- 首頁
- 特集
- Interview Now
- Interview Now ~ 小岩井小鳥~
Interview Now ~ 小岩井小鳥~ (1/2)
Previous | Next

對福岡誕生的2人組合VOCALOID “MEIKA Hime & Mikoto”中的配音演員·小岩井小鳥進行了採訪!結合7月7 日 (週日) 舉行了“小岩井小鳥的遊戲實況講座 feat.MEIKA Hime & Mikoto”的情形進行報道!還備有親筆簽名禮品,請一定要看到最後哦!
雖然很難但很可愛的福岡方言♪
asianbeat (以下ab):擔任2位不同角色的配音,同時挑戰博多方言和北九州方言的小岩井小姐。對於京都出身的小岩井小姐來說,福岡的方言如何?

▲ 小岩井小鳥

小岩井小鳥 (以下、小岩井):在方言的錄製上,對於發音等完全不懂,與語言指導老師一邊通電話一邊記錄,然後拼命的去記住。雖然有難度,但是福岡方言是真的很可愛!特別喜歡“よか (Yoka / "沒關系" "很好" 等意思)”!在asianbeat的“福岡方言“迷你”講座中以對話的形式進行說明,會不禁感嘆到“原來是在這樣的場合下使用啊”!

ab:來福岡時比較期待的是什麽?
小岩井:由於工作的原因沒怎麽有機會旅遊,但上週有工作來到了福岡,那時候吃到了拉面,非常的開心!還想要去像Hime & Miko的故鄉般的太宰府天滿宮去看看。

ab:來福岡時比較期待的是什麽?
小岩井:由於工作的原因沒怎麽有機會旅遊,但上週有工作來到了福岡,那時候吃到了拉面,非常的開心!還想要去像Hime & Miko的故鄉般的太宰府天滿宮去看看。
想有一天可以與全世界的朋友們相遇交流!
ab:還擔任了樣曲《鳴花》的作詞作曲。從視頻的留言來看,海外的反響好像還不錯。
小岩井:“日本的配音演員也作詞作曲呀!”大家好像對此感到非常的吃驚,但是我可能是個例外吧(笑)。而且,我非常的喜歡將音樂以倫理性的形式進行組合製作。雖然通過改變節拍、節奏旋律、音階,可以創作出國風和風格,但是結合內容收集信息,然後思考該創作什麽樣的曲目。作詞也是要通過整個故事情節進行思考,結合故事中的世界觀選擇合適的言詞。比如《鳴花》,是通過Hime & Miko醬的插畫所展現出的形象,自己查詢有關福岡和太宰府、為了追隨管原道真公而從京都一路而來的梅花紮根的故事“飛梅傳說”,然後自己想象填充而成!

小岩井:“日本的配音演員也作詞作曲呀!”大家好像對此感到非常的吃驚,但是我可能是個例外吧(笑)。而且,我非常的喜歡將音樂以倫理性的形式進行組合製作。雖然通過改變節拍、節奏旋律、音階,可以創作出國風和風格,但是結合內容收集信息,然後思考該創作什麽樣的曲目。作詞也是要通過整個故事情節進行思考,結合故事中的世界觀選擇合適的言詞。比如《鳴花》,是通過Hime & Miko醬的插畫所展現出的形象,自己查詢有關福岡和太宰府、為了追隨管原道真公而從京都一路而來的梅花紮根的故事“飛梅傳說”,然後自己想象填充而成!

ab:作為重金屬樂隊“DAW”的活動等,活躍範圍非常廣泛。活動之外的私人時間比較沈迷於收集耳機和耳麥等等。今後有什麽想要挑戰的事情麽?

小岩井:前幾天一下子買了19個耳麥!在海外也非常受歡迎的貓兒式耳麥超級可愛非常喜歡!接下來想製作收集音頻器材的照片集等。想做“器材 with 小岩井小鳥”這種企劃 (笑)。然後如果可以將樂隊活動和DJ、音頻器材、Hime & Miko等與我有關的事匯集到一起,專門設立一個“小岩井小鳥節”的話就好了!

小岩井:前幾天一下子買了19個耳麥!在海外也非常受歡迎的貓兒式耳麥超級可愛非常喜歡!接下來想製作收集音頻器材的照片集等。想做“器材 with 小岩井小鳥”這種企劃 (笑)。然後如果可以將樂隊活動和DJ、音頻器材、Hime & Miko等與我有關的事匯集到一起,專門設立一個“小岩井小鳥節”的話就好了!
ab:最後,請對國內外的讀者們簡單的說幾句!

小岩井:VOCALOID是代表日本的流行文化之一。想讓更多的人知道這個作為最新的VOCALOID誕生的“MEIKA Hime & Mikoto”。在未來的某一天,想要去海外的各個國家·地區與大家見面。期待那一天的到來♪

小岩井:VOCALOID是代表日本的流行文化之一。想讓更多的人知道這個作為最新的VOCALOID誕生的“MEIKA Hime & Mikoto”。在未來的某一天,想要去海外的各個國家·地區與大家見面。期待那一天的到來♪
Previous | Next