icon 为了预防新型冠状病毒肺炎各地实施了相关对应措施。有关各种活动·店铺的运营状况请至各官方网站确认。

asianbeat 福冈县运营的流行文化信息网站

  • weibo
  • Instagram

特别专访(3/5)

導演.jpg

我认为数位化这件事和在福冈培育创造力有很大的相关

ab:福冈县很重视数位内容产业,而且实际上听说福冈县有许多在这个产业上活跃的人才,对这一点您有甚么看法?

竹清:常听到福冈有很多创作者这样的说法没错。我们在福冈从事这个事业,反而对这一点没什么感觉。我觉得这裡比起东京来说,因为预算比较少,所以有绞尽脑汁用构想来补预算不足的冲劲,相当有活力。特别是制作CM和广告就是这样。我想福冈重视数位内容产业应该会从现在开始吧。

ab:这与当地特性有没有什么关係?

竹清:与其说是地点的问题,应该说是人的关係。没有人聚集的话是做不起来的,福冈在聚集人群这一点占有优势,也很适合居住。我认识的创作者之中有几位就是从东京迁居到这裡的。提到这个有点敏感,尤其是在震灾之后有这样的倾向。创作者之间也有不一定要住在东京的潮流,这也是人聚集到福冈来的理由之一。东京的环境是很适合工作,但并非最适居区之地,若是在地方也有工作机会的话,应该有不少人会选择待在地方。
ab:您提到许多同业人聚集的地方,让我有“想工作就要在东京”这样的印象,实际上是这样吗?

竹清:基本上是这个意思没错,从15年刚前成立公司那一阵子开始,只要有数位基盘和电脑,就能够制作影像。于是,即使和只见过一次面的人分隔两地,还是可以互相传递数位资料,身处地方也能保持联络,所以居住在地方也能执行业务。我认为数位化这件事和在福冈培育创造力有很大的相关。因为数位化带来了各种机会,不管是制作电影也好,当然住在东京还是比较方便,只是现在多了一些选择。但我并不是说福冈特别好,或是札幌特别好,只是因为我是的根源是乡下人(笑),留在东京让我感到无法平静,有被追着跑的感觉。人在东京的话,各种情报会任意窜进来,让人感到焦虑,会觉得永远追不上。在福冈的话,我可以按照自己的步调来工作,想要撷取情报时再去取得,这是我在福冈工作的好处之一。其他县市的人来到福冈,在福冈学习之后离开,我觉得这样很好。皮克斯动画工作室所在地也不是在大都市,而是在郊外呢。所以关键真的不在地点。嗯~、不过虽然不必拘泥地
takekiyokantoku2.jpg
点,但是工作之馀还是要生活,因此地点当然位在适合生活的地方比较好。福冈正是一个适合工作也适合居住的好地方,只要来住住看就会了解这一点的。但是要是没有继续孕育出创造力,也不用特意跑到地方来居住。
ab:这裡能够做出这样的好东西,说不定其他人也会想要来住住看。

竹清:当时的硅谷应该就是这样吧。大家聚集到原本什么都没有的地方,然后形成了横向联繫。新的关係由此而生,接下来便有发展出新创造的可能性。只要有人聚集。

ab:所谓都市魅力是否就在于人与人联繫的延长线上呢。

竹清:就日本而言是这样没错,大家都知道福冈和亚洲各国距离很进。像我现在也和台湾、韩国合作,只要去过一次,一起喝酒就打成一片了,之后就每天SKYPE上线保持联繫,「你们那你裡要吃午饭啦?那我们这裡也去吃午饭囉!」就这样轻松简单地交谈。如果政府方面能缔结都市之间税制的优待政策等,说不定就会在哪裡反映出效果。好比说现在新加坡和加拿大就是这样。因为那里规划了特区,因此世界中生产业就聚集该地。福冈也有同样的倾向,是否能够制订出实质有効的政策,将会带来很不一样的结果。

ab:不仅仅是人聚集在某一都市,即便是在不同都市间也能互相联繫,发展出一些成果,让人感觉很有趣。

竹清:是这样的。本次的作品电影是动画,动画业界目前主要是由日本市场支撑。由于受到少子化影响,DVD销售成绩不佳,市场呈现闭塞状态,这样下去看不到动画的未来。现在面临的处境是还不清楚要怎么样朝海外发展,却又不得不走出去。于是将合作对象扩大,除了日本人之外,也和亚洲朋友合作,如此比较容易获得线索,会发现「原来!这些人的笑点在这裡。」日本和海外朋友感到有趣的点不同,当然也有相同的地方。我认为今后更强调这部分的话,日本的娱乐业将会有更蓬勃发展的可能性。目前不只是福冈,亚洲和日本共同开发的计画相当多。
takekiyokantoku3.jpg
ab:这次在5个国家/地区同时上映,我想亚洲各地反应和日本应该有所差异,这一点您的看法是?

竹清:要看接下来的反应,我现在很紧张呢。电影上映后会有什么样的反应。制作电影时当然是一面祈祷这部作品也能让海外朋友看得开心。所以有些关于日本时事的笑点即使很有趣,但是考虑到外国朋友看不懂,一律都割爱了。然后人物设计也考量能通行海外的设计。现在可以说又紧张又期待。

ab:请给asianbeat读者朋友说几句话。

竹清:哈哈哈!这个我常常被问到,有没有什么话要说。但是其实没什么话要说(笑)譬如说捉鬼敢死队,说它是部无聊的电影也没错,也不是让人感动落泪的作品,可是它是受到世界爱戴的电影之一呢。
我最近常想,不可思议的是,制作良好的电影不见得是会受喜爱的电影。当然也有两者相符的例子。电影一旦受到喜爱,反而是有点缺陷可能会让人更爱。人也是这样的,喜欢上了就算是缺点也觉得可爱,不是吗?希望这部电影也能像这样,成为被爱的电影。

竹清仁导演 简介

takekiyokantokuprof.jpg
生于1967年。毕业于九州艺术工科大学(现九州大学)。
在任职于东映、神户艺术工科大学后,共同创立了KOO-​​KI公司,2012年成立「Mont Blanc Pictures株式会社」。作为电影作家,从面向大型活动的影像,到电视广告,电视节目,以及游戏的开头字幕,他以超越国境、媒体的形式活跃于各个舞台。凭藉熟练掌握模拟及数码两方面的技术,创作出的时尚而又先锋的影像作品,受到国内外好评。并以微电影「BANANA」或得MoMA(纽约近代美术馆)青睐。

■Mont Blanc Pictures株式会社
http://mtblanc.jp/

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 世界Coser大集合
  • 青木美沙子的世界洛丽塔旅行记
  • MON和STAY之福冈全体验
  • World Fassion Snap
  • 小小白
  • 2014福冈达人旅行团
  • 宅宅地图2
  • CultureWatch
  • 人气景点

介绍

PRESENTS

asianbeat
  • 青山吉能、鈴代紗弓
  • ◆ 青山吉能、铃代纱弓的亲笔签名彩纸抽奖活动! 公佈得主!
  • 冈咲美保、熊田茜音 、MindaRyn
  • ◆ 冈咲美保、熊田茜音 、MindaRyn的亲笔签名彩纸抽奖活动! 公佈得主!
  • 剧场版 关于我转生变成史莱姆 红莲之绊篇
  • ◆ 电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆 红莲之绊篇》的抽奖活动!公佈得主!