asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter

Pameran "Fukuoka Manga World" telah dibuka!

Fukuoka Manga World
LANGUAGES AVAILABLE: デイリートピックス Culture Watch Culture Watch Culture Watch Culture Watch

Menghadirkan sesi bincang spesial bersama manga artist Tochi Ueyama dan Mitsuhiro Kasuga!

Fukuoka Manga WorldGubernur Prefektur Fukuoka Hiroshi Ogawa (tengah, depan), Ketua Dewan Prefektur Fukuoka Akira Higuchi (ketiga dari kiri, depan), Anggota Dewan Prefektur Fukuoka Satoshi Itahashi (kedua dari kanan, depan), Anggota Dewan Prefektur Fukuoka Masashi Haranaka (paling kiri, depan), Anggota Dewan Prefektur Fukuoka Kazuki Tanabe (paling kanan, depan). Performer dan peserta juga bergabung untuk foto bersama.

Pameran "Fukuoka Manga World" dimulai pada 1 Mei 2018! Event yang diselenggarakan asianbeat di Fukuoka Yokamon Hiroba (Kantor Prefektur Fukuoka 11F) ini menghadirkan berbagai manga artist dan karya yang memiliki keterkaitan dengan area Fukuoka. Gathering yang diorganisir sebagai penanda dibukanya event ini menghadirkan sesi bincang antara Tochi Ueyama (creator "Cooking Papa") dan Mitsuhiro Kasuga (creator "Za Samurai"). Kedua seniman manga ini membagikan berbagai cerita yang menarik! Mereka berbincang tentang kesulitan yang mereka hadapi ketika membuat manga terpopuler mereka, dan mengapa mereka memutuskan untuk bekerja di Fukuoka. Rasa cinta mereka terhadap daerah setempat pun sangat terasa dalam sesi bincang ini!

Fukuoka Manga World
Cosplayer Nene (kiri) dan Nanapink (kanan) merupakan MC untuk event kali ini
Guberbur Prefektur Fukuoka, Hiroshi Ogawa mewakili pihak penyelenggara menyambut kedatangan para tamu. Ia berkata, "Saya sangat berharap pameran "Fukuoka Manga World" bisa membagikan daya tarik dan keindahan berbagai manga dari prefektur ini kepada banyak orang. Saya juga berharap bisa melihat event ini membawa pergerakan baru terhadap budaya manga." Ketua Dewan Prefektur Fukuoka, Akira Higuchi juga berbicara dalam upacara pembukaan, menambahkan "Saya ingin melihat budaya yang ada di sekeliling manga di Fukuoka berkembang semakin jauh. Mudah-mudahan ini bisa menambah jumlah orang yang tertarik terhadap Fukuoka."

Fukuoka Manga World
Hiroshi Ogawa (Gubernur Prefektur Fukuoka)

Fukuoka Manga World
Akira Higuchi (Ketua Dewan Prefektur Fukuoka)

Fukuoka Manga World(Dari kiri) K. Shigematsu (Chairman Kurate Gakuen), manga artists Uminekoya, M. Kasuga, T. Ueyama, T. Tanaka (Direktur Kitakyushu Manga Museum)

Direktur Kitakyushu Manga Museum, T. Tanaka berbicara sebagai perwakilan dari kelompok yang mendukung penyelenggaraan pameran ini. Tanaka mengungkapkan, "Sejauh yang kami tahu, ada sekitar 300 seniman manga yang memiliki keterkaitan dengan Fukuoka. Saya berharap orang-orang bisa menemukan kembali daya tarik manga melalui pameran ini."

Mengapa Fukuoka sangat dicintai oleh para seniman manga? Mengapa Fukuoka dipandang sebagai tempat yang menarik?

Dalam perbincangan antara Tochi Ueyama dan Mitsuhiro Kasuga, mereka menjelaskan mengapa mereka memutuskan untuk berkarya di Fukuoka. Mereka berbicara tentang daya tarik dan atmosfir positif yang mengelilingi area ini. Ueyama mengutarakan, "Area ini memiliki suasana yang nyaman, transportasinya praktis, dan makanannya enak!" Kasuga menambahkan, "Area ini nyaman untuk dihuni, dan juga ada banyak perempuan yang cantik." Ilustrator dan manga artist Uminekoya, yang menjadi MC untuk sesi bincang ini, berhasil menarik ke luar berbagai cerita yang unik dan menarik!

Fukuoka Manga World
Kedua seniman ini tertawa ketika mereka mengenang masa-masa merepotkan ketika sebelum dokumen belum bisa dikirim melalui internet. Tentunya sangat berbeda dengan jaman sekarang, sebelum ada mesin FAX terkadang mereka harus memikirkan perjalanan pulang pergi dengan pesawat hanya untuk mengirim dokumen. Diskusi mereka disambut tawa oleh para audience di dalam venue.

Fukuoka Manga World
Kasuga mengatakan, ia sempat mendapat kesempatan untuk mengajar tentang manga di China. Ia mengatakan, "Murid berusia 15 tahun bisa menyelesaikan manga 8 halaman dalam 10 hari (ketika ia mengajar di suatu kelas di China). Passion dan ketertarikan terhadap manga di antara orang-orang yang berada di luar Jepang juga tidak kalah luar biasa! Saya berharap seniman manga muda di Jepang pun tidak mau kalah, dan terus bekerja keras dengan seluruh kemampuan mereka."

Fukuoka Manga World
Sesi bincang ditutup dengan diskusi tentang masa depan manga dan industri manga di Fukuoka. Ueyama mengatakan, "Sekarang data bisa dibagikan kepada orang-orang di seluruh penjuru dunia dalam hitungan detik. Jadi, kedepannya saya ingin memperluas sudut pandang saya dan menjadi lebih aktif di panggung mancanegara." Kasuga mengatakan, "Saya ingin melihat Fukuoka bisa menjadi distributor manga yang besar... Terbesar di Jepang. Untuk itu, alangkah baiknya jika bekerja dan mengakses informasi bisa semakin mudah di sini."

Para pelajar yang ingin menjadi mangaka pun turut berpartisipasi!

Fukuoka Manga World
Pelajar dari program manga Yoyogi Animation Academy kampus Fukuoka juga mengunjungi venue ini! Para pelajar membagikan kesan mereka tentang event ini, dan membagikan apa yang mereka pelajari hari ini. Beberapa diantaranya adalah, "Saya berkesempatan bertemu dengan mangaka secara langsung untuk pertamakalinya!" "Merupakan kesempatan baik bisa mendengar berbagai cerita dan pengalaman dari mangaka profesional! Ini menginspirasi saya untuk berusaha semaksimal mungkin!" "Saya sangat ingin belajar banyak melalui mendengarkan pembicaraan para ahli. Ini merupakan pengalaman berharga untuk masa depan saya," "Saya mulai terpikir untuk membuat manga di Fukuoka... Tempat di mana ada banyak makanan lezat." ... "Saya bertekad untuk bekerja keras, terutama di masa yang sudah praktis seperti sekarang!" ... "Selama ini saya tidak tahu ada banyak seniman manga di Fukuoka!" ... dan "Beberapa dari manga yang dipamerkan merupakan karya dari seniman dari luar negeri. Melihat karya-karya ini membuka pandangan saya terutama tentang bagaimana orang-orang di luar negeri memandang Jepang." Pameran ini sangat direkomendasikan kepada orang-orang yang tertarik di bidang manga dan ilustrasi! Jangan lupa untuk singgah dan merasakan kualitas internasional dari berbagai hal yang dipamerkan di sini!

"Fukuoka Manga World" akan berlangsung hingga Jumat, 29 Juni 2018

Selama pameran berlangsung, akan diadakan event menarik dari asianbeat dan organisasi pendukung lainnya. Untuk jadwal dan detil lebih lanjut, kami akan menghadirkan informasi terbaru melalui di sini. Silahkan berkunjung dan nikmati pameran ini♪

Fukuoka Manga World
Kalian bisa melihat Tochi Ueyama dan Mitsuhiro Kasuga melihat secara seksama berbagai display yang diperlihatkan dalam pameran ini

Fukuoka Manga World
Pemenang "The 2nd Kitakyushu International Manga Competition," もーちゃん (Mo-chan) [kanan] juta hadir dalam event ini!

Fukuoka Manga World

■ Period: Selasa, 1 Mei - Jumat, 29 Juni 2018
■ Lokasi: Fukuoka Yokamon Hiroba (Fukuoka prefectural Government 11F)
■ Free Admission
■ Diselenggarakan oleh asianbeat, Fukuoka Japan
■ Bekerjasama dengan: Kitakyushu Manga Museum, MANGA Contents Promote Organization, KURATE Gakuen

Artikel Terkait

[Feature]
KURATE GAKUEN Culture Festival 2017 Photo Report
Kitakyushu Manga Museum

Link Eksternal

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
  • 筑前秋月和紙処
  • ◆SATU pembaca beruntung dari asianbeat berkesempatan memenangkan kartu pos dan pembatas buku yang terbuat dari washi pilihan Meow dari Chikuzen Akizuki Washi-dokoro! Jangan lewatkan kesempatan ini!

  • TEAM SAKUSAKU
  • ◆DUA pembaca beruntung berkesempatan memenangkan random set 3 foto (tidak dipublikasi) dari konser SAKURAIKKU BOX '18!

INFORMATION