─ 首先想請您談一下今天參加“it girls”演出的感想。

鈴木亞美（以下簡稱 鈴木）　場所很棒，讓人情不自禁地熱血沸騰。

─ 您现在的DJ活动也很受人关注，这是从什么时候开始的呢？

鈴木 開始作DJ是在去年７月左右，現在還處于學習成長過程。希望能盡量多去些地方表演，讓會場氣氛更High一些。

─ 最近您在歌曲中嘗試做酒吧音樂。您是否一直就有這樣的願望？

鈴木　是的。以前就一直有這樣的考慮，但不是很明確。真正開始行動還是在遇見中田Yasutaka老師〈※2〉之後才開始的。

─ 酒吧DJ和演唱活動是兩種截然不同的舞台，您怎樣看待其中的差別？

鈴木　無論是酒吧還是演唱會，表演的內容和方式大體上都是由自己策劃的。不過，酒吧的客人並不是自己的歌迷，這一點與演唱會有很大不同。我希望能成爲對這些非歌迷觀衆也具有感染力的DJ……或者說是在非歌迷集中的地方，也能完美地傳遞信息。

在繼續歌手活動的同時，鈴木亞美又成長爲一名DJ女皇。其影響力不僅停留在日本國內，還飄揚過海。我們就今年4月3日韓國首爾舉辦的“club ANSWER”，嚮鈴木問及當時的表演情況以及當地酒吧所折射的日韓文化差異等。

─ 在今年4月舉行的“HOUSE NATION in Korea”中，您以DJ身份出國表演。韓國觀衆的反應如何？

鈴木　韓國DJ界的主流是與歌唱相比，更重視電子或技巧。觀衆也好音樂也好，都非常時尚。而且觀衆都不知道我，我剛一出場的時候滿場的人臉上都寫著“這誰呀？”（笑）。我覺得在這種場合表演很有意義。

─ 亞洲經曆讓您有何感想？

鈴木　我對亞洲的印象是覺得距離非常“近”，但每次又能發現新的文化或習慣差異，所以很開心。韓國之行讓我感受到他們高水平的娛樂。演唱能力很高，舞蹈水平也是世界級的。讓我覺得自己也要更加磨練才行。

─ 今後您在海外的活動也越發讓人期待。這方面有沒有什麽新的消息？

鈴木　有的！今年6月我將在上海的酒吧咖啡進行DJ表演。現在就很期待哦。希望讀到這篇訪談的您也能來參加！

音樂人鈴木亞美在與衆多藝術家和海外文化的接觸中，不斷成長蛻變。希望今後的她也能在歌手和DJ兩個舞台上繼續領跑亞洲最前綫。