icon 新型コロナウイルス感染症対策が各地で実施されています。イベント・店舗の運営状況は公式サイト等でご確認ください。

asianbeat 福岡県が運営する多言語WEBサイト

beyond2020
  • facebook
  • twitter
  • Instagram

[リュウジの北京レポート] 日本ブランドの存在感が光るCHIC

 3月26日~29日の4日間、北京国際展覧中心にてCHIC2012(中国国際服装服飾博覧会)が開催されました。93年からスタートして今年20周年を迎えたCHICは、アパレルメーカー、バイヤー、メディアをはじめ、一般来場者も大勢訪れるアパレルブランドの見本市。メンズとレディスが同時に展示され、商談も行われます。
chic1IMG_8118.JPG

 会場に着くと展示場の広大なスペースに驚かされました。11万平方メートルの展示スペースには、21カ国・地域から1000余りのアパレルブランドが参加。
chic2.JPG

 事務局の方に話を伺うと、今年の傾向は「復古」が挙げられると語っていました。中国ではこのところ、古典を新たにテレビドラマ化した「紅楼夢(こうろうむ)」やチャン・イーモウ監督作品「金陵十三釵」のヒロインが纏う伝統的な衣装がクローズアップされています。ファッションでも中国古来の伝統を取り入れたデザインが増えているようです。いっぽう、世界的なトレンドを取り入れたデザインを打ち出して、若者のニーズを得るブランドの確立を目指す中国アパレルメーカーも増えているとのことです。
chic3.JPG ■中国のメンズブランドの展示ブース
chic4.JPG ■世界からメーカー、バイヤーが集まり熱心に語り合う姿が見られました。
 日本のアパレルメーカーも来場者たちの関心を集めていました。繊研時装諮詢有限公司が主催した日本パビリオンには日系企業11社がブースを出店。初めて北京で展示を行うのは5社。

 すでに上海に進出しているレッグブランド「福助」のブースにはオシャレなストッキング、タイツが来場者の目をひきつけていました。中国では衣類はおしゃれなものが増えてきましたがレッグファッションはまだコンサバなので、中国女性の足もとをよりキレイにしていきたいと担当者は語っていました。
chic5.JPG ■人だかりができた日本パビリオン
chic6.JPG■福助のブースに視線が奪われます

 日本のカワイイも人気を博していました。スウィートカジュアル「MarieMorrie」は蘇州、上海をはじめ、中国に12店舗(2012年3月現在)展開。ディスプレイされた展示品を即買いたいと訪ねてきた来場者もいました。

 行列ができていたのが鮮やかな和柄を立体プリントする「むかしむかし」のブース。立体プリントを転写する実演に人だかりができる大盛況ぶり。用意していたプリントシートと生地が不足して対応に追われていました。
chic7_mariemorri.JPG
■「MarieMorrie」ブースのディスプレイ
chic8.JPG
■メディアの取材を受ける「むかしむかし」のブース
 世界から集まったアパレルメーカーのなかでも日本ブランドは存在感が光っていました。中国をいっそうオシャレにしていく日本ブランドの活躍を期待しています。
このエントリーをはてなブックマークに追加 Yahoo!ブックマークに登録 del.icio.us Google Bookmarks

海外情報員 リュウジ プロフィール

中国・北京在住。
北京世語天博教育咨询中心マネージャー。
2010年、北京にて中国内資企業「北京世語天博教育咨询中心」をパートナーと共同設立。
通訳、日本語アドバイザーとしても活躍し、日中の友好の懸け橋として活躍中。

WHAT’S NEW新着情報

EDITORS' PICKS編集部ピックアップ

  • 福岡ラーメンMAP
  • 青木美沙子のTimeless Trip in Fukuoka
  • 特集 福岡マンホール図鑑
  • インタビューナウ
  • WFS
  • オタクマップ
  • 福岡クリエーターズ

PRESENTSプレゼント

抽選結果やプレゼント情報など、アジアンビートのキャンペーン情報をお知らせします。
  • 青山吉能、鈴代紗弓
  • ◆声優の青山吉能さん、鈴代紗弓さんの直筆サイン入り色紙当選者発表!!
  • 岡咲美保、熊田茜音、MindaRyn
  • ◆声優の岡咲美保さん、熊田茜音さん、アーティストのMindaRynさんの直筆サイン入り色紙当選者発表!!
  • 劇場版 転生したらスライムだった件 紅蓮の絆編
  • ◆『劇場版 転生したらスライムだった件 紅蓮の絆編』アクリルスマホスタンドなど当選者発表!