Interview Now ～私立惠比壽中學　小林歌穗(Kaho Kobayashi)、中山莉子(Riko Nakayama)～（2/3）

2015.03.17

刚抵达台湾机场，就见到有许多虾中粉丝来迎接，很惊喜（小林）

Q.請介紹一下1月24日-25日舉辦”KAWAII POP FES by@JAM×J-GIRL POP WAVE Vol.4 in 臺灣2015”吧。蝦中第一次海外公演，在臺灣的演出怎麽樣？

小林：無論蝦中還是我都是第一次去國外。剛到臺灣機場的時候就有許多蝦中的粉絲前來迎接，真的很驚訝。另外，吃到了小籠包等美食，給人“在臺灣！”的感覺。
因為人數很多，所以我們分開行動，安本彩花和校長（經紀人）一起吃飯的時候，東西多到桌子上幾乎擺不下，而且很多是第一次吃到的食物。原來臺灣的味道是這樣的。

Q.臺灣料理會使用很多香菜，你們對香菜OK嗎？

小林・中山：香菜…？啊ー！

小林：我不能吃。(笑)

中山：我很驚訝的是演唱會結束後有個“High Touch拍手會”。臺灣蝦中的粉絲們都用日語和我們問好，我雖然是日本人但日語卻不行，所以我覺得臺灣粉絲們的日語比我要好。(笑)而且連口號和手勢都記得很清楚讓我很驚訝。

Q.來看演出的觀眾是臺灣人比較多嗎？

中山：很多，但是也有許多是日本的粉絲。另外還有其他組合的粉絲們在演出結束後說“蝦中很有趣”，聽到這個我們覺得很開心。

Q.在臺灣還遇到了些什麽有趣的事情嗎？

小林：臺灣人很好很熱情。乘坐出租車下車的時候我們用中文說“謝謝”，結果司機用日語說“ありがとう（謝謝）”。
臺灣人的交流能力很強。很開心

中山：還有，乘坐出租車的時候，我們對粉絲們揮手說“拜拜”的時候，出租車司機也一起對粉絲們說“拜拜”，很有趣。

Q.看來你們在臺灣玩得很開心呀。接下來有想去的國家嗎？

小林：我接下來想去離日本更遠的地方開演唱會，比如歐洲之類的。

中山：我有一個夢想，想去加拿大，在極光下開演唱會…

小林：很冷哦～(笑)、還有我們的活動最晚只能到晚上9點…

一同：（爆笑）

今年想參加紅白歌合戰。把這個作為目標（中山）

Q.想成為偶像的契機是什麽呢？

小林：剛進事務所的時候，不知道自己可以做些什麽，事務所叫做什麽就做什麽，之後被邀請加入期間限定的“Team大王魷魚”，在那裏參加活動的時候我感受到了作為偶像的樂趣，然後就被邀請“要不要參加蝦中？”。大概就是這樣。

中山：我學過現代芭蕾，那時候認識的姐姐進了事務所，也在做女演員。當時她對於我來說是一個憧憬。那時我就想，如果什麽時候可以成為演員就好了，於是也加入事務所，然後參加了“Team大王魷魚”。當演員的話是一個人，而偶像則是一個組合，讓我更加安心，上的課也非常有趣，於是想要成為偶像的時候就進了蝦中。

Q.成員平均年齡是15.7歲的初中生和高中生的偶像組合，現在兼顧工作和學業，感覺怎麽樣？

小林：我學習不是特別擅長，進入中學後學習的內容變難了，但是因為想留在蝦中，所以兩邊都要努力。

中山：要當偶像說話非常重要，所以我想加強寫作能力。我表達不是特別好…2015年的目標是國語，還有可以表達的很順暢。

Q.希望莉子可以保持現在的樣子！那麽2015年想要參加些什麽活動呢？

小林：能夠按現在的勢頭發展下去就好了...

中山：還有…今年想參加紅白歌合戰。現在把這個作為目標在努力。