- 首頁
- 特集
- Interview Now
- Interview Now ~LM.C~
Interview Now ~LM.C~(2/2)
Previous | Next

讓人覺得“啊,難道這是夢境”的畫面
Q.聽說在海外也是很有人氣,什麽時候會感到在海外也很有人氣呢?
maya:去海外表演,看到人山人海的時候。(笑)現在日本的流行風已經相對比較平靜,但比起我們剛開始發展的時候確是人氣上升了呢,在海外也得到好評。特別是一直聽說對視覺系、漫畫的評價非常好,收到粉絲們來信的時候確實是感受到了。其實,真的看到那麽多人的時候,會有種“啊,這難道是夢境”的感覺。在現場聽到粉絲們熱烈的歡呼時的確是親身感受到了。
Q.到現在為止,去了幾個國家表演呢?
Aiji:大概20個國家左右。
maya:在海外大型的國際巡回大概做了3次,大概是20個國家。
Q.在日本表演和到海外去表演,歌迷的熱情有什麽不同嗎?
Aiji:日本的文化屬於比較“安靜優雅”的,比如演唱稍微民謠一點的曲風的時候,日本人會安靜的聽。但是海外的人基本沒有“安靜”的,全部一起大合唱,所以歌詞絕對不能錯。(笑)
Q.原來如此(笑)
Aiji:全部一起合唱呢,用盡力氣(笑)心情很好呢。那個是在日本無法體驗到的感覺。
Q.在海外表演的時候,會有意識的做些改變嗎?
Aiji:全部接受吧。日本的話,大概設備、器材那些全部是很好的狀態,環境很好,海外的話,器材也不太好,很粗糙。(笑)可能是國民性不同,所以在那裏不管發生什麽都不奇怪、器材出現問題也是正常的,這樣想著全部接受然後再進行下一步,把自己的感覺變平和。
maya:去海外表演,看到人山人海的時候。(笑)現在日本的流行風已經相對比較平靜,但比起我們剛開始發展的時候確是人氣上升了呢,在海外也得到好評。特別是一直聽說對視覺系、漫畫的評價非常好,收到粉絲們來信的時候確實是感受到了。其實,真的看到那麽多人的時候,會有種“啊,這難道是夢境”的感覺。在現場聽到粉絲們熱烈的歡呼時的確是親身感受到了。
Q.到現在為止,去了幾個國家表演呢?
Aiji:大概20個國家左右。
maya:在海外大型的國際巡回大概做了3次,大概是20個國家。
Q.在日本表演和到海外去表演,歌迷的熱情有什麽不同嗎?
Aiji:日本的文化屬於比較“安靜優雅”的,比如演唱稍微民謠一點的曲風的時候,日本人會安靜的聽。但是海外的人基本沒有“安靜”的,全部一起大合唱,所以歌詞絕對不能錯。(笑)
Q.原來如此(笑)
Aiji:全部一起合唱呢,用盡力氣(笑)心情很好呢。那個是在日本無法體驗到的感覺。
Q.在海外表演的時候,會有意識的做些改變嗎?
Aiji:全部接受吧。日本的話,大概設備、器材那些全部是很好的狀態,環境很好,海外的話,器材也不太好,很粗糙。(笑)可能是國民性不同,所以在那裏不管發生什麽都不奇怪、器材出現問題也是正常的,這樣想著全部接受然後再進行下一步,把自己的感覺變平和。

下次再見為止開心的生活吧
Q.請跟瀏覽asianbeat的粉絲們說幾句話
Aiji:瀏覽採訪的你們當中也許過去參加過LM.C的國際巡回,最近無法進行國際巡演,那期間推出了新的專輯,想把專輯帶給大家,但是總是無法進行讓大家等待,希望盡量早點和海外等待的歌迷們加面,希望大家能耐心等到見到為止。
maya:是啊,我也一樣呢。(笑)總是收到海外來的信件,很想借此機會感謝大家。然後希望再見到為止彼此都能開心的生活。新專輯推出了,是我們最新最棒的LM.C,希望大家可以多聽。
Aiji:總之很難去到海外。各種各樣物理性的原因。我想有很多歌迷都在等待,希望大家可以向各地的促進者提出願望。“無論如何也想見到LM.C”。這樣的話好多事情都可以實現,拜託大家了!
Aiji:瀏覽採訪的你們當中也許過去參加過LM.C的國際巡回,最近無法進行國際巡演,那期間推出了新的專輯,想把專輯帶給大家,但是總是無法進行讓大家等待,希望盡量早點和海外等待的歌迷們加面,希望大家能耐心等到見到為止。
maya:是啊,我也一樣呢。(笑)總是收到海外來的信件,很想借此機會感謝大家。然後希望再見到為止彼此都能開心的生活。新專輯推出了,是我們最新最棒的LM.C,希望大家可以多聽。
Aiji:總之很難去到海外。各種各樣物理性的原因。我想有很多歌迷都在等待,希望大家可以向各地的促進者提出願望。“無論如何也想見到LM.C”。這樣的話好多事情都可以實現,拜託大家了!
LM.C 親筆簽名紙板贈送3名讀者!

●獎品報名期間:~2014年6月1日(日)截止
●公布獎品得主:2014年6月4日(三)
※感謝大家踴躍報名!!抽獎活動已結束!
◆公開幸運得主:
まづき(Maduki)、七七 、Geena
恭喜以上三位得獎者!asianbeat 將直接以mail 與得獎者連絡!
Previous | Next