- 首頁
- jpopculture見聞録
- 第55回 中東約旦的年輕人也非常喜歡日本的動漫和偶像!
第55回 中東約旦的年輕人也非常喜歡日本的動漫和偶像!
2012年2月底,我前往了約旦首都安曼。約旦是我開展文化外交以來訪問的第22個國家,也是我2008年3月闊別沙特阿拉伯末之後,再次在中東進行文化外交演講。
我將做基調演講“日本與伊斯蘭世界面向未來的對話”。這次的國際研討會由外務省主辦,笹川平和財團協辦,受他們所託,本次的演講將圍繞研討會主題展開。
我將做基調演講“日本與伊斯蘭世界面向未來的對話”。這次的國際研討會由外務省主辦,笹川平和財團協辦,受他們所託,本次的演講將圍繞研討會主題展開。
動漫文化外交的初始可追溯至2008年,與當初相比,現在能受到這樣的邀請,實在是感觸頗深的事情。未來是由年輕人創造的,而這些年輕人,對於在全世界有著廣泛影響的日本動漫有著狂熱的喜愛。如今,日本對這一點也有強烈的認識。
然而,從整體來看,與我們的鄰國韓國相比,日本年輕人對於文化支持的國家意識顯然要落後很多,而這確實是不爭的事實。這種差距的背後,毫無疑問,正是韓國企業在全世界範圍內對日本企業所掀起的挑戰。比如有這樣一段趣聞,2012年韓國政府在各地派發的日曆主題是“K-POP”,副標題寫的是“K-POP AND TRADITIONAL MUSICAL INSTRUMENTS”。購買者可以根據自己的喜好,在每一月的日曆。
封面選擇Super Junior、KARA等K-POP偶像,或者是韓國傳統樂器的圖片。
韓國的文化戰略的確別出心裁,值得我們借鑒學習的東西還有很多。
然而,從整體來看,與我們的鄰國韓國相比,日本年輕人對於文化支持的國家意識顯然要落後很多,而這確實是不爭的事實。這種差距的背後,毫無疑問,正是韓國企業在全世界範圍內對日本企業所掀起的挑戰。比如有這樣一段趣聞,2012年韓國政府在各地派發的日曆主題是“K-POP”,副標題寫的是“K-POP AND TRADITIONAL MUSICAL INSTRUMENTS”。購買者可以根據自己的喜好,在每一月的日曆。
封面選擇Super Junior、KARA等K-POP偶像,或者是韓國傳統樂器的圖片。
韓國的文化戰略的確別出心裁,值得我們借鑒學習的東西還有很多。



話題回到約旦。本次以日本與伊斯蘭世界的年輕人為焦點的國際研討會上,日本也從報名者中選拔出了5位大學生前去參加,此外,約旦的日本海外青年合作隊員也有出席。
大學生可與約旦大學學習日語的學生進行交流,還可拜訪約旦的普通家庭體驗他們的生活。
而為我們搭建民間交流橋梁的正是笹川平和財團的加藤惠實女士。當時,她作為日本駐沙特阿拉伯大使館的工作人員,還參加過我在利雅得的演講,在中東文化外交活動的道路上,可以說是我志同道合的朋友。加藤女士以前曾在約旦大學留學,學過阿拉伯語。正是因為有加藤女士這樣以此為理想的同志存在,我的文化外交才能更加順利展開。
大學生可與約旦大學學習日語的學生進行交流,還可拜訪約旦的普通家庭體驗他們的生活。
而為我們搭建民間交流橋梁的正是笹川平和財團的加藤惠實女士。當時,她作為日本駐沙特阿拉伯大使館的工作人員,還參加過我在利雅得的演講,在中東文化外交活動的道路上,可以說是我志同道合的朋友。加藤女士以前曾在約旦大學留學,學過阿拉伯語。正是因為有加藤女士這樣以此為理想的同志存在,我的文化外交才能更加順利展開。





他們熱愛日劇,說起早安少女組和傑尼斯偶像滔滔不絕,對《火影忍者》、《海賊王》、《BLEACH》、《死神》等漫畫和動畫片重度癡迷,有時候,他們知道的甚至比日本學生還要多。這種最直接的交流,通過推特和fecebook等現代交流工具得到了更廣的擴展,在全世界相互理解的基礎上,其重要性更進一層。
以點為面擴展相當重要。通過與其他國家喜愛日本的人交談,我發現持有這種觀點的人不在少數。
以點為面擴展相當重要。通過與其他國家喜愛日本的人交談,我發現持有這種觀點的人不在少數。
每天,我的推特和facebook都受到了許多來自國外的信息。我不能無視他們對日本的這份熱愛,因為帶給我繼續開展文化外交的勇氣,從背後始終如一激勵我的,正是這些在世界各地邂逅的年輕人。

執筆者:櫻井孝昌

twitter海外情報更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎周三更新!
※下回將繼續前往中東。介紹我在卡塔爾首都多哈邂逅的熱愛J Pop Culture年輕人的情景。
※下回將繼續前往中東。介紹我在卡塔爾首都多哈邂逅的熱愛J Pop Culture年輕人的情景。