asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter

"Kaigai Manga Festa in Kitakyushu" Event Report

KPF2018
LANGUAGES AVAILABLE: 日本語" 한국어 簡体中文 繁體中文 English ภาษาไทย

Seniman papan atas yang aktif di berbagai penjuru dunia menceritakan tentang karya mereka & teknik yang mereka gunakan ketika membuat kerya-karya mereka!

Kaigai Manga Festa in Kitakyushu
Pertama kali diadakan di Tokyo pada tahun 2012, "Kaigai Manga Festa" kali ini menjadi salah satu atraksi dalam "KPF2018!" Pengunjung berkesempatan mengenal berbagai teknik yang digunakan para manga artist internasional papan atas ketika mereka mengerjakan karya mereka! Para mangaka profesional ini pun juga menceritakan tentang karya-karya mereka! Venue pun dipenuhi dengan suasana internasional! Pengunjung tampak sangat terkesan dengan berbagai sesi bincang dan live drawing yang diadakan di panggung. Simak terus untuk mengetahui lebih lanjut!

Tony Valente (Perancis) × Yusuke Murata (Jepang)

Tony Valente Yusuke Murata
Para pengunjung tampak sangat terpesona dengan Tony Valente dan Yusuke Murata! Kedua seniman ini berpartisipasi dalam sesi bincang dan live drawing. Valente dikenal melalui ser "Radiant." Adaptasi anime nya pun telah tayang di Jepang sejak Oktober lalu. Murata merupakan sosok di balik berbagai karya ternama, seperti "EYESHIELD 21" dan "ONE-PUNCH MAN." Perhatian pengunjung tertuju para mereka ketika mereka secara bergantian menggambar dengan sangat cepat. Murata sangat terkesan ketika melihat Valente menghasilkan gambar yang smooth tanpa menggambar draft terlebih dahulu. Murata pun berkomentar, "ini sih saya mau videonya!" Venue pun tampak sangat antusias dengan berbagai masterpiece yang bisa mereka lihat!
Tony Valente Yusuke Murata
Valente ketika menggambar Seth, karakter utama dari seri "Radiant"

Tony Valente Yusuke Murata
Murata menggambar Saitama, salah satu karakter paling populer dalam "ONE-PUNCH MAN"

Tony Valente Yusuke Murata
Valente berdiri karena ingin melihat Murata ketika sedang beraksi
Tony Valente
■ Blog: http://valente.canalblog.com/ 

Yusuke Murata
■ Twitter: @nebu_kuro

Mauricio de Sousa (Brazil) × Leiji Matsumoto (Jepang)

Mauricio de Sousa Leiji Matsumoto
Sesi ini menghadirkan talk show antara manga artist terkenal asal Brazil, Mauricio de Sousa ("Monica and Friends") dan mangaka legendaris Jepang, Leiji Matsumoto ("Space Battleship Yamato" dan "Galaxy Express 999")! Matsumoto menceritakan tentang masa-masa ia bertumbuh di Kokura, Kitakyushu City, dan bagaimana area ini menjadi sumber inspirasi dan kreativitas baginya. Ia menceritakan, "Dibesarkan di tempat ini sangat membantu untuk saya bisa menjadi seorang mangaka. Ada banyak toko buku dan bioskop di Kokura. Kota ini juga menjadi salah satu pintu masuk menuju Kyushu. De Sousa menambahkan, "Saya juga mendapat banyak pengaruh dari manga dan film." Para fans tentunya sangat gembira ketika mendengar sesi bincang antara dua sosok terpandang dari industri manga ini bisa diadakan di Kitakyushu City, tempat yang telah menghasilkan banyak mangaka, termasuk Matsumoto, Tsukasa Hojo, dan A-ko Mutsu!
Mauricio de Sousa
Mauricio de Sousa
Leiji Matsumoto
Leiji Matsumoto
Mauricio de Sousa
■ Official Website: http://turmadamonica.uol.com.br/mauricio-site/

Leiji Matsumoto
■ Official Website: http://leijimatsumoto.jp/
■ Twitter: @leijimatsumoto

Andrew Griffith (USA)
(KITA-Q COMIC Artist in Residence 2018 - seniman undangan)

Andrew Griffith
Sebagai salah satu seniman undangan tahun ini untuk "KITA-Q COMIC Artist in Residence" (>> Untuk keterangan lebih lanjut: cek di sini!), Andrew Griffith telah tinggal di Kitakyushu City pada 9-22 November lalu. Ia telah berpartisipasi dalam kegiatan kreatif dan berinteraksi dengan penduduk setempat melalui berbagai workshop selama perjalanan kegiatan ini. Kami telah bertemu dengannya pada hari kedua nya di Kitakyushu, dan pada hari kedua itu ia ternyata sudah menyicipi ramen di "Rokunoya" dan "Ichiran!" Dalam perbincangannya dengan kami, ia menceritakan kepada kami tentang perjalanannya kali ini, "Saya sudah berjalan-jalan berkeliling kota, dan menelusuri kastil dan berbagai tempat lainnya. Sangat menyenangkan, karena saya sudah pernah ke Tokyo beberapa kali tapi belum pernah ke sini sebelumnya. Turis di sini tidak sebanyak kalau dibandingkan dengan di Tokyo. Saya jadi bisa lebih merasakan budaya lokal lebih dalam. Klik di sini untuk mengakses halaman Twitter Andrew Griffith dan mengetahui apa saja yang dilakukannya selama ia berada di Jepang!
Andrew Griffith
Griffith ketika menggambar karakter dari "FUN'S PROJECT"!

Andrew Griffith
Andrew GriffithKarya ini dibuatnya ketika ia berada di Kitakyushu (Diserahkan kepada Kitakyushu City sebagai hadiah). Kami mendapatkan gambar ini dari Kitakyushu City
Andrew GriffithKarya ini (gambar monochrome) dibuatnya ketika ia berada di Kitakyushu (Diserahkan kepada Kitakyushu City sebagai hadiah). Kami mendapatkan gambar ini dari Kitakyushu City
Andrew Griffith
■ Official Website: http://glovestudios.com/
■ Twitter: @glovestudios
■ Tumblr: http://glovestudiosart.tumblr.com/
■ Instagram: @glovestudios

Juan Albarran (Spain)
(KITA-Q COMIC Artist in Residence 2018 - seniman undangan)

Juan Albarran
Juan Albarran juga datang ke Jepang sebagai bagian dari program "KITA-Q COMIC Artist in Residence." Albarran berafiliasi di "DC Comics," publisher ternama yang berbasis di Amerika Serikat. Ia bekerja sebagai inker (mewarnai ilustrasi) dan telah terlibat dalam berbagai karya ternama, termasuk "Injustice League" dan "Wonder Woman." Kami berkesempatan berbincang dengan Albarran di venue. Ia menceritakan, "Saya merasa Kitakyushu sangat Jepang. Saya sudah pernah ikut serta dalam event seperti ini di beberapa negara lain seperti Inggris, Spanyol dan Italia, kalau kita bicara soal antusiasme fans ketika bertemu dengan seniman, tidak ada yang bisa menandingi fans yang ada di Fukuoka! Mereka ingin berfoto dan bersalaman, dan mereka sangat emosional. Bagi saya ini sesuatu yang sangat menyenangkan! Reaksi seperti yang mereka perlihatkan tidak bisa ditemukan di tempat lain. Kepada orang-orang di Fukuoka, saya ingin menyampaikan, 'Saya sangat antusias untuk mengenal kota dan area ini. Saya belum berkesempatan mengenal lebih banyak, tapi saya yakin sebelum saya meninggalkan tempat ini, saya akan jadi suka dengan semua hal!'" Berbagai foto ketika Albarran berbicara di universitas yang ada di daerah kota, dan beberapa gambar yang diambilnya selama kunjungannya di Kitakyushu telah diupload di akun Twitternya. Silahkan cek akun nya di sini)!
Juan Albarran
Juan Albarran
Albarran ketika menggambar "Batman"!!

Juan AlbarranKarya ini dibuatnya ketika ia berada di Kitakyushu (Diserahkan kepada Kitakyushu City sebagai hadiah). Kami mendapatkan gambar ini dari Kitakyushu City
Juan Albarran
■ Twitter: @juanalbarran75 
■ Facebook:@juanalbarranart
■ Instagram: @juanalbarranart
■ YouTube: https://www.youtube.com/user/jalbarran75/
■ Tumblr:https://juanalbarranart.tumblr.com/

Artist Alley|Walder Johan (Switzerland)

Walder Johan
Juga ada area di dalam venue bernama "Artist Alley," di mana pengunjung bisa bertemu dengan berbagai seniman dari berbagai penjuru dunia! Walder Johan yang berasal dari Swiss hadir dengan bukunya yang memperkenalkan kumpulan karyanya dalam 10 tahun terakhir. Johan juga membagikan opininya tentang area sekitar, "Saya baru saja sampai di Kitakyushu, saya terkesan dengan jembatan yang sangat indah yang menghubungkan airport besar dengan daerah kota! Saya juga sudah melihat matahari terbenam yang pemandangan gunung yang indah. Pemandangan di sini sangat bagus." Juga ada banyak video keren di akun YouTube Johan! Jangan lupa cek, terutama bagi kalian yang tertarik dengan menggambar dan animasi!

Walder Johan
Illustration by Walder Johan
Walder Johan
■ Official Website: www.walderjohan.com
■ Instagram: @walderjohan 
■ YouTube:@walder johan

PHOTO SPOT

ジャスティス・リーグ
Pengunjung juga bisa bertemu dengan jagoan-jagoan dari "Justive League" yang muncul di area pameran Kaigai Manga Festa!

Artikel Terkait

[Feature Events] Kitakyushu Pop Culture Festival 2018
The

Link Eksternal

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
  • アリータ:バトル・エンジェル
  • ◆DUA pembaca beruntung dari asianbeat berkesempatan memenangkan premium figure Alita!

INFORMATION