asianbeat 福岡県が運営するポップカルチャー配信サイト

  • facebook
  • twitter

櫻井孝昌(Takamasa Sakurai) J POP CULTURE見聞録

第3回 人生感を変えた旅。神山健治監督とのバルセロナ「サロン・デル・マンガ」

スペイン・バルセロナの「サロン・デル・マンガ」にゲストとして招かれるようになって3年がたった。2010年10月末開催の本年度動員数は65,000人。たんにゲストでなく、企画にも関わっているので、今年は主催者から“ゲスタッフ”という称号をもらった。ようは、ゲストでスタッフということだ。

「攻殻機動隊S.A.C.」や「東のエデン」などのアニメを手がけてきた、神山健治監督と一緒に昨年は臨んだ。今週と来週の連載は、サイン会やトークイベントなど、たくさんの神山監督ファンと過ごした4日間を終え、帰りの飛行機の中でのインタビューをもとにお送りする。

「作り手の知らないところで、海外のみなさんのアニメに対する熱量が止まらないことがよくわかりました。これほどまでにスペインでアニメが愛されていることに驚きましたし、人生観を変えるような旅だったと思います」
神山健治
▲神山健治監督のサイン会。ファンが長蛇の列を作った。
サイン会でも関係者との打ち合わせでもつねにクリエイターへの敬意を感じたという。

「『東のエデン』というタイトルをファンもディストリビューターも日本語で言ってくれたことはその表れでしょう」

「アニメーションは子どもが観るもの」という世界の常識にとらわれず、映像としての可能性を追い続けたアニメ業界のクリエイターたちは、アメリカの映画産業と異なり、世界市場を明確に意識した作品作りをしてきたわけではない。だが、彼らが創り出した世界感は海外の人たちが共感できるものであったし、だからこそ日本のアニメは特別な存在としてスポンジに水が入るように世界に広がっていった。

「これまで自分の作品作りに海外を意識したことはありませんでした。今後、その作り方を変えるつもりはありませんが、海外の人たちが熱心に観てくれているという事実は意識せざるをえないと思います。海外での人気は聞いてはいましたが、実際に行ってみてそのことを改めて体感しました」

神山健治
▲会場での神山健治監督。下のフロアは人また人の状況だ。


帰国後、若いクリエイターたちに、どんなことを伝えたいか聞いてみた。

「彼らは、海外だけでなく、国内に対しても、自分が関わった作品がどのように受けいれられているか知りません。コミケやニコ動などで作品を自分たちの好きなようにして遊ぶファンたちに作り手側がいまひとつついていけておらず、内にこもった作り方をしてしまう。ファンにこびるわけではないですが、どういう形で受け入れられているかをもっと知るように努力し、そのなかでオリジナリティあるものをどう作るかを彼らと一緒に考えていきたいですね」 次週に続く。

関連記事はコチラ

櫻井孝昌jpopculture櫻井孝昌jpopculture櫻井孝昌jpopculture
毎週水曜日更新!
※次回は、バルセロナ「サロン・デル・マンガ」への神山健治監督との旅。後編へ。

執筆者:櫻井孝昌氏プロフィール 

櫻井孝昌作家、ジャーナリスト、事業企画・イベントプロデュース等の仕事とならび、2012年7月現在世界23カ国100都市以上で講演やイベント企画、ファッションショーといった「ポップカルチャー文化外交」活動を実施中。外務省委嘱のカワイイ大使プロデューサー、アニメ文化外交に関する有識者会議委員等も歴任。著書(発売順)に『アニメ文化外交』(ちくま新書)『世界カワイイ革命』(PHP新書)『日本はアニメで再興する』(アスキー新書)『ガラパゴス化のススメ』(講談社)『「捨てる」で仕事はうまくいく』(ダイヤモンド社)がある。
ツイッターでも海外情報発信中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/

WHAT’S NEW新着情報

EDITORS' PICKS編集部ピックアップ

  • 祝10周年!! アジアンビートにまつわるエピソード大公開!!
  • 青木美沙子の”カワイイ革命”対談 produced by 櫻井孝昌
  • 和田彩花(スマイレージ)
  • インタビューナウ
  • WFS
  • オタクマップ
  • 福岡クリエーターズ

PRESENTSプレゼント

抽選結果やプレゼント情報など、アジアンビートのキャンペーン情報をお知らせします。
  • 劇場版ゴキゲン帝国
  • ◆劇場版ゴキゲン帝国の先斗ぺろさんと雨情華月さんのグッズを各1名様にプレゼント!
  • 劇場版ゴキゲン帝国
  • ◆劇場版ゴキゲン帝国の白幡いちほさんと九軒ひびきさんのサイン入りグッズを各1名様にプレゼント!
  • めがみめぐり
  • ◆おしゃべりコミュニケーションゲーム「めがみめぐり」グッズをセットで2名様にプレゼント!
  • 福岡限定お菓子詰め合わせ
  • ◆「福岡限定お菓子詰め合わせ」を1名様にプレゼント!!
  • 砂守岳央
  • ◆砂守岳央さんのサイン入りCDを各1名様にプレゼント!
  • アジアンビート アンケート
  • ◆アンケートに回答してくれた方に抽選で素敵なプレゼントが当たります!
  • みみめめMIMI・タカオユキ
  • ◆みみめめMIMI・タカオユキさんのサイン入り色紙を3名様にプレゼント!
  • 神志那 弘志
  • ◆神志那 弘志さんのサイン入り色紙とスタジオ・ライブ発行 40周年記念本&記念ファイルを各1名様にプレゼント!
  • 石川智晶
  • ◆石川智晶さんのサイン入り小冊子を1名様にプレゼント!
  • hitomi
  • ◆hitomiさんのサイン色紙を2名様にプレゼント!
  • 増澤璃凜子
  • ◆増澤璃凜子さんのサイン入りチェキ (写真)を1名様にプレゼント!

⇒応募はコチラ!

INFORMATION