- 首頁
- 特集
- Cosplay
- 世界Coser大集合!
- 世界Coser大集合! -日本篇-
- 第2回 愛華SHIGUMA
- 愛華SHIGUMA 獨家專訪
愛華SHIGUMA 獨家專訪(1/2)
Previous | Next

作為Cosplay傳道士積極開展文化交流的愛華SHIGUMA,是與蒼ㄧ輝同樣知名的Coser,常常受到世界各地的邀請。那麽,她開始關注Cos的契機是什麽呢?她對Cos又有著怎樣的深刻感觸呢?
通過Cos認識了很多世界各地的朋友,這一點很重要。
提問(以下Q):從事Cos的契機是什麽呢?
愛華SHIGUMA(以下稱SHIGUMA):上高中的時候,被同學邀請去看一個同人誌活動,然後在那兒看到了我最喜歡的《暴走兄弟Let'go》的Cos,我就特別想和Coser一起合影,自己也很想打扮成喜歡的角色!於是,我就決定在下次活動上試一試!就是這麽一衝動,成了開始Cos的契機。
Q:平時作為Coser參加的活動有哪些呢?
SHIGUMA:比如做服裝,在活動和攝影會上和朋友拍各種照片,制作喜歡的作品的寫真集等,然後我對攝影也很有興趣,就會和Cos的夥伴一起錄製Cos閃電十一人、VOCALOID和薄櫻鬼的視頻,也會和“CosPAfo”這個Cos團隊的好友一起設計創作Cos的舞臺等等。在日本的話,會被邀請在京都的神社舉辦薄櫻鬼、以及與“丹後縮緬”材質的服裝商合作的時裝秀,有時也會被邀請在京都的街頭活動旁邊較寬敞的地方舉辦新選組的Cos。
愛華SHIGUMA(以下稱SHIGUMA):上高中的時候,被同學邀請去看一個同人誌活動,然後在那兒看到了我最喜歡的《暴走兄弟Let'go》的Cos,我就特別想和Coser一起合影,自己也很想打扮成喜歡的角色!於是,我就決定在下次活動上試一試!就是這麽一衝動,成了開始Cos的契機。
Q:平時作為Coser參加的活動有哪些呢?
SHIGUMA:比如做服裝,在活動和攝影會上和朋友拍各種照片,制作喜歡的作品的寫真集等,然後我對攝影也很有興趣,就會和Cos的夥伴一起錄製Cos閃電十一人、VOCALOID和薄櫻鬼的視頻,也會和“CosPAfo”這個Cos團隊的好友一起設計創作Cos的舞臺等等。在日本的話,會被邀請在京都的神社舉辦薄櫻鬼、以及與“丹後縮緬”材質的服裝商合作的時裝秀,有時也會被邀請在京都的街頭活動旁邊較寬敞的地方舉辦新選組的Cos。

■「VOCALOID」初音未來
Cos是最新的日本文化,我京都它可以帶給我很多快樂,也能廣泛表達很多有意思的東西,所以我常常想能不能通過Cos做些什麼事情。國外的活動也經常去參加,最近受外交部派遣去了泰國等地,更精細的是,還受到中國駐日大使館的邀請,有幸和朋友一起去參加了以“日本を元気に!”(“日本,打起精神!”)為主題的活動。對了,我也常常和蒼ㄧ輝一起去國外參加活動呢~。
Q:平時的活動兩人多會一起參加嗎?
SHIGUMA:有一起的時候,也有不一起的時候(笑)。Coser自由地做自己喜歡的事情才能更有活力,所以彼此之間都是做自己想做的事,如果剛好時機趕上,那就可以很湊巧地一起做。不想做的時候就不要做。自由是最重要的。不過。Cos秀大多是一起辦,整個團隊一起。♪
Q:從事Cos的前後,你覺得最大的變化是什麼?其中的轉折點又是什麼?
SHIGUMA:最大的變化還是環境。能夠在國外還有一些小地方認識很多朋友,和他們有同信仰同樣的喜好,我特別開心。和他們一起表演,一起畫同人誌,一起學習場景劇,一起學習攝影,如今想來,至今所有自己想表達的東西,或是自己想打扮成誰,都是因為“想到了角色或某人,表演這件事本身肯愉快”,好像有這樣的感覺。不過,Cos似乎是集中並活用了自己做過的所有事情,感覺是在挑戰自己至今所喜歡過的全部事物。然後,認識了很多朋友,可以說也是很大的一個變化。回想起來,轉折點大概有3個……(笑),但最關鍵的還是第一次被邀請去參加的2006年中國上海動漫歌曲世博會這個活動,當時還有日本的動態Cos表演,但國內還很少見。那時,自己受到了很大衝擊,覺得Cos就是要把自己喜歡的東西,用自己喜歡的方式淋漓盡致地表現出來就好。那時候在日本,在舞臺上表演Cos還不是主流,所以在中國看到會動的表演者,感覺他們好像真的在閃爍一般。然後自己也好想變得那樣耀眼!於是,我就和日本的Coser還有國外的Coser,以當時很有人氣的《機動戰士鋼彈SEED》為題材,一起做了場表演。我們當時去中國的Cos團隊是和中國的一個團隊一起組成的,所以不僅能看到表演,還被邀請說可以一起來參與,這一點給我留下了很深的印象。雖然有很多不明白的事情,雖然是在陌生的地方,但大家喜愛著同樣的動畫、漫畫、遊戲以及日本的文化,然後能齊心協力一起把這些表現出來,真的特別開心。說實話,如果當時沒有去那裏,現在的我在做什麼……我真的不知道。從那時起,我知道自己和動態Cos緊緊聯系在了一起。
Q:平時的活動兩人多會一起參加嗎?
SHIGUMA:有一起的時候,也有不一起的時候(笑)。Coser自由地做自己喜歡的事情才能更有活力,所以彼此之間都是做自己想做的事,如果剛好時機趕上,那就可以很湊巧地一起做。不想做的時候就不要做。自由是最重要的。不過。Cos秀大多是一起辦,整個團隊一起。♪
Q:從事Cos的前後,你覺得最大的變化是什麼?其中的轉折點又是什麼?
SHIGUMA:最大的變化還是環境。能夠在國外還有一些小地方認識很多朋友,和他們有同信仰同樣的喜好,我特別開心。和他們一起表演,一起畫同人誌,一起學習場景劇,一起學習攝影,如今想來,至今所有自己想表達的東西,或是自己想打扮成誰,都是因為“想到了角色或某人,表演這件事本身肯愉快”,好像有這樣的感覺。不過,Cos似乎是集中並活用了自己做過的所有事情,感覺是在挑戰自己至今所喜歡過的全部事物。然後,認識了很多朋友,可以說也是很大的一個變化。回想起來,轉折點大概有3個……(笑),但最關鍵的還是第一次被邀請去參加的2006年中國上海動漫歌曲世博會這個活動,當時還有日本的動態Cos表演,但國內還很少見。那時,自己受到了很大衝擊,覺得Cos就是要把自己喜歡的東西,用自己喜歡的方式淋漓盡致地表現出來就好。那時候在日本,在舞臺上表演Cos還不是主流,所以在中國看到會動的表演者,感覺他們好像真的在閃爍一般。然後自己也好想變得那樣耀眼!於是,我就和日本的Coser還有國外的Coser,以當時很有人氣的《機動戰士鋼彈SEED》為題材,一起做了場表演。我們當時去中國的Cos團隊是和中國的一個團隊一起組成的,所以不僅能看到表演,還被邀請說可以一起來參與,這一點給我留下了很深的印象。雖然有很多不明白的事情,雖然是在陌生的地方,但大家喜愛著同樣的動畫、漫畫、遊戲以及日本的文化,然後能齊心協力一起把這些表現出來,真的特別開心。說實話,如果當時沒有去那裏,現在的我在做什麼……我真的不知道。從那時起,我知道自己和動態Cos緊緊聯系在了一起。
我覺得團隊配合才能創作出更高品質的作品。

■“薄樱鬼”冲田总司(日历服装)
Q:作為Coser去國外參加活動時,覺得日本國內與國外的反應有何不同呢?
SHIGUMA:在日本,大家一直覺得漫畫是孩子們看的東西,現在雖然不至於還有這樣的偏見,但我剛開始做Cos的時候,周圍人大多是“無法理解Cos”之類的反應。即便是御宅,也不敢充滿自信地說這是自己的愛好,而且這種現象很普遍。可是在國外,大家把日本漫畫當做文化來看待,還常常聽到外國人說“日本好有型!”“太嚮往了”之類的。通過Cos開始海外交流之後,我漸漸覺得Cos是一種可以把不同語言不同出身的人的情感緊密聯繫在一起的興趣。國外的動態(做舞臺表演)文化,大家一起配合創作給我很深的印象。Cos其實是一個人也能完成的事情,但我希望像外國那樣與大家合作,做成動態表演,於是就組建了團隊,我覺得通過配合才能夠做出更高品質的作品。在國外看到的動態表演,讓我有了組隊的想法,成了組建團隊的契機。
SHIGUMA:在日本,大家一直覺得漫畫是孩子們看的東西,現在雖然不至於還有這樣的偏見,但我剛開始做Cos的時候,周圍人大多是“無法理解Cos”之類的反應。即便是御宅,也不敢充滿自信地說這是自己的愛好,而且這種現象很普遍。可是在國外,大家把日本漫畫當做文化來看待,還常常聽到外國人說“日本好有型!”“太嚮往了”之類的。通過Cos開始海外交流之後,我漸漸覺得Cos是一種可以把不同語言不同出身的人的情感緊密聯繫在一起的興趣。國外的動態(做舞臺表演)文化,大家一起配合創作給我很深的印象。Cos其實是一個人也能完成的事情,但我希望像外國那樣與大家合作,做成動態表演,於是就組建了團隊,我覺得通過配合才能夠做出更高品質的作品。在國外看到的動態表演,讓我有了組隊的想法,成了組建團隊的契機。
Previous | Next