asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter

Interview Now - HKT48 -(1/3)

Previous  |  
HKT48
HKT48 dibentuk pada bulan Oktober tahun 2011 sebagai sister-group dari AKB48 yang berbasis di Fukuoka. Pada Pemilihan Umum AKB48 tahun ini, ranking member HKT48 meningkat dengan sangat drastis! Untuk mengungkap rahasia di balik kesuksesan mereka, kami berhasil melakukan interview dengan empat orang member HKT48 di antaranya Haruka Kodama, Yui Kojina, Meru Tashima, dan Chihiro Anai. Semua cerita tentang pemilihan umum AKB48, kota asal mereka, Fukuoka, dan konser luar negeri pertama mereka akan kami laporkan secara detail dan lengkap di sini!
Kami juga punya hadiah berupa tanda tangan member yang kami wawancarai (masing-masing member 2 tanda tangan, total 8 tanda tangan) yang akan kami bagikan kepada 8 orang pembaca yang beruntung! Untuk cara pendaftarannya, baca artikel ini sampai selesai ya!

Terima kasih untuk para fans karena telah memberikan kesempatan kepada kami untuk berpartisipasi dalam pengalaman yang luar biasa!

asianbeat (ab):Pemilihan umum AKB48 tahun ini diadakan di Fukuoka, bagaimana kesan-kesan kalian tentang ini?

DSC01268.jpg
CHIHIRO ANAI (Chi-chan), MERU TASHIMA(Meru), HARUKA KODAMA(Haruppi), YUI KOJINA(Ji-na)
[Nama di dalam tanda kurung adalah nama panggilan]
DSC01223.jpg

Haruka Kodama (Kodama):Saya sangat excited tahun ini pemilihan diadakan di Fukuoka, tapi ini juga berarti orang tua dan kerabat akan datang untuk memberikan dukungan, untuk saya ini adalah pemilihan umum yang menegangkan dan paling membuat saya gugup.
DSC01252.jpg

Yui Kojina (Kojina):Ini adalah pemilihan umum ketiga untuk saya, tapi kali ini pertama kalinya saya mendapat ranking ke-46. Waktu saya berdiri di panggung, saya blank, perasaan saya bercampur aduk dan ternyata ada banyak berita tentang ini dimuat di internet. Terima kasih untuk para fans karena telah memberikan kesempatan kepada saya untuk berpartisipasi dalam pengalaman yang luar biasa ini!
DSC01211.jpg

Meru Tashima (Tashima):Semua teman dan keluarga saya yang datang ke tempat konser jumlahnya ada 40 orang! Sebelum pertunjukan mulai, saya mendapat pesan yang banyak sekali, seperti “kami sudah vote kamu..”, “kami pasti mendukung kamu..” tapi sebaliknya saya malah merasakan itu sebagai tekanan untuk saya. Waktu nama saya dipanggil, semua kata-kata yang saya pikirkan dan saya persiapkan hilang, saya lupa semuanya, waktu itu saya benar-benar gugup. Saya bisa ada di posisi saya sekarang ini, semuanya berkat kalian semua yang mendukung saya. Saya benar-benar berterima kasih pada kalian semua, terima kasih banyak!
DSC01240.jpg

Chihiro Anai (Anai):Untuk pemilihan umum tahun ini, saya sempat menyerah karena merasa ini di luar kapasitas saya. Tapi waktu pertunjukan, saya diberikan kesempatan untuk berdiri di posisi center. Bagi saya ini adalah hal yang terindah dalam hidup saya sejauh ini! Selain itu, dalam pemilihan umum tahun ini, saya juga merasa bahwa ikatan saya dan fans menjadi lebih kuat dari sebelumnya.

Hal yang membuat saya paling bahagia adalah ucapan selamat dari semua teman-teman

ab:Saat itu, apakah kalian merasa ada yang berbeda antara sebelum pertunjukan dimulai dan setelah pertunjukan selesai?

Kodama:Kalau dibilang ada yang berubah mugnkin lebih tepatnya saya baru sadar kalau ternyata ada banyak sekali orang-orang yang mendukung saya. Waktu saya lihat jumlah votenya, saya seperti tidak percaya, saya tidak menyangka ada begitu banyak orang-orang yang mendukung saya sampai ikut berpartisipasi dalam voting.
Saat pertunjukan selesai, saya hanya berpikir tentang bagaimana saya bisa membalas semua yang sudah fans lakukan untuk saya, dan saat itu saya merasa lebih bersemangat dari sebelumnya.
じーな2.jpg
Kojina:Kalau saya, setelah mendapat ranking di pemilihan umum kali ini, saya jadi lebih sibuk dari sebelumnya.

Kodama:Wah, malah bagus kan, Ji-na!

Kojina:Saya senang sekali! Setelah itu, sekarang pandangan fans terhadap saya juga berubah. Seperti waktu acara jabat tangan, ada fans yang baru pertama kali datang dan dia bilang “selama ini saya pikir kamu galak, karena itu saya baru datang sekarang”

Semua:Hah?!

Kojina:Banyak fans yang bilang “Image Kojina-chan sangat berbeda dengan image yang saya bayangkan sebelum bertemu langsung. Dia unik sekali” LOL. Karena itu, untuk pemilihan umum selanjutnya, saya akan berusaha menunjukkan jati diri saya yang sebenarnya LOL
Tashima:Kalau saya, setelah pemilihan umum selesai, di acara jabat tangan ada banyak fans yang mengucapkan selamat secara langsung, untuk saya itu yang paling membuat saya senang. Selain itu, waktu acara jabat tangan selesai, ada banyak fans yang mengantar kami, dan waktu itu ada fans yang menulis “selamat!” di spanduk, itu membuat saya terharu dan senang sekali. Pada pemilihan umum kali ini, ada banyak member HKT48 yang mendapat ranking, karena itu ada banyak juga ucapan selamat dari fans member lain, saya senang mendengar ucapan selamat itu.

Anai:Dalam pembuatan video musik Next girls (member yang menempati posisi 33-48 dalam pemilihan umum AKB48) beberapa hari yang lalu, saya diberi kesempatan menempati posisi center. Pemandangan yang saya lihat berbeda dengan pemandangan yang selama ini saya lihat di HKT48. Tidak ada orang lain di depan saya, kalau saya salah, orang di belakang saya juga pasti akan salah, untuk pertama kalinya saya merasakan rasa tanggung jawab seperti ini.

Senior yang bisa akrab dengan junior adalah tipe senior yang kami kagumi

DSC00983.jpg
ab: Apakah kalian punya senior idola atau teman yang dekat dengan kalian?

Kodama:Teman dekat ya? Belakangan ini saya jadi lebih dekat dengan Sashihara Rino (Sasshi-)! Setelah pemilihan umum, Sasshi sering menghibur saya, belakangan ini juga dia sering mengajak saya makan, benar-benar senior yang bisa diandalkan. Saya ingin bisa lebih dekat lagi dengan dia.

Kojina:Kalau saya sangat mengidolakan Haruna Kojima sejak dia masuk member AKB48 sampai sekarang. Saya mengagumi dia karena dia punya badan yang bagus, yang saya tidak punya LOL. Kalau untuk teman dekat, Haruppi!

Kodama:Eh?! Makasih, aku senang sekali! Ayo kita lebih dekat lagi dari sekarang!

Kojina:Belakangan ini saya sering mendpat undangan makan dari Haruppi-san

Kodama:Iya, saya memang sudah membuat rencana untuk makan dengan Ji-na.

Kojina:Kami berdua suka makan, waktu di hotel kalau kami bersama, kami bicara tentang makanan, seperti kalau pasta, pasti pasta krim yang paling enak dll.

Kodama:Hahaha! Karena yang ada di kepalaku cuma makanan LOL

Kojina:Karena itu aku harap kami bisa lebih sering makan bersama dan ngobrol tentang banyak hal!
める1.jpg
Tashima:Kalau saya, saya sangat mengidolakan Yuko Oshima, karena itu saya masuk ke grup AKB48. Yuko Oshima sangat polos dan innocent, dan sepertinya tidak ada karakternya yang tersembunyi, dengan kata lain, memang itulah dia yang sebenarnya, itulah yang membuat saya mengagumi dia. Saya juga seperti itu kan ya? LOL

Kojina:Iya, kamu seperti itu

Tashima:Seperti itu? Saya memang mau jadi seperti itu LOL
Terus, orang yang dekat dengan saya adalah member Nogizaka46, Miona Hori-chan! Belakangan ini kami pergi ke Disney Land berdua. Kami benar-benar cocok, sampai-sampai mungkin walaupun kami ngobrol seharian, itu belum cukup. Kami dekat sekali.

ab:Apakah kamu tidak panik kalau ada pengunjung lain yang melihat kamu?
Tashima:Waktu itu ada orang yang melihat saya, tapi karena Disney Land adalah dunia mimpi, waktu ada orang yang melihat saya, tanpa sadar kami sama-sama menyapa, seperti “ah, halo!” LOL

Anai:Senior favorit saya adalah Rie Kitahara-san! Pernah satu kali kami ada di event yang sama, waktu itu member dari HKT48 hanya saya sendiri, dan dengan jumlah orang tidak terlalu banyak, kami melakukan aktivitas dengan para senior juga. Karena itu pertama kali untuk saya, saya sangat gugup dan saya merasa kalau saya hanya sendiri tapi Kitarie-san menyapa saya dengan sangat ramah dan saat itu saya merasa bahwa di memang senior yang baik. Menurut saya, senior yang bisa berteman akrab dengan junior adalah senior yang baik, karena itu saya sangat mengagumi dia. Senior yang dekat dengan saya juga adalah Kitarie-san. Belakangan kami hanya bertemu waktu latihan untuk pertunjukan, waktu bertemupun dia pasti akan menyapa saya, dia juga selalu memanggil saya “kapten”, karena itu saya ingin lebih dekat lagi dengan dia.
Previous  |  

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
Present* Win a signed goods from Gekijoban Gokigen Teikoku Ichiho Shirahata and Hibiki Kunogi!
[Details] Click HERE!

Present* Win a CD signed by Taketeru Sunamori!
[Details] Click HERE!

Present* Ayo Berpartisipasi Dalam Survey Pembaca dan Menangkan Hadiah Menariknya!
[Details] Click HERE!

Present* Win a card signed by Hiroshi Koujina or a Studio Live 40th anniversary book and commemorative file!
[Details] Click HERE!

Present* Win a booklet autographed by Chiaki Ishikawa!
[Details] Click HERE!

Present* Win a card autographed by hitomi!
[Details] Click HERE!

INFORMATION