asianbeat 福岡県が運営する多言語WEB

  • facebook
  • twitter

[ロビンの香港レポート] 香港芸能界でもチャリティーイベント

地震、津波、そして、放射性物質拡散などの災害はもう日本だけの問題ではありません。今はもう全世界の問題だと思います。だから、日本の人々を応援するために香港芸能界を総動員してのチャリティーイベントが緊急開催されています。

01.jpg
4月1日のイベントは、曾志偉(エリック・ツァン)、成龍(ジャッキー・チェン)、岑建勳(ジョン・シャム)らが発起人となって行う東日本大地震のためのチャリティーイベント「愛心無國界311燭光晚會」。ビクトリア公園で開催予定のイベントでは、歌手総動員でテーマソングの収録をします。

主題歌「不要輸給心痛」は、渡辺謙が朗読して話題となった宮沢賢治の「雨ニモ負ケズ」をべースに日本語版と中国語版で制作。中国語版作詞と作曲は潘源良(プン・ユンリョン)、鄧志偉(タン・チーワイ)、趙增熹(チウ・チャンヘイ)とスペシャルゲストが担当します。レコーディング時には日本人の友人が発音などの指導にあたります。日本語版制作にあたってエリックは「香港の誠意を伝えたい。香港人にとっては外国人が『獅子山下』を歌ってくれるようなもの。きっと気持ちは伝わるはず」とコメント。

イベントでは芸能界が中心となって市民に呼び掛け、被災地への義捐金を募ります。さらにTVB、ATV、ケーブル、鳳凰衛視、RTHK、商業電台、新城、nowtv、美亞電視日本チャンネル、各レコード会社などに呼びかけ、100名を超える芸能人がテーマソングをレコーディングする予定。四天王の郭富城(アーロン・クォック)、劉德華(アンディ・ラウ)、張學友(ジャッキー・チョン)、黎明(レオン・ライ)らは香港に不在だが、レコーディングまたはイベント出席のため目下スケジュールを調整中です。
現在出席が決定しているのは、楊千嬅(ミリアム・ヨン)、鄭秀文(サミー・チェン)、許志安(アンディ・ホイ)、譚詠麟(アラン・タム)、溫拿(ウィナーズ)、謝安琪(ケイ・ツェー)ら。容祖兒(ジョーイ・ヨン)、Twins、陳奕迅(イーソン・チャン)らも鋭意スケジュールを調整しています。
02.jpg
03.jpg
一方九龍では、香港市民が個人的に仮面ライダーの変装をして、東日本大震災の義援金チャリティーを並行して行っていました。仮面ライダーと写真を撮ってもらい、その収益義援金は全部日本赤十字社に送ります。
04.jpg
05.jpg
日本は孤独ではありません。アジアの皆も、気持ちは日本の皆様と一つです。僕たちは手を繋いで一緒にがんばろう!!

ロビン

海外情報員 ロビン氏 プロフィール

ロビン氏香港在住。香港国営放送局(RTHK)のDJとして、活躍中。
日曜16:00-18:00の番組「Teen 空 海 闊」では、メインDJをつとめている。
「Teen 空 海 闊」は、日本のポップミュージックを中心とした放送番組。

WHAT’S NEW新着情報

EDITORS' PICKS編集部ピックアップ

  • 福岡ラーメンMAP
  • 青木美沙子のTimeless Trip in Fukuoka
  • 特集 福岡マンホール図鑑
  • コスラボ
  • 特集「コスプレを始めよう!」
  • インタビューナウ
  • WFS
  • オタクマップ
  • 福岡クリエーターズ

PRESENTSプレゼント

抽選結果やプレゼント情報など、アジアンビートのキャンペーン情報をお知らせします。
  • 天神キャラパーク
  • ◆「ポケモンのテラリウムコレクション」を2名様にプレゼント!
  • 999
  • ◆『ラー麦を使ったベビースター (九州限定とんこつラーメン味)』(23g×5袋) を9名様にプレゼント
  • 999
  • ◆中川晃教さん、染谷俊之さんの直筆サイン色紙を2名様にプレゼント!
  • 筑前秋月和紙処
  • ◆筑前秋月和紙処の「和紙のしおりやハガキのセット」を1名様にプレゼント!
  • atelier&shop mike-tomo
  • ◆atelier&shop mike-tomoの「猫のしおり2枚セット」を1名様にプレゼント!
  • 黒門茶屋
  • ◆「イヌ醤油皿」と「ネコ醤油皿」を各1名様にプレゼント!
  • 吉川友
  • ◆吉川友さんのチェキ&サイン色紙を1名様にプレゼントします!
  • HKT48
  • ◆HKT48の今田美奈さん、朝長美桜さん、村重杏奈さんの直筆サイン色紙を3名様にプレゼント!

INFORMATION