asianbeat 福冈县运营的流行文化信息网站

  • weibo

櫻井孝昌(Takamasa Sakurai) のJAPAN! JAPAN! JAPAN!

第15回 非洲并不遥远!初访南非共和国文化外交有感

我的文化外交活动大体来说可以分成两类。
一类是在已经造访过的国家举办演讲、时尚秀或者放映电影等活动。通常这种情况下都会和志同道合的模特或是艺术家一同前往。
另一类则是在初次到访的国家一边亲身体会日本文化在该国得到的受容,一边进行外交活动。
虽然以上两类都让我觉得颇有收获并且乐此不疲,但后者更能够让我体会到“旅行”的感觉。特别是从日本出发到达目的地之间的途中,让我有着强烈的旅行之感。
随着在飞机上同乘的日本客人逐渐离开,在转机的时候我通常都会戴着耳机一边听日本的流行音乐一边鼓舞自己。在旅途的前方将会有怎样的际遇呢?这份夹杂着少许不安的期待总是让我无比喜悦。
12.jpg
▲约翰内斯堡绿意茂然
2.jpg▲成为艺术家聚集地的闹市区咖啡店
1.jpg
▲在咖啡店小憩
2012年7月末,我终于得以前往向往已久的非洲大陆。我乘坐的航班在新加坡转机,前往南非的经济中心城市约翰内斯堡。深夜在新加坡机场等待的两个小时让我深深体会到了旅行的感觉。
本次旅行的目的地是约翰内斯堡的比勒陀利亚大学商学院的Gordon Institute of Business Science,我将在那里进行演讲。
受兼任该大学日本研究中心所长的一桥大学教授米仓诚一郎先生邀请,我与动画制作及发行公司Comics Wave Film的代表川口典孝先生一同来到比勒陀利亚大学,分别以白领、当地日本人以及年轻人为对象进行了三次不同的演讲。米仓老师和川口先生分别乘不同的班机,与我在约翰内斯堡机场会合。
3.jpg
或许包括我在内的大多数日本人都很难想象约翰内斯堡这个大都市的样子。我们从机场赶到了预订的酒店。在赶往酒店的途中,让我印象最为深刻的便是这里的绿化程度。这里以前并非一个草茂林盛的城市,植物大都是后来迁入这里的居民栽种的。这些都反映出了这座城市历史的变迁。
当时正值凛冬,但我们在的这几天天气却格外晴朗,到了傍晚才稍微能感到一丝寒意,当地的居民常常都会向我们夸耀这里怡人的气候。


我们进行演讲的Gordon Institute of Business Science坐落在一个高级商务区,四周也是绿树环绕。虽说是商务街区,但却不见高层建筑,让人如同置身海外的度假胜地一般。演讲连续进行了几天,期间我们就住在该校内的旅馆里。校园中绿茵茸茸,学生们在草坪上你言我语,热切交谈,实在是非常理想的学习环境。
7.jpg▲约翰内斯堡的购物中心,日本品牌稀少
5.jpg▲比勒陀利亚大学商学院的Gordon Institute of Business Science
南非是我访问的第24个国家。在这里我接触到的日本流行文化的粉丝们比起之前到过的国家来说要相对少一些。但尽管粉丝数量不像以往那么多,但《火影忍者》、《海贼王》、《龙珠》等作品在这里还是拥有相当高的名气。
来到演讲现场的年轻人中有日本动画的热心观众,他们还在约翰内斯堡举行过Cosplay活动。他们告诉我,“南非的漫展规模很小。”
对比我想说的是,无论什么事情都会经历刚开始发展的时期。世界上那些拥有几万甚至几十万参观者的漫展,一开始大都规模很小,是在热情的动漫迷们自掏腰包一步一步的扶持下逐渐成长起来的。所以我们有理由期待,几年后约翰内斯堡的漫展的规模一定会让人刮目相看。同时,南非与日本的距离也会越来越短。
世界各地的大多数漫展都是由当地人举办的、同时也属于当地人的漫展,它们成长在日本人的视野之外。而现在与这些漫展诞生之时唯一的变化就是,即使是后知后觉,日本人也开始逐渐意识到了世界上有为数众多的一群人,他们为日本的动漫、时装和音乐等流行文化而着迷。
而我们应该更多地回应他们的心意。
9.jpg
▲约翰内斯堡的Cosplayer。
8.jpg▲当我问这位戴着礼帽的Coser是在扮演哪一位角色时,他回答道“我在cos樱井先生”,我大吃一惊。
这次以我的演讲为契机,影山浩宣率领的动画歌曲乐队JAM PROJECT、日本的代表性偶像团体早安少女以及声优上坂菫为南非的动漫迷们寄来了Video Letter。我不止一次地亲眼见证过,这样的信息是怎样缩短其他国家与日本之间的距离的,因此我想在这里,再次向他们这样的艺术家表示感谢。
当地的年轻人只能通过网络来获取他们需要的信息。而这次,信息直接传递到了他们那里,我能明白这将给这群热爱日本流行文化的年轻人带来多大的勇气,让他们得以持续自己的活动。
在南非的人们欣赏日本艺术家们的Video Letter、演唱会录影和MV时那专注的眼神中,我感受到了日非关系进一步深化的可能性。


接下来,我还能在南非甚至于非洲大陆留下怎样的脚印呢?下次访问南非时,我将和谁一起漫步于换乘的机场呢?在脑海里描绘这些梦想,对我来说也是文化外交中重要的一部分。
非洲与日本的距离仍然很长,我们有好几种方法来缩短这种距离。而我们此行来到约翰内斯堡,也正是其中的一条路。如果读到这篇文章的读者能够因此对非洲感兴趣,想要进一步了解非洲的话,这对于作者来说是最高的赞誉。
10.jpg
▲演讲结束后的南非年轻人们
櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN! 櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN! 櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN!
J Pop Culture 见闻録←过去所有报道 由此进

JAPAN! JAPAN! JAPAN!←过去所有报道 由此进

执笔者:樱井孝昌先生的简历

樱井孝昌.jpg历经作家、记者、企业策划・广告宣传制作等职业的同时,一共到世界24个国家的103都市进行演讲、活动策划、服装展示为主的「流行文化外交」活动。曾历任外务省命名的可爱大使、与动画文化外交相关的有识者协会委员等。出版书籍有(按照出售顺『アニメ文化外交(动画文化外交)』(出版社:筑摩新书)『世界カワイイ革命(世界可爱革命)』(出版社:PHP新书)『日本はアニメで再兴する(动画片是振兴日本的力量)』(出版社:ascii新书)『ガラパゴス化のススメ(Galapagos Effect-that's what makes Japan's culture so unique』(出版社:讲谈社)『「捨てる」で仕事はうまくいく(「割捨」让工作顺利)』(出版社:Diamond社)
twitter海外情报更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎周三更新!!
※下次连载我将为大家介绍在下北泽举行的Band×Idol、下北泽×原宿的联合演出。

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 世界Coser大集合
  • 青木美沙子的世界洛丽塔旅行记
  • TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~
  • MON和STAY之福冈全体验
  • World Fassion Snap
  • 小小白
  • 来练习Cosplay
  • 2014福冈达人旅行团
  • 宅宅地图2
  • CultureWatch
  • 人气景点

介绍

PRESENTS

asianbeat
  • asianbeat读者问卷
  • 【asianbeat 有奖读者问卷调查进行中!】
  • -2017年1月8日为止
  • Mimi Meme MIMI·Takao Yuki
  • 【Mimi Meme MIMI·Yuki Takao小姐的签名抽奖活动!】
  • -2012年12月11日为止
  • 福冈限定点心
  • 【投票Kawaii大使选拨活动 有机会得到福冈限定点心组合】!!
  • 泰国:-12月14日为止中国·台湾-12月18日为止
  • 剧场版GOKIGEN帝国
  • 【剧场版GOKIGEN帝国·白幡Ichiho小姐·九軒Hibiki小姐签名的周边抽奖活动!】
  • -2016年12月25日为止
  • 神志那 弘志
  • 【动画导演·神志那 弘志先生的签名板&Studia Live发布 40周年纪念书&纪念文件夹"抽奖活动!】
  • -11月27日为止

⇒报名抽奖由此进!

INFORMATION