asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter

Vol.1 Kanon Fukuda (ANGERME) - “Aku ingin pergi ke toko fashion Lolita bersama Misako dan didandani lansung oleh Misako"

Misako Aoki

Kesempatan Bertemu di Fukuoka Airport

IMG_1326.jpg
Misako Aoki, Kanon Fukuda(ANGERME)
Misako Aoki Pertama kali aku lihat Fukada-san waktu itu di konser S/mileage (sekarang ANGERME). Waktu itu aku diajak Sakurai-san, produser interview ini untuk nonton konsernya. Waktu itu tahun 2011. Tapi kita juga pernah bertemu di Bandara Fukuoka, kan?

Kanon Fukuda Aku suka sekali keseluruhan gaya kawaii Aoki-san dan aku juga baca banyak artikel tentang Aoki-san di internet, dan waktu itu juga aku tahu Aoki-san ada di Fukuoka. Waktu di jalan pulang dari bandara, aku lihat Aoki-san pakai baju Lolita! Waktu itu aku gugup sekali dan akhirnya Ayacho (Ayaka Wada, leader ANGERME) yang menyapa dan bicara dengan Aoki-san (lol)

Aoki Tahun lalu aku juga lihat Fukada-san di acara musical “LILIUM” dan aku juga nonton konser Fukada-san di Nippon Budokan.

Fukuda Terima kasih.

Berpapasan di Harajuku

Aoki Kamu suka pakaian yang seperti apa?

Fukuda Merek pakaian favoritku MILK. Setiap kali aku pakai MILK, aku merasa seperti punya cahaya seperti di foto-foto yang diedit di komputer, dan itu membuat mood-ku bagus. Mereka juga punya pola tertentu untuk membuat beberapa item seperti dress, atasan, rok, aksesoris dan lain-lain. Jadi, kalau misalnya ada pola/model yang aku suka tapi aku kehabisan dressnya, aku bisa beli aksesoris atau baju atasan dengan pola/model yang sama.

Aoki Merek ini juga dipakai orang-orang dari segala umur, dan desainnya juga memuaskan. Kamu punya tas hatinya MILK?

Fukuda Iya, punya. Waktu pertama kali beli, aku pakai tasnya hati-hati banget soalnya aku nggak mau tasnya lecet atau rusak, aku bahkan nggak pernah taruh tasnya di lantai.
IMG_1332.jpg
Aoki Kamu nggak pakai lolita fashion?

Fukuda Aku mau pakai baju Lolita! Aku bahkan mau pakai baju Lolita dengan teman seperti Lolita kembar suatu hari, tapi sampai sekarang belum terwujud.

Aoki Kamu tahu merek baju Lolita?

FukudaYa, aku tahu beberapa. Kalau aku punya waktu luang aku biasanya pergi ke Laforet Harajuku, tapi aku cuma lihat-lihat, kalau belanja aku biasanya beli aksesoris di Nile Perch atau baju atasan dari Angelic Pretty.

Aoki Sayang sekali, padahal aku ingin lihat kamu pakai baju Lolita.

Fukuda Ya, aku juga mau pakai baju Lolita!

Aoki Kadang kita juga pernah bertemu di harajuku, kan?

Fukuda Kalau aku ada waktu luang, aku pasti ke harajuku (lol). Kalau aku lihat barang online dan ingin lihat aslinya, aku pasti langsung pergi ke tokonya. Karena itu aku lebih suka pergi sendirian. Aku juga pergi ke toko fashion biasa. Kadang aku pergi belanja dengan dengan member ANGERME yang lain atau dengan teman-teman yang bukan dari Hello! Pro Egg.

Aoki Kamu aktif banget!

Memilih Kosmetik

IMG_1339.jpg
AokiKamu bilang, kamu suka sekali make-up, produk kecantikan apa yang biasanya kamu pakai?

Fukuda Aku memang suka sekali make-up! Aku suka pakai banyak toner dan krim wajah, jadi aku cari yang murah tapi kualitasnya bagus. Untuk krim kecantikan, merek favoritku Kiehl’s. Aku suka beli produk yang cocok untuk kulitku, jadi tidak hanya asal pakai produk yang paling mahal.

Aoki Aku baca salah satu pos di blog kamu tentang bagaimana kamu pakai payung waktu kamu mandi, dan kamu jadi seperti di sauna.

Fukuda Aku lihat di TV dan aku coba sendiri di rumah. Ibuku kaget waktu dia ke kamar mandi dan lihat ada payung (lol)

Aoki Aku juga mau coba!
IMG_1334.jpg

Mengatur Pakaian

Fukuda Bagaimana cara Aoki-san mengatur pakaian?

Aoki Agak sulit untuk memadupadankan baju biasa dengan baju Lolita, jadi semuanya menumpuk.. tapi ada satu kamar khusus untuk tempat baju di rumah. Bagaimana dengan kamu, Kanon?

Fukuda Aku mengatur semuanya di lemari pakaian menurut warna, dan aku juga termasuk orang yang cepat dalam mengambil keputusan, jadi waktu aku mengatur pakaian dan ada barang-barang yang aku nggak suka lagi, aku akan langsung buang semunya. Beberapa hari yang lalu aku kasih baju-bajuku ke member ANGERME yang lebih muda, Kananan (Kana Nakanishi). Kami pakai baju sama-sama dan kami lakukan sedikit fashion show

Aoki Kedengarannya asyik sekali!

Sakurai Kalian tidak mau saling tukar pakaian?

Fukuda Aku mau coba baju Misako-san!

Aoki Aku senang sekali hari ini. Aku harap kita bisa ngobrol lebih banyak tentang fashion lagi lain kali!

Fukuda Aku juga senang sekali. Terima kasih sudah diundang untuk datang ke interview ini. Lain kali, aku ingin pergi ke toko Lolita dengan Misako-san, dan ingin dipilihkan baju Lolita untuk dipakai!

Aoki Ya, aku mau kamu coba pakai baju Lolita!. Kamu pasti cocok dengan pola pastel! Terima kasih sudah menjadi bintang tamu hari ini!
IMG_1324.jpg

Kata-Kata dari Produser

Sebelum interview ini, saya pernah hubungi mereka dan mengatur supaya mereka datang ke acara launching produk baru MILK. Begitu mereka bicara tentang fashion, mereka terlihat sangat antusias dan senang. Kemudian mereka membuat rencana untuk Kanon Fukuda supaya memakai pakaian yang dipilihkan Aoki di acara ulang tahun Kanon, dan menurut saya itu ide yang bagus sekali.

Takamasa Sakurai
list Next

Bintang Tamu: Kanon Fukuda (ANGERME)

本日のゲスト:アンジュルム・福田花音Menjadi anggota Hello Pro Egg setelah dengan sukses lolos proses audisi di tahun 2004. Pada tanggal 4 April 2009 diumumkan di acara “2009 Hello! Project Shinjin Kouen Apr. - Yokohama HOP!” bahwa empat anggota Hello Pro Egg, termasuk anggota saat ini Ayana Wada dan akan membuat major debut mereka sebagai bagian dari “unit” baru. Pada tanggal 8 Mei 2009, diumumkan bahwa nama grupnya adalah “S/mileage”. Mereka merilis rekaman indie pertamanya “aMANOJAKU” pada tanggal 7 Juni. Pada tanggal 26 Mei 2010, S/mileage membuat major debutnya dengan “Yume Miru 15” setelah menyelesaikan tugas khusus yang dibuat oleh Tsunku (produser). Kanon Fukuda juga menerima penghargaan Best New Artist sebagai anggota S/mileage pada tanggal 30 Desember 2010 di “Japan Record Awards ke-52.

Pada tanggal 7 Agustus 2013, dia diumumkan sebagai anggota kolektif “SATOUMI movement” bersama dengan anggota Morning Musume, Erina Ikuta dan Ayumi Ishida, juga Saki Nakajima dan Mai Hagiwara dari ℃-ute yang bersama-sama sebagai “unit” baru bernama “HI-FIN” merilis single indie mereka “Kaigan Seisou Danshi”, hal ini diumumkan di bulan Oktober tahun 2014 bahwa anggota generasi ketiga yang baru akan bergabung juga dan nama grup baru itu juga akan berubah. Pada tanggal 17 Desember 2014, nama grup baru mereka diumumkan di tour final mereka, “S/mileage Live Tour 2014 Aki - FULL CHARGE-”. Pada bulan Mei 2015, diumumkan juga bahwa Fukuda akan ‘lulus’ (keluar) dari ANGERME dan Hello! Project musim dingin ini.

Dikatakan juga bahwa selama interview waktu debutnya, Fukuda adalah orang pertama yang mengeluarkan kata “Idol sengoku jidai”. Pecinta Disney dan pemegang “Disney passport” sepanjang tahun. Bisa dijumpai di Disneyland dan Disneysea di saat senggang. Sudah menulis blog sejak duduk di bangku SD, mendiskusikan tentang berita dan gossip terbaru, dan juga menulis banyak kolom untuk majalah. Sangat menyukai Hello! Project walaupun dirinya sendiri adalah member Hello! Pro. Fan berat Natsumi Abe dan Berryz Kobo. Tetap kreatif dan imajinatif dari hari ke hari melalui ketertarikannya pada fashion, kosmetik, tren diet dan lain-lain.

Columnist: Misako Aoki

青木美沙子プロフィールMemulai karirnya sebagai model amatir yang muncul di majalah Gothic Lolita memicu ketertarikannya pada gaya fashion Lolita yang saat ini dipromosikannya dengan kepribadiannya yang karismatik. Ditunjuk sebagai Komunikator Tren Pop Culture Jepang (Duta Kawaii) pada tahun 2009 oleh Kementrian Luar Negeri Jepang, kini dia mempromosikan budaya kawaii Jepang dengan menghadiri berbagai acara pop culture di lebih dari sepuluh negara dan sering muncul dalam acara fashion show dan talk show.

Penulis dari: Misako Aoki’s Kawaii Kakumei “Lolita tokidoki Nurse” (Diterbitkan 16 juni 2011 oleh TAKESHOBO Co., Ltd.)
Blog (Japanese):http://ameblo.jp/ribbon-misa/

Penulis Kolom: Sakurai Takamasa

櫻井孝昌.jpg  
Contents media producer, specially-appointed professor of Digital Hollywood University / Digital Hollywood University graduate school, International Otaku Expo Association Executive Office Director dan penulis. Menjalankan berbagai aktivitas diplomasi budaya di lebih dari 150 kota di 27 negara, telah memegang berbagai jabatan dalam komite konsultasi Kementrian Luar Negeri Jepang. di tahun 2009 mendapat kepercayaan sebagai produser program “Duta Kawaii” yang dibentuk oleh Kementrian Luar Negeri Jepang, dan juga menjadi pelopor diplomasi budaya terkait budaya pop-culture Jepang, seperti anime, fashion, dan musik. Sering diundang sebagai tamu dalam berbagai event Jepang di seluruh dunia, telah menulis beberapa buku termasuk "Nihon ga Suki sugiru Chugokujin Joshi" (PHP Shinsho), "Sekai Kawaii Kakumei" (PHP Shinsho), dan "Anime Bunka Gaiko" (Chikuma Shinsho). Dia juga pernah bekerja sebagai komentator TV, radio personality dan berkontribusi menulis beberapa artikel untuk surat kabar dan juga web magazine (majalah web). Saat ini dia menulis kolom “Pop Culture Chronicles”untuk website asianbeat (dalam bahasa Jepang, Cina dan Inggris).


-twitter http://twitter.com/sakuraitakamasa/
Pop Culture Chronicles: http://asianbeat.com/en/popculture/
Comment section ini adalah tempat bagi pembaca untuk memberikan pendapat dan komentar. Komentar yang tidak sesuai dapat dihapus oleh pihak asianbeat, karena itu tolong tulis komentar dengan sopan. Terima kasih!

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
Present* Win a signed goods from Gekijoban Gokigen Teikoku Ichiho Shirahata and Hibiki Kunogi!
[Details] Click HERE!

Present* Win a CD signed by Taketeru Sunamori!
[Details] Click HERE!

Present* Ayo Berpartisipasi Dalam Survey Pembaca dan Menangkan Hadiah Menariknya!
[Details] Click HERE!

Present* Win a card signed by Hiroshi Koujina or a Studio Live 40th anniversary book and commemorative file!
[Details] Click HERE!

Present* Win a booklet autographed by Chiaki Ishikawa!
[Details] Click HERE!

Present* Win a card autographed by hitomi!
[Details] Click HERE!

INFORMATION