icon Pengendalian penyakit menular Novel COVID-19 diberlakukan di setiap daerah.
Untuk info terkait event dan status operasional toko, silahkan cek official website yang bersangkutan.

asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter
  • Instagram

Perkenalan personel (oleh member lain) - Selangkah lebih dekat dengan sisi lain personel BATTEN GIRLS! -

Kenal lebih dekat dengan BATTEN GIRLS!
LANGUAGES AVAILABLE: Music Scene Music Scene Music Scene Music Scene Music Scene Music Scene

Seperti apa sisi lain mereka yang terlihat lewat perkenalan oleh sesama personel!?

BATTEN GIRLS
Dengan masuknya dua member baru pada bulan April 2021, grup idol BATTEN GIRLS (Jp: Batten Shojo-tai, panggilan akrabnya "Bassho") memulai lembar baru aktivitas mereka! Kali ini, melaui perkenalan personel oleh member lain, kita akan selangkah lebih dekat dengan sisi lain mereka yang jarang diketahui! Keenam personel BATTEN GIRLS bercerita tentang "sosok alami"(!?) satu sama lain yang cuma diketahui oleh sesama personel♪
BATTEN GIRLS

Kiyama Ai / 希山愛

\ Saya, Ketua Asosiasi Cinta Budaya Kuliner Kyushu BATTEN GIRLS Seta Sakura, akan memperkenalkan Kiyama Ai! /

Seta SakuraAi itu sangat amat jago nge-dance! Saat konser live, seakan-akan di sekeliling Ai bunga-bunga tumbuh bermekaran, bagus banget! Aku suka banget bagaimana dia seperti menikmati tariannya♪ Dia punya rasa cinta yang kuat terhadap ubi, dan kalau ada kiriman camilan berbahan ubi, kadang dia mengeluarkan jeritan yang sulit digambarkan dengan kata-kata, atau terkadang dia memperlihatkan ekspresi super bahagia...! Pokoknya dia itu moe moe kyun kyun♡
Halo, aku Kiyama Ai yang "Menjelajah Tigu Ribu Ri Mencari Ubi!" Aku ingin memberi senyum dan semangat pada orang-orang melalui dance yang sangat aku gemari. Lalu, suatu saat aku juga ingin menjadi "Duta Besar Ubi"♪ Ubi rekomendasiku adalah yaki imo (ubi panggang) yang dijual di supermarket di YouMe Town Hakata. Itu bisa dinikmati dengan praktis, jadinya recommended!

- Instagram: @kiyama_ai_official
- TikTok: @oimo_ai


Kiyama Ai

Ueda Riko / 上田理子

\ Saya, "Cheerleader Kita Semua" yang mengantarkan senyuman merah jambu ke bumi yang biru Aoi Rirua, akan memperkenalkan Ueda Riko! /

Aoi RiruaAku hormat banget dengan Riko-chan yang punya kekuatan untuk mempersatukan kami semua. Aku sampai iri dengan kemampuan komunikasi yang bisa membuatnya akrab dengan banyak orang! Matanya memberi kesan kuat dan dia juga kalem, tapi kadang pas bagian kasih narasi di tengah konser dan mandek, dia terus tertawa "Ahahaha" gitu, manis dan lucu♪

Aku Ueda Riko yang senang karate dan acara lawak. Aku ingin membawakan konser yang selain pastinya bagus dari sisi lagu dan dance, bagian talk (bincang-bincang)-nya juga dinikmati oleh para penonton! Seperti kata Rirua-chan, waktu konser, di bagian MC aku kadang mandek, jadi sebenarnya aku ini berusaha keras agar tidak grogi!

- Instagram: @ueda_riko_official


Ueda Riko

Haruno Kiina / 春乃きいな

\ Saya, "Putri Singa Tidur" Yanagi Miyu, akan memperkenalkan Haruno Kiina! /

Yanagi MiyuKiina-chan itu kelewat ciamik, selain pintar dia juga punya banyak sisi yang kawaii! Oleh para fans yang kesengsem oleh gerak-geriknya yang manis banget, dia sampai dijuluki "Azato-Kiina" ("azatoi" lit. "rakus; culas; genit" tapi belakangan kerap digunakan dengan konotasi positif "polos" dan/atau "mempesona"), tapi gap-nya juga apik banget! Di sesi MC waktu konser, dia kadang mengucapkan sesuatu di akhir yang langsung membekas di hati semua orang, benar-benar keren!
Halo, aku Haruno Kiina, charm point-ku bulu mata♡ Soal belajar, aku lumayan andal dan aku menikmati proses untuk mengerti atau menyelesaikan suatu masalah. Soal sebutan "azatoi" itu... aku sendiri bukannya sengaja ingin seperti itu, tapi ya aku harap kalian semua bisa menemukan dan menikmati sisi "azatoi" aku di saat konser (hahaha).

- Instagram: @haruno_kiina_official


Haruno Kiina

Seta Sakura / 瀬田さくら

\ Saya, "BATTEN GIRLS Official Supporter" Haruno Kiina, akan memperkenalkan Seta Sakura! /

Haruno KiinaSeperti yang kalian semua bisa lihat sendiri, Sakura itu wajahnya terlalu dahsyat (hahaha). Meski terkesan kalem, dia itu yang sambil tersenyum berseri-seri bicara dengan tempo super cepat soal anime dan game kesukaannya! Asli, melihatnya saja jadi ikut senang♪ Kalau melihat makanan yang tampak lezat, matanya langsung berbinar-binar, bikin jadi mau ngasih banyak-banyak ke dia♪
Halo, aku Seta Sakura yang sangat suka game dan anime♡! Appeal point-ku adalah kesukaanku terhadap makanan. Pergi untuk menikmati makanan enak adalah momen yang membahagiakan buat aku. Baru-baru ini aku membuka akun TikTok, di mana ke depannya kau ingin mengenalkan berbagai makanan lezat dari Kyushu♪

- Instagram: @seta_sakura_official
- TikTok: @seta_sakura


Seta Sakura

Aoi Rirua / 蒼井りるあ

\ Saya, dance leader Kiyama Ai yang kecintaan pada ubinya tak terkalahkan ini, akan memperkenalkan Aoi Rirua! /

Kiyama AiRirua-chan itu kawaii dan sungguh-sungguh. Melihat sosoknya yang berusaha keras untuk melewati rintangan ketika ada sesuatu yang dia tidak bisa, tak pelak terpikir, "Aduh, kawaii, ya..." Waktu aku melihat ke arah para member dari ujung sisi kamite (bagian kanan panggung dilihat dari arah penonton), Rirua-chan melirik ke arahku dengan semringah! Melihat sosoknya itu hati jadi terhibur♪
Halo, aku Aoi Rirua yang suka hal-hal kawaii♡! Appeal point-ku adalah senyum♪ Entah karena terlatih lewat latihan dace, aku ini secara alamiah sering tersenyum. Aku ingin mengantarkan senyum lewat "pink yell" (lit. "sorak sorai merah jambu") ke banyak orang!

- Instagram: @aoi_rirua_official


Aoi Rirua

Yanagi Miyu / 柳美舞

\ Saya, penanggung jawab sesi MC "Pemegang Sabuk Hitam Karate dan Sabuk Putih Ilmu Berbicara" Ueda Riko, akan memperkenalkan Yanagi Miyu! /

Ueda RikoSudah satu tahun sejak Miyu-chan masuk. Dia itu kalem dan stabil, simpelnya keren banget! Suara nyanyian dan dance-nya sangat berkesan, sampai terpikir "Daya vokalnya itu datang dari mana!?" Tapi kalau melihat Miyu-chan yang kadang mengendap-endap dari belakang untuk mengagetkan member lain, aku jadi terpikir "Memang dasar yang paling muda di sini, ya..." (hahaha).
Halo, aku Yanagi Miyu, hobiku adalah mengoleksi pernak-pernik bertema kucing♡! Meski aku adalah yang paling pendek di antara member lain, aku berusaha keras untuk menyajikan performace lagu dan dance yang meninggalkan kesan mendalam!

- Instagram: @yanagi_miyu_official


Yanagi Miyu

INFORMASI

BATTEN GIRLS / ばってん少女隊

- Official Website: https://battengirls.com/
- Twitter: @battengirls_jp
- Instagram: @but_show.insta
- YouTube: Klik di sini!

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
  • Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War
  • *Winner announced! A "Special Exhibition Kaguya-sama: Love Is War" Official Catalog" signed by Koga Aoi and Furukawa Makoto!