始投稿小说与漫画,19岁以「阿杏」四格漫画出道。

台北私立协和工商高职平面设计组毕业。在高中学习平面设计、之后担任过幼稚园的美术老师跟插画设计、百货公司的店员、广播电台的DJ、报社专栏作家,口译、翻译等工作。

1996年首次在「早安日本」四格漫画作品发表「哈日病」之名词,之后便在台湾推广开来。

为「哈日」名词之创始者,自认是哈日症的第一位患者。也因这个「哈日族」名词的影响,目前在日本国内喜欢台湾的人被称为「哈台族」。

到2010年4月为止,中文版着作有26本、两本日翻中的翻译作品、日文版作品有6本,共计34本。目前仍在执笔中。预定在夏天推出第35本作品。

对可爱的东西无法抵抗。收集有众多芭比、珍妮、莉卡等时装娃娃与牛奶妹的收藏品。兴趣是旅行、吃美食。目前为止去过最多次的国家是日本,访日的经历有50次以上。

杏子的网志

想成为更高段的福冈达人吗?你一定要看!

tif_small This is Fukuoka
福冈留学达人推荐的福冈旅游情报,福冈必到景点名店、必吃美食甜点、必买名产都在This is Fukuoka - 这就是福冈 ! 3位住在福冈的留学生担任嚮导,为大家介绍一般旅游书籍没有的资讯,让你看见更有深度的“FUKUOKA”。

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 世界Coser大集合
  • 青木美沙子的世界洛丽塔旅行记
  • TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~
  • MON和STAY之福冈全体验
  • World Fassion Snap
  • 小小白
  • 来练习Cosplay
  • 2014福冈达人旅行团
  • 宅宅地图2
  • CultureWatch
  • 人气景点

介绍

PRESENTS

asianbeat
  • asianbeat读者问卷
  • 【asianbeat 有奖读者问卷调查进行中!】
  • -2017年1月8日为止
  • Mimi Meme MIMI·Takao Yuki
  • 【Mimi Meme MIMI·Yuki Takao小姐的签名抽奖活动!】
  • -2012年12月11日为止
  • 福冈限定点心
  • 【投票Kawaii大使选拨活动 有机会得到福冈限定点心组合】!!
  • 泰国:-12月14日为止中国·台湾-12月18日为止
  • 剧场版GOKIGEN帝国
  • 【剧场版GOKIGEN帝国·白幡Ichiho小姐·九軒Hibiki小姐签名的周边抽奖活动!】
  • -2016年12月25日为止
  • 神志那 弘志
  • 【动画导演·神志那 弘志先生的签名板&Studia Live发布 40周年纪念书&纪念文件夹"抽奖活动!】
  • -11月27日为止

⇒报名抽奖由此进!

INFORMATION