icon 為了預防新型冠狀病毒肺炎各地實施了相關對應措施。有關各種活動·店鋪的運營狀況請至各官方網站確認。

asianbeat 福岡縣營運的流行文化情報網站

  • facebook
  • twitter
  • twitter
  • Instagram
  |  Next

櫻井孝昌(Takamasa Sakurai) のJAPAN! JAPAN! JAPAN!

第97回 偶像其實也想多遊覽下國外的風景!?我為人氣偶像的臺灣假日做導遊

我們首先來到的是臺北老街——迪化街。這裏聚集了各種各樣的食材店。4位偶像在這裏買完作為禮物的土特產後,我們就來到了“御宅充”聖地——西門町的animate。滿載而歸的她們真可謂是可愛御宅女子的典範。

西門町從整體來說是年輕人聚集的一個地方。就像是原宿、中野和池袋的集合體。她們4個一邊漫步,一邊讓路過的店裏貼她們的海報。她們3月將在臺北舉行Afilia saga的演唱會。
アフィリア・サーガ 台北.jpg
アフィリア・サーガ 台北
IMG_1155s.jpg
アフィリア・サーガ 台北
アフィリア・サーガ 台北
アフィリア・サーガ 台北
アフィリア・サーガ 台北
animate大掃貨。成員們皆大呼“我御宅充了!
▲animate大掃貨。成員們皆大呼“我御宅充了!
西門町是原宿、中野和池袋的集合體
▲西門町是原宿、中野和池袋的集合體
午飯選在了當地民間的人氣店
▲午飯選在了當地民間的人氣店
攝於西門町。走到很多店裏,讓他們幫忙貼上了演唱會的宣傳單。▲攝於西門町。走到很多店裏,讓他們幫忙貼上了演唱會的宣傳單。
アフィリア・サーガ 台北
アフィリア・サーガ 台北
アフィリア・サーガ 台北
西門町購物。
▲西門町購物。
對剛剛結束臺北活動的她們來說,海外是一個怎樣的存在呢?

Louise:“盡管日本和海外相聚甚遠,但還是有歌迷為了我們來到日本,托他們的福這段距離得以縮短。現在輪到我們邁出這一步了。

Raymee:“我原本以為海外是更加遙遠的地方。但是自己去了之後卻發現並非如此。日本的偶像都應該走到海外去,親自感受自己在海外出乎意料的知名度。我覺得我今後應該加強包括部落格在內的與海外的交流。”

Ayami:“我很吃驚,但比吃驚更多的是欣喜,因為有很多人在等我們。有很多人在看我們的部落格。有很多人會買我們的CD。直到今天為止,我都還只能看到自己的狹小世界,希望以後能夠拓寬自己的視野。”

Kohime:“海外的歌迷們在網絡和視頻裏拼命收集我們的信息,我能夠感受到他們的愛,很高興。”
攝於西門町。人稱臺北中野百老匯的萬年商業大廈。▲攝於西門町。人稱臺北中野百老匯的萬年商業大廈。
西門町留影。自左起為Louise、Ayami、Raymee、Kohime
▲西門町留影。自左起為Louise、Ayami、Raymee、Kohime

去年去泰國的時候,在一個與日本相關的互動上,我碰到了一個Cover Dance Team,當時她們正穿著Afilia saga的Cos服站在舞臺上。
而這次,我在臺北也遇到了很多Afilia saga的年輕歌迷,與其中好幾位成為了朋友。我認為這種緣分難能可貴。
成員們告訴我,當親自踏上臺北街頭後,她們感覺與臺灣更近了。
正如她們感受到的一樣,海外有很多歌迷都在等候著偶像們的到來。我希望我能夠以各種方式,支持走向海外的她們。
攝於臺北,松山機場。與送行的歌迷們的合影。
▲攝於臺北,松山機場。與送行的歌迷們的合影。
del.icio.us Google Bookmarks Share on Myspace
推到 Plurk!
櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN! 櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN! 櫻井孝昌JAPAN!JAPAN!JAPAN!
J Pop Culture 見聞録←過去所有報導 由此進

JAPAN! JAPAN! JAPAN!←過去所有報導 由此進

執筆者:櫻井孝昌先生的簡歷

櫻井孝昌.jpg歷經作家、記者、企業策劃・廣告宣傳製作等職業的同時,一共到世界24個國家的100多個都市進行演講、活動策劃、服裝展示為主的「流行文化外交」活動。曾歷任外務省命名的可愛大使、與動畫文化外交相關的有識者協會委員等。出版書籍有(按照出售順『アニメ文化外交(動畫文化外交)』(出版社:筑摩新書)『世界カワイイ革命(世界可愛革命)』(出版社:PHP新書)『日本はアニメで再興する(動畫片是振興日本的力量)』(出版社:ascii新書)『ガラパゴス化のススメ(Galapagos Effect-that's what makes Japan's culture so unique』(出版社:講談社)『「捨てる」で仕事はうまくいく(「割捨」讓工作順利)』(出版社:Diamond社)
twitter海外情報更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎周三更新!
※下次連載將會為大家帶來勇敢挑戰日本娛樂界走出國門最大的試金石——中國巡演的Alice Nine的訪談。
  |  Next

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • MON&STAY之福岡全體驗
  • 2014福岡達仁旅行團
  • 青木美沙子的世界洛麗塔旅行記
  • World Fassion Snap
  • TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~
  • オタクマップ
  • 人氣景點

介紹
  • 小小白
  • 来练习Cosplay
  • CultureWatch
  • 世界Coser大集合

PRESENTS

asianbeat
  • yonawo
  • ◆ yonawo的親筆簽名彩紙讀者禮物活動!公佈得主!