icon 為了預防新型冠狀病毒肺炎各地實施了相關對應措施。有關各種活動·店鋪的運營狀況請至各官方網站確認。

asianbeat 福岡縣營運的流行文化情報網站

  • facebook
  • twitter
  • twitter
  • Instagram

【Culture Watch】 上海甜甜圈戰爭!?

tokusyu_banner.jpg

上海年輕人愛上了可愛的甜点「甜甜圈」!

大家好!我是之前擔任From Asia北京的SUSU。
在Culture Watch上初次見面。
我現在出現在福岡☆今後也多多關照。

最近日本也關注的大城市上海,現在上海的年輕人愛上了
甜甜的,可愛的時尚甜點「甜甜圈」!

在日本提到甜甜圈大多數的人會聯想到,人氣甜甜圈品牌的美仕唐納滋。
我想大家也知道,美仕唐納滋已經入駐了上海。
消費人群主要定位在年輕人和OL,以中國當地消費者為主的美仕唐納滋
打出的甜蜜風潮受到男女老少的支持。
2010年入駐杭州的美仕唐納滋,推出了中國的吉祥物熊貓甜甜圈。
可愛的外表使杭州人也萌~!舍不得吃啊?!
101.jpg
101-2.jpg

美國的唐納滋連鎖店連續入駐上海甜甜圈市場

已經滲入到中國的食文化的甜甜圈潮流。
日本的競爭對手,美國的人氣唐納滋品牌「唐恩都楽」,「Krispy Kreme」等
今年多數唐納滋連鎖店在上海開展,街巷展開甜甜圈戰爭。

「唐恩都楽」照片左邊
1998年雖然撤退了日本唐納滋市場。之後入駐上海,在上海的外國人居住地區架起了店鋪。

甜甜圈的平均價格在20元左右。和在日本的價格差不多。
彩色鮮艷的甜甜圈符合國內的感覺☆ 照片中間

Krispy Kreme 照片右邊
2009年在上海open了第1號店。
2011年2月福岡博多站大樓新裝修,Amu Plaza博多店開張!
在福岡也能吃到Krispy Kreme的甜甜圈咯♪
配上木哈咖啡下午的點心就搞定啦!
do-natu1.jpg
do-natu.jpg
do-natu2.jpg
甜点Doughnut在日本一般叫唐納滋,在中國國內叫甜甜圈或炸面圈有多種名稱。
個人感覺甜甜圈比較可愛呵呵。和朋友一邊聊天和下午茶一起吃甜甜圈,心裏也變得甜甜的。
從甜甜圈潮流能看出年輕人的生活的變化。(編輯部SUSU)
del.icio.us Google Bookmarks Share on Myspace
推到 Plurk!

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • MON&STAY之福岡全體驗
  • 2014福岡達仁旅行團
  • 青木美沙子的世界洛麗塔旅行記
  • World Fassion Snap
  • オタクマップ
  • 人氣景點

介紹
  • 小小白
  • CultureWatch
  • 世界Coser大集合

PRESENTS

asianbeat
  • 青山吉能、鈴代紗弓
  • ◆ 青山吉能、鈴代紗弓親筆簽名彩紙抽獎活動! 公佈得主!
  • 岡咲美保、熊田茜音 、MindaRyn
  • ◆ 岡咲美保、熊田茜音 、MindaRyn的親筆簽名彩紙抽獎活動! 公佈得主!
  • 劇場版 關於我轉生變成史萊姆 紅蓮之絆篇
  • ◆ 電影《劇場版 關於我轉生變成史萊姆 紅蓮之絆篇》的抽獎活動!公佈得主!