Selamat tahun baru! Mohon dukungannya juga untuk tahun ini! Kolom berseri yang sudah berlangsung cukup panjang ini merupakan tempat yang sangat berarti bagi saya! Di luar negeri pun ada banyak penggemar lolita fashion, saya sangat senang karena ini bisa diterjemahkan ke banyak pilihan bahasa! Saya ingin aktifitas ini bisa diketahui oleh banyak orang, dan saya harap kolom ini juga diikuti oleh banyak orang! Tahun ini adalah tahun shio babi. Pada tahun ini umur saya akan jadi kelipatan 12, mudah-mudahan tahun ini bisa jadi tahun yang baik. Goal saya untuk tahun ini adalah menyebarkan lolita fashion! Goal yang sama setiap tahunnya! Sambil bekerja sebagai perawat, saya juga akan terus melakukan kegiatan penyebaran lolita fashion, jadi saya ingin berusaha keras dengan tetap menjaga kondisi yang fit!


Belakangan ini Misako tampil dalam event yang diadakan di salah satu shopping mall di Guangzhou pada hari Natal tahun lalu. Kemudian, pada pertukaran tahun ada event di Xuzhou dan Shanghai, jadi super sibuk! Sebenarnya ini juga adalah pertamakalinya saya menghabiskan pertukaran tahun di luar Jepang! Pergantian tahun kali ini saya tidak nonton Kouhaku dan Gakitsuka (keduanya adalah program khusus pergantian tahun di Jepang)! Di China, tahun baru Imlek yang biasa diadakan pada bulan Februari adalah libur tahun baru yang umum, jadi tangga 2 Januari kebanyakan orang sudah mulai bekerja lagi di sini! Di Jepang umumnya libur selama 3 hari, kali ini saya merasakan bagaimana suasana tahun baru berbeda-beda di setiap negara! Selain itu, saya belum sempat melakukan Hatsumoude (mengunjungi kuil untuk pertamakalinya sejak pergantian tahun), dan belum makan osechi (hidangan khusus tahun baru), rasanya seperti tidak ada tahun baru kali ini!


Selama pergantian tahun (tanggal 31 Desember dan 1 Januari) saya ada event di Xuzhou! Tidak ada pesawat langsung ke Xuzhou dari Jepang, jadi saya harus menempuh perjalanan 3 jam dengan kereta cepat dari Shanghai. Xuzhou ada di bagian utara, suhunya waktu itu -8°C, jadi saya menghabiskan pergantian tahun di daerah yang cukup dingin! Event ini serupa dengan Comiket, ada anime, game dan berbagai hal lainnya, dan saya berpartisipasi dalam sesi tanda tangan dan talkshow!


Tidak hanya lolita, para penggemar dari kalangan pria pun banyak ditemukan di dalam antrian sesi tanda tangan yang berlangsung selama sekitar 4 jam ini! Mungkin ini adalah yang paling panjang di antara yang pernah saya lakukan hingga saat ini! Karena sebelumnya saya belum pernah mengalami hal seperti ini, kejadian ini menjadi pengalaman yang berharga. Berfoto dan bersalaman dengan mereka satu per satu, ini menjadi momen yang sangat penting! Venue nya besar jadi terasa agak dingin, tapi saya dapat banyak penghangat tangan ketika berpartisipasi dalam event ini!


Setelah event tahun baru berakhir, saya ikut after-party di mana kami makan hot pot! Apalagi di tengah cuaca dingin ini, hot pot terasa sangat nikmat! Setelah event di Xuzhou berakhir dan kembali ke Shanghai, saya ada waktu bebas, jadi saya pun bertamasya di Shanghai! Saya sudah beberapa kali ke Shanghai untuk keperluan event, tapi sampai sekarang saya belum banyak berjalan-jalan di sana, jadi saya menemukan berbagai hal baru yang menarik kali ini! Saya pergi ke banyak tempat, mulai dari cafe yang sangat fashionable, pameran COOKIE (pelawak manzai Jepang) "超くっきーランドin上海 - SUPER COOKIE LAND in SHANGHAI -," dan juga ke Shanghai Disneyland!


Pada hari terakhir, saya menghadiri tea party yang diadakan di Shanghai Disneyland Hotel! Misako mengadakan kelas makeup di tea party kecil yang dihadiri oleh sekitar 40 orang ini! Karena tea party kali ini diadakan dalam skala kecil, saya bisa berfoto dengan semua peserta satu per satu! Pergantian tahun yang saya habiskan di China kali ini penuh dengan event! Mungkin kali ini tidak ada libur tahun baru untuk saya, tapi saya bisa menghabiskan pergantian tahun dengan seru melalui lolita fashion, jadi saya merasa senang! Walaupun tahun ini diawali dengan jadwal yang mungkin bisa dibilang hardcore, tahun ini pun saya ingin bisa melakukan banyak kegiatan pertukaran budaya lolita fashion! Mohon dukungannya! Dan juga, simak terus kolom ini!