asianbeat 福岡県が運営する多言語WEB

  • facebook
  • twitter

[スースーの北京レポート] お月見を楽しむ中秋節

はじめまして!北京のスースーと申します♪

ニーハォ!

私は現在北京で映像製作関連のお仕事と日々格闘中です。
今後、このページにて北京の音楽情報をはじめ、
北京のポップカルチャーを伝えていきますのでお楽しみに!

さてさて、
旧暦の8月15日にあたる今日、9月14日は中国の中秋節であります。
中秋節は秋の収穫を祝って地の神様を祀る節句なのだそうで。
中国では昔からこの時期の満月が一番きれいとされていて、
この日には家族団らんを楽しむ習慣があります。
また、かかせないのが月餅(げっぺい)。友達や親戚お世話になった人に贈ります。

そう、中秋節といえば月餅なのです!
月餅にもいろんな種類があるけれど、一番伝統的なのはコレ!
あんこに真ん中の黄色いのは玉子の黄身。
食べると甘いのとしょっぱいのが混ざったような味です。

月餅を求めて北京市内のスーパーに行ってみると。人の背の高さを超えるほどの月餅が!

月餅売り場の店員さんも大忙し!

どれどれと真剣に選んでいるお兄さん

包装も豪華です。

でもあっちこっちから月餅を大量にもらうと、
食べられなくて困ることも(笑)
ともあれ、みなさん中秋節快楽!

海外情報員 スースー氏 プロフィール

中国・北京市在住。
福岡県と友好提携を結ぶ江蘇省の出身。
幼少の頃から学生時代までの約 13年間を福岡で過ごし、現在は、北京の映像会社に勤務。
2007北京ポップフェスティバルでは、日本アーティストのアテンド兼通訳としてサポートをおこなうなど、日中の文化交流に貢献。

WHAT’S NEW新着情報

EDITORS' PICKS編集部ピックアップ

  • 福岡ラーメンMAP
  • 青木美沙子のTimeless Trip in Fukuoka
  • 特集 福岡マンホール図鑑
  • コスラボ
  • 特集「コスプレを始めよう!」
  • インタビューナウ
  • WFS
  • オタクマップ
  • 福岡クリエーターズ

PRESENTSプレゼント

抽選結果やプレゼント情報など、アジアンビートのキャンペーン情報をお知らせします。
  • HKT48
  • ◆HKT48の今田美奈さん、朝長美桜さん、村重杏奈さんの直筆サイン色紙を3名様にプレゼント!
  • DEVIL NO ID
  • ◆DEVIL NO IDのサイン色紙とサイン入りタオルを各1名様にプレゼントします!
  • リズと青い鳥
  • ◆映画「リズと青い鳥」B2ポスターを2名様にプレゼント!
  • LinQ 安藤千紗
  • ◆LinQ 安藤千紗さんの直筆サイン入り色紙とCDを1名様にプレゼントします!
  • LeChat
  • ◆LeChatの直筆サイン色紙を3名様にプレゼント!
  • FAKY
  • ◆FAKYの直筆サイン色紙を2名様にプレゼント!

⇒応募はコチラ!

INFORMATION