asianbeat 福岡縣營運的流行文化情報網站

  • facebook
  • twitter

博多祇園山笠

del.icio.us Google Bookmarks Share on Myspace
推到 Plurk!
logo.gif

福岡達人旅行團★第十六站‧「博多祇園山笠」

1.gif
一直以來我對日本上班族男性的印象幾乎是刻板的,那就是無論是誰每個人都穿著深色西裝的黑壓壓的形象。只要早上8點多去新宿車站走一趟你便可以理解我所說的「西裝軍團」之震撼。由於造型太過於「統一化」,老實說我常常認不出誰是誰?不過即使看似「一致」的日本男人們,一旦換上了夏日傳統祭典的服飾之後,連平常弱不禁風的草食男也瞬間搖身一變成了瀟灑男子漢耶!

話說杏子在七月中旬去了福岡市採訪。7月份是博多祇園山笠的季節。在山笠祭典上杏子深深感受身穿傳統服飾日本男性的魅力…。
2.gif「山笠」(YAMAKASA)是什麼呢?這是博多區的櫛田神社在每年七月會舉行的祇園祭典之一,起源於1241年承天寺的開祖,當初是為了驅除疾病灑祈禱水(甘露水)的儀式,流傳至今已有769年以上的歷史。正式名稱是櫛田神社祇園山笠大祭
3.gif
在每年的7月1日~15日這段期間,福岡市內有14處展示著高度有10公尺上下的「飾り山笠」(巨大裝飾山車)相當有看頭喔。
4.gif
大家看一下每台裝飾山車上的共同特徵有哪些呢?
5.gif
不過令杏子覺得很可惜的是所有的裝飾山車在祭典後都會都被解體,唯獨只有「走る飾り山笠」這一台例外。它除了會被扛出場之外,祭典結束後還會被展示在櫛田神社,直到隔年6月為止。因此想看裝飾山車的話走一趟櫛田神社准沒錯。
6.gif
裝飾山車「面向」櫛田神社的那一面被稱為「」,「背向」櫛田神社後面的那一面則是稱為「見送り」。山車前後的造型不同,基本上每一輛山車上面都裝飾著數個巨大的人偶,題材大多以童話或電視卡通以及傳說中的角色居多。杏子還看到有一個多拉A夢的山車,超口愛啊~!
7.gif
祭典從7月1日便展開一連串精彩的行程,其中最高潮的一場便是7月15日上午4點59分舉行的「追い山」了。因為是4點59分開始,這一天我4點就起床,在深夜4點半從飯店走路到櫛田神社附近等候。一上街才發現雖是半夜街上卻燈火通明,人潮洶湧哩。只是這天深夜天公不做美竟下著不大不小的雨,一開始拍照有些不順利。後來雨勢漸小,大家收起了雨傘,頓時杏子面前的「視野」這才遼闊的許多…。
8.gif
祭典的主角們便是這些由十幾個町所組成的組織「舁き山」(KAKIYAMA),按照順序從第一台山車出發,共計有「中洲流」、「西流」、「千代流」、「惠比須流」、「土居流」、「大黑流」、「東流」7台山車出場。

每組配合著太鼓的節奏,在主持人發號施令之後,眾人們扛著山車從櫛田神社出發一路狂奔,比賽山車的移動速度。這一項是被稱為「櫛田入り」。計分之後稍做停留,然後原班人馬繼續向前衝,要跑完約5公里的「追い山コース」(追山路線)。同樣的這一項也是有計分比賽。

當山車一出場時周圍會有人負責朝山車潑水,在現場觀看時那場面真是有夠壯觀。男人們嘹亮的吶喊聲與太鼓聲在黑夜中迴響著。尤其是最後一部登場的裝飾山車不但高度最高,一邊移動還一邊噴著乾冰,視覺效果十足啊!
9.gif
順帶一題抬山車的人被稱為「舁き手」(KAKITE)。據說能出場的只限當地居民可以參加,抬山車手們會穿著一種叫做「水法被に締め込み」的服飾登場。連在地女性都深深認為:「男人們一旦穿上這種傳統服裝,個個都變的好有男人味喔」。
10.gif
出席祭典除了成年男性、兩歲以上的小朋友也可以參加。在此要告訴大家,博多祇園山笠是禁止女性參加的、也禁止女性進入「舁き手」們聚集的地方,這一點大家要特別注意喔。
11.gif
祭典期間商店街上販售著各式各樣有趣的紀念品。你看連QP娃娃都換裝了!

福岡人說:「山笠祭典結束後,就代表正式的夏天要到來了」。

果真沒錯,隔天晴空萬里、豔陽高照,熱死我了!不過,看完這個祭典之後杏子已經深深愛上了博多的夏天。能在炎炎夏日中體驗到博多傳統祭典的力與美,實在是不虛此行啊~。明年夏天你一定也要來觀賞喔!
12.gif

博多祇園山笠振興會

地址:福岡市博多區上川端町1-41(櫛田神社內)
交通:搭地下鐵在「中洲川端站」下車・徒歩5分鐘
電話:092-291-2951

下回預告

你喜歡打棒球嗎?你喜歡看職業棒球賽嗎?你知道以台灣旅日棒球名人王貞治為主題的「王貞治棒球博物館」在福岡市的雅虎巨蛋中開幕了嗎?這對職棒迷們來說真是一個大消息啊!下週請跟杏子一起來瞭解王貞治的厲害與棒球的魅力吧!
yokoku.gif
del.icio.us Google Bookmarks Share on Myspace
推到 Plurk!

哈日杏子(HARI KYOKO)

kyoko.jpg六月五日台北出生,典型的矛盾性格雙子座、血型是固執的O型、純粹的台北人。

從小開始立志要當小說家或漫畫家。從中學便開始投稿小說與漫畫,19歲以「阿杏」四格漫畫出道。

台北私立協和工商高職平面設計組畢業。在高中學習平面設計、之後擔任過幼稚園的美術老師跟插畫設計、百貨公司的店員、廣播電台的DJ、報社專欄作家,口譯、翻譯等工作。

1996年首次在「早安日本」四格漫畫作品發表「哈日病」之名詞,之後便在台灣推廣開來。

為「哈日」名詞之創始者,自認是哈日症的第一位患者。也因這個「哈日族」名詞的影響,目前在日本國內喜歡台灣的人被稱為「哈台族」。

到2010年4月為止,中文版著作有26本、兩本日翻中的翻譯作品、日文版作品有6本,共計34本。目前仍在執筆中。預定在夏天推出第35本作品。

對可愛的東西無法抵抗。收集有眾多芭比、珍妮、莉卡等時裝娃娃與牛奶妹的收藏品。興趣是旅行、吃美食。目前為止去過最多次的國家是日本,訪日的經歷有50次以上。

杏子的網誌

想成為更高段的福岡達人嗎?你一定要看!

tif_small This is Fukuoka
福岡留學達人推薦的福岡旅遊情報,福岡必到景點名店、必吃美食甜點、必買名產都在This is Fukuoka - 這就是福岡 ! 3位住在福岡的留學生擔任嚮導,為大家介紹一般旅遊書籍沒有的資訊,讓你看見更有深度的“FUKUOKA”。

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • MON&STAY之福岡全體驗
  • 2014福岡達仁旅行團
  • 青木美沙子的世界洛麗塔旅行記
  • World Fassion Snap
  • TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~
  • オタクマップ
  • 人氣景點

介紹
  • 小小白
  • 来练习Cosplay
  • CultureWatch
  • 世界Coser大集合

PRESENTS

asianbeat
  • asianbeat讀者問卷
  • 【asianbeat 有獎讀者問卷調查進行中!】
  • -2017年1月8日為止
  • 劇場版GOKIGEN帝國
  • 【劇場版GOKIGEN帝國·白幡Ichiho小姐·九軒Hibiki小姐簽名的周邊抽獎活動!】
  • -2016年12月25日為止
  • 神誌那 弘誌
  • 【動畫導演·神志那 弘志先生的簽名板&Studia Live發布 40周年紀念書&紀念文件夾"抽獎活動!】
  • -11月27日為止

⇒報名抽獎由此進!

INFORMATION