Interview Now ~ 中川晃教 (Akinori Nakagawa)、染谷俊之 (Toshiyuki Someya) ~（2/3）

2018.06.15

为了给别人看肌肉(笑)。

ab：音乐剧和舞台剧的表演是非常的需要体力，那么对于锻炼体力上来说平时有特别的注意么？

中川：染谷，你应该有吧！

染谷：我完全没有。

中川：完全没有？！

染谷：我的体力非常的好哦。

中川：哎哎…！什么也不做但体力非常好的话，有种相当自夸的感觉呀(笑)。

染谷：没有没有(笑)！但是大家说非常疲惫的时候，我一点也不会感觉疲劳。当然有非常努力呀(笑)！虽然我比其他人出演的场面多一点，但是只有我一个人感觉不到累。啊，但是在做武打动作的时候等戴口罩，故意在呼吸困难的情况下排练。有可能是我平时对自己比较严格吧。

中川：不锻炼肌肉么？好像我看过你在排练前早到会场做锻炼肌肉。

染谷：啊，锻炼了(笑)那是因为，不知道什么时候会脱啊，所以先锻炼着(笑)。

中川：原来是为了给别人看啊！？

染谷：是的，为了给别人看肌肉(笑)

中川：不是实际上用的肌肉，是为了保持体形吧。你还是很注重有关美容的方面么？

染谷：有。有关食物上也完全没有。非常喜欢油腻的，没有什么介意的。

中川：这样不行哦(笑)！我还以为你很注意那些方面了！

ab：很意外你什么都没有介意，因为你很美！

染谷：没有没有，完全没有。

中川：（一本正经的）没有没有，你真的很美啊。

染谷： (笑)害羞了！真的害羞了！！

ab：中川先生呢？

中川：我平时是游泳和锻炼肌肉。

我的话比较重视实际使用的肌肉。游泳是为了锻炼呼吸而做的。持续1-2个月的长期公演的情况下，一直保持声音的质量是非常辛苦的，所以唱歌的时候不光是嗓子，而是用全身唱歌，这样的话可以长期保持平稳的歌声。游泳是对于这方面有效果。

与锻炼肌肉是相同的，如果身体的中心抖动的话无论做什么都是无果的。

这个跟“茶道”有些相同。其实我高中时学过茶道，茶道的点茶仪式是比如说想要拿眼前的东西时，动作当然需要漂亮，不做无用功也是很重要的。在计算之后最合适的地方放有点茶茶具，从那里拿到茶具之后，然后点茶。

虽然在舞台上呼吸还是会变得急促，但是如果无法忍受那种状态的话就没办法做到最好的状态，那个时候为了意识到在不做多余事情的同时可以好好的进行演出，好好调整身体中心、平衡是非常重要的，所以我坚持锻炼肌肉。健康是第一位，当然饮食也非常的重要。

ab：您也担任过料理杂志的连载对吧？

中川：虽然不是什么很厉害的料理，但是非常喜欢吃和做料理。所以我(与染谷先生)是正相反的(笑)。

染谷：我一般都在外面吃，而且想要吃什么就要吃什么(笑)。这样不行对吧，但是最近有很努力去吃蔬菜。

在运河城中买衣服啦吃东西的情况很多。

ab：在福冈有经常去的地方么？

中川：来过福冈、九州好多次，非常喜欢这里。(因为有舞台公演等)经常去运河城剧场，一般公演的时候没有多余的时间，所以不能去天神等地方，但是博多运河城里有各式各样的店铺，饮食店也是每次来的时候都会有新的店铺。想到自己穿的服装的时候，“诶，这件衣服是在哪里买的呢？”这样想的时候在福冈的情况比较多，所以在运河城中买衣服啦吃东西的情况很多。还有去福冈市博物馆等！吉村作治老师的埃及展中，和老师一起进行埃及旅行的机遇也是福冈，也有去博物馆和美术馆的机会。

ab：比较喜欢的福冈美食是什么？

中川：有很~多(笑)！

染谷：拉面很好吃！

中川：其实我现在已经不吃拉面了。20几岁的时候经常被带去吃，吃了很多。

染谷：你不吃拉面了？！

中川：恩，不吃了。拉面当然很好吃，但是我想福冈应该还有更好吃的美食。当然拉面是代表日本的美食，所以不是否定拉面，但是我的话…喜欢鸡肉！

ab：烤鸡肉和鸡肉锅！

染谷：鸡肉锅非常的好吃！

中川：我特别喜欢“新三浦”的鸡肉锅。口水都出来了…。还有鸡肉的炭火烧。用铁板大火翻烤，变成黑色的鸡肉，真的也想让你尝一下！还有日本酒。我超喜欢日本酒！