asianbeat 福岡県が運営する多言語WEB

  • facebook
  • twitter

ポップカルチャーを世界に発信~アジアンビート~

daily-02.jpg

今年も一年、ありがとうございました。

福岡県在住の留学生たちがリポーターを務める福岡県広報番組「ふくおか新発見」でアジアンビートが紹介されました。

番組ではアジアンビートのスタッフへのインタビューや翻訳作業の様子などが映像に収められ、ポップカルチャーを世界中へ発信しているアジアンビートのリアルな現場が公開されました。普段めったにメディアなどに出ない編集部スタッフがほぼ全員そろったことも珍しかったのではないでしょうか。
さらに、なんと今回の番組でリポーターを務めたのは、アジアンビートの韓国語ページの翻訳を担当している韓国人留学生の私でした。慣れ親しんだ環境と同僚に囲まれての取材ということで、いつもよりはリラックスした雰囲気の取材ができたと思いきや、実際テレビに映った私の緊張した姿にちょっと恥ずかしくて顔を上げられないくらいでした。放送の翌日にはこの番組の話題でかなり盛り上がりました。

その映像をどうぞご覧ください!

▲ FBS ふくおかインターネットテレビ「ふくおか新発見」


毎週土曜日の夕方にFBS福岡放送で放送中のこの広報番組は、素人の留学生リポーター達が福岡県の事業について紹介しています。彼らの上手な日本語に一度、そしてリポーター能力にもう一度驚いてしまうので、ぜひ皆さんも番組をチェックしてみてください。

番組でも紹介されたように、アジアンビートは福岡から世界にポップカルチャーを広めるため、今年も一生懸命に走ってきました。
2013年、アジアンビートをご愛読いただきありがとうございました。
2014年もアジアンビートと一緒に行きましょう!(編集部:チャン・ミョンフン)
ダウンロード.jpg福岡県広報TV番組 FBS「ふくおか新発見」
毎週土曜日放送
午後4時55分から5時まで
このエントリーをはてなブックマークに追加 Yahoo!ブックマークに登録 del.icio.us

外部リンク

WHAT’S NEW新着情報

EDITORS' PICKS編集部ピックアップ

  • 福岡ラーメンMAP
  • 青木美沙子のTimeless Trip in Fukuoka
  • 特集 福岡マンホール図鑑
  • コスラボ
  • 特集「コスプレを始めよう!」
  • インタビューナウ
  • WFS
  • オタクマップ
  • 福岡クリエーターズ

PRESENTSプレゼント

抽選結果やプレゼント情報など、アジアンビートのキャンペーン情報をお知らせします。
  • 999
  • ◆舞台『銀河鉄道999』~GALAXY OPERA~ 北九州公演チケットを2組・4名様にプレゼント
  • 999
  • ◆中川晃教さん、染谷俊之さんの直筆サイン色紙を2名様にプレゼント!
  • 筑前秋月和紙処
  • ◆筑前秋月和紙処の「和紙のしおりやハガキのセット」を1名様にプレゼント!
  • atelier&shop mike-tomo
  • ◆atelier&shop mike-tomoの「猫のしおり2枚セット」を1名様にプレゼント!
  • 黒門茶屋
  • ◆「イヌ醤油皿」と「ネコ醤油皿」を各1名様にプレゼント!
  • 吉川友
  • ◆吉川友さんのチェキ&サイン色紙を1名様にプレゼントします!
  • HKT48
  • ◆HKT48の今田美奈さん、朝長美桜さん、村重杏奈さんの直筆サイン色紙を3名様にプレゼント!

INFORMATION