asianbeat เว็ปไซด์เสนอข้อมูลข่าวสารแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเยาวชนเอเชีย

  • facebook

Interview Now ~ คุณยุทธนา บุญอ้อม & คุณวิโอเลต วอเทียร์ ~(1/3)

Previous  |  
Interview Now ~ Yuthana Boonorm & Violette Wautier ~
LANGUAGES AVAILABLE: Interview Now Interview Now
เนื่องในงานอีเว้นท์แลกเปลี่ยนดนตรีเอเชีย 「FUKUOKA ASIAN PICKS」(FAP) ที่จัดขึ้น ณ จังหวัดฟุกุโอกะที่ผ่านมา เราได้เชิญ special guests จากเมืองไทยมา 2 ท่าน นั่นก็คือคุณยุทธนา บุญอ้อม หรือเป็นที่รู้จักกันว่า ป๋าเต็ด โปรดิวเซอร์งานดนตรีเฟสติวัล และคุณวิโอเลต วอเทียร์ หรือ น้องวี ที่เรารู้จักในฐานะนักแสดงและนักร้องนั่นเองค่ะ วันนี้เราได้มาสัมภาษณ์พวกเขาเกี่ยวกับความรู้สึกของการเข้ามาร่วมงาน FAP ในครั้งนี้รวมไปถึงความประทับใจกับเมืองฟุกุโอกะและผลงานในอนาคตของพวกเขา เรามาฟังกันค่ะว่าพวกเขาจะพูดถึงอะไรบ้างค่ะ


* 「FUKUOKA ASIAN PICKS」คืออะไร? ⇒ ติดตามได้ที่ คอลัมน์พิเศษ FAP2017 「FUKUOKA ASIAN PICKS」

แต่ละวงก็มีความเป็น unique เก่งๆกันทั้งนั้น ถ้าจะให้เลือกมาแค่วงเดียวนั้นยากมากๆ

asianbeat (ต่อไปขอแทนด้วยคำว่า ab): คุณเต็ดมาญี่ปุ่นครั้งนี้เพื่อมาเป็นเมนเทอร์ของงาน FUKUOKA ASIAN PICKS ไม่ทราบว่าการเป็นเมนเทอร์ครั้งนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ
Yuthana Boonorm
▲ คุณยุทธนา บุญอ้อม(เต็ด)
TED:สนุกครับ ใน 2 ปีนี้ผมได้มีโอกาสเป็นเมนเทอร์ให้กับรายการประกวดด้านดนตรีต่างๆมาเหมือนกันครับ แต่งานที่ต้องมาเป็นเมนเทอร์ให้กับวงดนตรีญี่ปุ่นที่ต้องไปออกในงานใหญ่ๆอย่าง SXSW นั้นค่อนข้างเครียดเหมือนกันครับ(หัวเราะ)
* South by Southwest คืองานประชุมสัมมนาและงานเทศกาลประจำปีของวงการเพลง ภาพยนตร์ และการสื่อสาร(Interactive) จัดขึ้นทุกปี ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา

ab:มีมุมมองในการคัดเลือกอย่างไรครับ

TED:ก็เลือกจากการที่เราเป็นคนต่างชาติแล้วมองวงดนตรีญี่ปุ่นในแบบที่เราคิดว่าเป็นญี่ปุ่น แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ผ่านรอบ อาจจะเป็นเพราะว่ามุมมองของเราต่างจากคนญี่ปุ่นหรืออาจจะขาดความรู้ที่ไม่เพียงพอ สำหรับผมแล้วผมชอบวงร็อคของญี่ปุ่นก็เลยวาดภาพว่าญี่ปุ่นเหมาะกับประเภทร็อค ซึ่งเมนเทอร์คนอื่นที่เป็นคนญี่ปุ่นอาจจะไม่ได้มองตรงนั้นเหมือนเรา

ab:กรุณาเล่าหน่อยครับว่ารู้สึกอย่างไรหลังจากที่ได้คัดเลือกกันเสร็จ
TED:ก็สนุกมากครับ วงที่สมัครเข้ามา 5 วงนั้น แต่ละวงก็มีความเป็น unique เก่งๆกันทั้งนั้น ถ้าจะให้เลือกมาแค่วงเดียวนั้นยากมากๆครับ

มาคราวหน้า รับรองต้องสนุกอย่างแน่นอน และตอนนั้นฉันก็จะเอาเพลงใหม่มาด้วยค่ะ

ab:ขอถามคุณวิโอเลตนะครับ การแสดงที่ประเทศญี่ปุ่นในครั้งนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ เห็นว่ามีการเปลี่ยนแปลงโปรแกรมอย่างกระทันหันด้วยเนื่องจากมีพายุเข้า

Violette Wautier (ต่อไปขอแทนด้วยคำว่า Violette): จริงๆแล้วนี่เป็นการแสดงในต่างประเทศครั้งแรกของฉันเลยค่ะ
ab:แต่ก็เป็นแสดงที่เยี่ยมเลยนะครับ

Violette:ตื่นเต้นจริงๆค่ะเพราะมันเป็นการแสดงในต่างประเทศครั้งแรกของฉัน ปรกติเวลาเล่นจะมีวงของตัวเองแต่ครั้งนี้ฉันมากับนักเปียโนเท่านั้น ทำให้ฉันคิดอยู่เสมอค่ะว่าถ้าเกิดมีอะไรเกิดขึ้น ฉันจะแก้สถานการณ์ได้อย่างไรหรือได้มั้ย อะไรทำนองนั้น (หัวเราะ) แต่สุดท้ายก็ได้มาเป็นแนวอะคูสติกขนาดเล็กๆ พอใจมากค่ะกับการแสดงต่างประเทศในครั้งนี้แต่เสียดายกับโปรแกรมก่อนหน้านี้ที่จะได้ไปแสดงกลางแจ้ง อีกนิดเดียวเท่านั้นถ้าพายุไม่มาก่อน เสียดายจริงๆค่ะ

ab:ถ้ามีโอกาสอยากจะมาเอาคืนที่เวทีแห่งนี้อีกไหมครับ

Violette:แน่นอนค่ะ ! พอดีคุยกับนักเล่นปีโนเหมือนกันค่ะว่าจะต้องมาเอาคืนให้ได้ ถ้ามีโอกาสอีกครั้งจะดีใจมากค่ะ มาคราวหน้า รับรองต้องสนุกอย่างแน่นอน และตอนนั้นฉันก็จะเอาเพลงใหม่มาด้วยค่ะ
Violette Wautier
▲ คุณวิโอเลต วอเทียร์
Previous  |