TEAM SAKUSAKU presents ～ Favorite Collections ～第29回是5人视觉摇滚乐团“Antic Cafe”的鼓手辉喜的访谈内容！

───首先请自我介绍一下。

我是“Antic Cafe”（简称“An Cafe”）视觉乐团的鼓手，辉喜。乐团明年就迎来15周年了！

───恭喜恭喜！An Cafe也有很多海外举办演唱会的经验吧。

首次的海外演唱会是出演德国的活动。2008年以后也在欧洲和南美进行巡演。2010年一度停止了活动，但是2012年又回归了，举办了多次演唱会。视觉系很有趣的，没有人特地去计划什么，但是回过神来的时候就在全世界都很火热。我对视觉系的印象是有点地下乐队的感觉，就像是“知道的人的话就知道”一样的存在。所以在海外很受欢迎，当时也特别的吃惊。事实上在法国也是吸引了1500人左右前来。话虽这么说，最近反而很难去海外了，但是今年9月以出演某节的方式去了一趟马来西亚。实际上An Cafe到现在都没怎么去过亚洲。去了几次韩国吧。所以，今年也是首次东南亚！


───首次去的马来西亚的印象是？

机场的话现代感十足，稍微离开一点的话就看到了各种植物，不仅想起了巴西。是不是因为一样的气候比较热呢？一大早就到了机场了，在路上看到了雾中浮现的朝阳，感受到了大自然的气息（笑）。在街上看到了很多汉字，和以前去旅行过的台湾很像。因为在停留的3天中也有观光的时候，就去了乡下看萤火虫了。还有晚上的夜市小吃！KANON吃了烤玉米。明明晚饭已经吃饱了的（笑）！说起食物的话，实际上我去欧洲的时候，那里的饭菜不怎么合口。但是在马来西亚就没问题，很好吃！！中华料理连锁店虽然和正宗的不太一样，有种马来西亚的风格，但也是很不错的。甚至觉得自己能住在马来西亚了（笑）！我要不要现在多努努力，老了以后在马来西亚建个豪宅呢？（笑）


───活动的情况是？

像音乐节一样的形式，有马来西亚的五组歌手乐队和日本的五组乐队出演。说道海外公演的话，首先因为有语言障碍，和当地的工作人员交流比较难。但是大家人都很好！彩排的时候比较慌乱，但是并没有特别严重的问题。只是正式开始的时候不得了了！刚想交换检查音响的时候主持人就说“Next is Ancafe〜！”然后大家就全看过来，无路可退只能那样唱起来了！我们倒是情绪高涨地表演着，一瞥眼舞台旁边的PA全员都慌慌张张的。拼了命地在调整（笑）。

───在海外开演唱会的时候，估计会有“日本的视觉系乐团”的宣传板吧……

我的话比起风格或代表这类的意识的，纯粹是带着对演唱表演的尊重来活动的。这次，在我们之前貌似是一个很受欢迎的马来西亚的乐队，所以现场很激动。虽然我们被邀请出演，但因为是国外的，所以是斗志燃烧着沾上了舞台。日本也好，海外也好，有人期待有人等是最重要的。只凭着“自己很开心！”是绝对无法完成的。我们的乐团是一直想让观众们能有最佳的体验。

───不管是怎样的舞台想的都是一样的呢。所以An Cafe在即将到来的15周年之际想的是？

我从没想过自己会在An Cafe呆那么长时间，还有两次武道馆和多次海外演唱会的经验！现在的话就是哪怕只有一天，也想在An Cafe继续下去。我到死都想专于音乐。因此演唱也是，人际关系也是这样。今后也许还会有很多事情发生，全体成员仍会齐心协力，尽最大的努力一起加油。而且要不是An Cafe的话，也去不了马来西亚吧（笑）。



当然其中还有作为一名鼓手的梦想。虽然我作为An Cafe的成员已经是职业鼓手了，但是一直这样的话也会难以成长吧。大概去年开始跟着现在的鼓手老师学习，制定了个人的目标并为其努力。在那里，受到了很多刺激，真的是卯足了劲，现在和一年半以前的自己有着完全不一样的自信哦！同时还有应援工作的机会，真的发现了和迄今为止看到的世界不一样的一面。我喜欢音乐，特别想传达给更多的人。我相信那种可能性和机会还有很多。说实话，机会从来不是平等的。比我更努力，更有实力的人中也有许多由于没有机会而不顺的人吧。但是只要有能力，在机会来临的时候就绝对可以一展身手了。所以要拼命地努力，不断提升自己！要是在20岁左右的时候能意识到这点就好了吧…（笑）。但是今后仍会继续努力的！

───从未改变的追寻梦想的姿态真的很棒啊。对于那些同样的追梦青年想要传达的有？

不放弃是最重要的（笑）！！在追寻梦想是不要放弃，深思熟虑后将许多应该做的事排个先后顺序会比较好吧。虽然凭借突发性的想法能回避眼前的问题，但那也只是一时的。关于机会的话题也是这样的，除了提升自我能力，不断的努力积累经验以外，没有拿出结果的方法了吧。所以我也会不断努力，希望大家在追寻梦想时也能不断提升自我。

───对asianbeat读者的留言有？

这次在马来西亚的活动中，看到土屋安娜演唱《NANA》主题曲时，现场十分激动，切身感受到了日本的流行文化为人所熟知的一面。几年前开始就去各种海外活动看了，渐渐感觉到日本的作品在全世界都能更加方便得普及。我们视觉乐团也是流行文化之一，但是和动漫还有电影这种“作品”类的很大的差别就是，我们有“真实感”。音乐的话，不论在什么地方都能听，PV也是，但是演唱会的话就不一样了。对粉丝也是这样，反过来对我们自己也这样。这次是时隔很久的海外行，而且那个国家还是第一次去，粉丝们在对我们说“一直都很喜欢你们”“终于能见到你们了”的时候，所有的烦恼都烟消云散了！在遥远的地方，在不知道的地方有人等的感觉真的很棒。虽然来日本找我们玩，体验“真实感”也很开心的，但同时我们想亲自去见大家的思绪也不断变强。