上午排练的时候会场便已聚集了许多人了，过了中午开始正式演出时，登达斯广场已是人山人海，大概有3000人左右。
3名成员表演了包含最新曲目《晴天✩游行》在内的5首歌曲，这些歌曲通常都是由5名以上的成员表演的，而本次只能由3人表演，而且现场大部分观众都是第一次知道LinQ，但尽管这样，她们还是赢得了多伦多人们的热烈喝彩。
作为主持我自然也感到十分欣喜，但这远远不及给她们自身带来的感动吧。

▲姫崎爱未
▲吉川千爱
▲新木樱

演出结束后，我采访了她们。

姬崎「我第一次在这种地方表演，可以说是一个挑战。一开始很担心，但大家那么热情地回应我们的演出，真的很开心。」

吉川「这次经验值大涨呢。如果我们能越过言语的障碍，相信一定能够成为加拿大人更容易接受的团体。现在我面临的课题是增加自己的词汇量。一是我想更了解加拿大，二是我越来越想让更多海外的朋友知道我们。」

新木「我愈发意识到了笑容的重要性。和别人四目相对的时候，如果对方对我微笑，我会觉得很高兴，也想报以发自内心的笑容。我不喜欢在演出上假笑。所以我要更努力地去享受表演。」

在多伦多日领馆举行了日本橄榄球代表队的壮行会，我们也受邀参加了。
福冈有很多橄榄球强校，代表队里有5名福冈出身的队员。尽管他们和LinQ的领域不同，但双方都是代表日本而来到多伦多的。这次相遇更让人有了身在海外的实感。

吉川在LinQ里一直是一个很少发言的角色。但演出当晚，她告诉我“我想为LinQ的海外发展做贡献，趁这次机会，我要好好学英语”，这让我印象很深。
7月里和LinQ共度的日子甚多。如果在海外发生的这些事能帮助她们成长，那么作为在俄罗斯以及加拿大活动的企划者，我是再高兴不过了。