- 首頁
- 櫻井孝昌的流行文化見聞錄~跟隨世界所愛的日本~
- 第3回 大獲成功的Alice Nine中國巡回演唱會的盛況報...
第3回 大獲成功的Alice Nine中國巡回演唱會的盛況報導!他們的足跡甚至延伸到了中國內陸的大都市(2/3)

“櫻井先生,今天你到最前面來看演出吧。”
一開始在北京的演出,我出於顧慮,躲在觀眾席後面看完了演出。後來吉他手Hiroto鼓勵我到前面去看,於是我就在2天後上海2日連演的第一天來到了舞臺和觀眾席間只有50cm左右空間的空隙處,邊拍照邊度過了演唱會的大多數時間。
在這裏,我真的是全身都體會到了中國歌迷與Alice Nine的熱情。

▲上海MAO的演出現場


一開始在北京的演出,我出於顧慮,躲在觀眾席後面看完了演出。後來吉他手Hiroto鼓勵我到前面去看,於是我就在2天後上海2日連演的第一天來到了舞臺和觀眾席間只有50cm左右空間的空隙處,邊拍照邊度過了演唱會的大多數時間。
在這裏,我真的是全身都體會到了中國歌迷與Alice Nine的熱情。






下面是在上海演出後臺進行的採訪。
將:“這次巡演的感覺和在日本演出時很接近。我們沒有因為是在中國就特殊對待。因為我們想讓中國觀眾看到和在日本相同的原汁原味的演出。中國歌迷比我們想像中還要熱情,並且不僅僅是熱情,我能感受到心靈的羈絆。作為首先來到武漢和接下來要去的重慶、廈門等中國城市開演唱會的日本藝人,這段經歷一定會為我們帶來很多自信。希望今後有更多的日本樂隊以及樂隊以外的藝人能來到這些城市。以前我老是擔心在這些地方與日本很不一樣,會不會接受不了我們的演出。但這次經歷讓我感慨最多的就是,不管在什麼地方,對美好的定義都是可以共通的。”
虎:“說實話,在這次巡演前我都對中國沒什麼興趣。媒體的報導也讓我過於關注中日關係糟糕的一面。但當我親身來到中國後,遇到的全都是好人。果然對什麼事都不能抱持偏見。中國的歌迷們都很熟悉我們的歌,日語也學得很好。一方面我感到很震撼,另一方面也很感動,他們真的等了我們很久。”
將:“這次巡演的感覺和在日本演出時很接近。我們沒有因為是在中國就特殊對待。因為我們想讓中國觀眾看到和在日本相同的原汁原味的演出。中國歌迷比我們想像中還要熱情,並且不僅僅是熱情,我能感受到心靈的羈絆。作為首先來到武漢和接下來要去的重慶、廈門等中國城市開演唱會的日本藝人,這段經歷一定會為我們帶來很多自信。希望今後有更多的日本樂隊以及樂隊以外的藝人能來到這些城市。以前我老是擔心在這些地方與日本很不一樣,會不會接受不了我們的演出。但這次經歷讓我感慨最多的就是,不管在什麼地方,對美好的定義都是可以共通的。”
虎:“說實話,在這次巡演前我都對中國沒什麼興趣。媒體的報導也讓我過於關注中日關係糟糕的一面。但當我親身來到中國後,遇到的全都是好人。果然對什麼事都不能抱持偏見。中國的歌迷們都很熟悉我們的歌,日語也學得很好。一方面我感到很震撼,另一方面也很感動,他們真的等了我們很久。”

沙我:“中國的搖滾樂還很少,Live house的環境也真的還處於'發展中'狀態。但相信隨著搖滾樂的發展,Live house的環境也會越來越好。但人卻改變得很少,歌迷們追求的東西也改變得很少。有歌迷甚至告訴我們她等了我們10年,在演唱會裏我感受到了各位歌迷的熱忱之心。”


Nao:“我印象最深的是,中國的歌迷們都超級熱心,超乎我的想像。跟他們問路時總是很溫柔耐心地回答我們,還會主動問我們有沒有困擾之處。其中最讓我印象深刻的是在廣州的一個小插曲。演出時會場空氣不流通,我有點缺氧,頭超級痛。返場演出前,我走到外面努力吸氣時,附近餐飲店的老板看到我的樣子擔心地走了過來,用斷斷續續的日語問我需不需要什麼。我回答‘請給我冰塊’後真的拿了冰塊給我,很是欣喜。巡演的幾個地方溫度都比較高,身體熱起來之後,成員們不自覺地超越了以往的極限。
以本次巡演為奇跡,我想走向更高的地方,在更多的國家學習,走到世界的每一個角落,為等待我們的歌迷們演出。”
Hiroto: “結束日本巡演時,一想到接下來要去中國,甚是不安。因為行李會很多,而且也不知道自己吃不吃得慣那裏的飯菜。但當我開始在中國度過的每一天時,我發現這裏的人都很善良熱心,這改變了我對中國的印象。我發現自己好像很適合中國。美味就是美味,帥氣就是帥氣,只要你願意打開一扇門,就不存在所謂的國界。我們不能僅憑新聞和謠言來臆斷海外的情況。”
以本次巡演為奇跡,我想走向更高的地方,在更多的國家學習,走到世界的每一個角落,為等待我們的歌迷們演出。”
Hiroto: “結束日本巡演時,一想到接下來要去中國,甚是不安。因為行李會很多,而且也不知道自己吃不吃得慣那裏的飯菜。但當我開始在中國度過的每一天時,我發現這裏的人都很善良熱心,這改變了我對中國的印象。我發現自己好像很適合中國。美味就是美味,帥氣就是帥氣,只要你願意打開一扇門,就不存在所謂的國界。我們不能僅憑新聞和謠言來臆斷海外的情況。”








