- 首页
- JAPAN! JAPAN! JAPAN!
- 第30回 密切关注水岛精二导演同中国御宅族一起度过的两日
第30回 密切关注水岛精二导演同中国御宅族一起度过的两日
2012年10月26日~29日在中国福建省的沿海城市厦门举办了第5界厦门国际动漫节。《机动战士高达OO》、《钢之炼金术师》、《夏色奇迹》等作品的导演水岛精二也受邀参加了这次活动。

▲在活动现场粉丝们用日语演唱动漫歌曲。这是水岛导演第一次来到中国。在我来到中国20次以上的文化外交经历中,我已经深刻感受到了水岛导演的作品有多么受中国年轻人的喜爱了,因此我对这次能夠与水岛导演一起参加动漫节感到无比地期待。
不过在这次旅途中我们却连一个日本人也沒见到。从下飞机到再次回国为止,路上除了我们以外沒有遇到別的日本人。但是,正如上次报道的一样,一进入动漫节的会场,就让人觉得如同置身于日本一样。
“我就是高达!”
《高达OO》的粉丝们一边用日语喊着剧中的著名台词,一边找水岛导演索要签名。会场中走到哪都成了即席的签名会。
不过在这次旅途中我们却连一个日本人也沒见到。从下飞机到再次回国为止,路上除了我们以外沒有遇到別的日本人。但是,正如上次报道的一样,一进入动漫节的会场,就让人觉得如同置身于日本一样。
“我就是高达!”
《高达OO》的粉丝们一边用日语喊着剧中的著名台词,一边找水岛导演索要签名。会场中走到哪都成了即席的签名会。


“这虽然是我第一次参加中国的动漫节,但我却感到和日本的活动同样让人热情高涨。无论大人小孩,来参加的人都充满了热情,我在这里过得非常愉快。”
水岛导演这样说道。那么他对中国的御宅族的感受又是如何呢?
“我切身体会到对自己喜欢的东西的热情无论在世界何处都是同样的。御宅族果然沒有国界!”
对于中国的御宅族来说,能和水岛导演如此近距离接触的两天是最为宝贵的经历,想必谁都能夠理解到这种心情。
通过他们,我们感觉和中国的距离更加近了一步。想必对于他们来说也会有同样的感受。
水岛导演这样说道。那么他对中国的御宅族的感受又是如何呢?
“我切身体会到对自己喜欢的东西的热情无论在世界何处都是同样的。御宅族果然沒有国界!”
对于中国的御宅族来说,能和水岛导演如此近距离接触的两天是最为宝贵的经历,想必谁都能夠理解到这种心情。
通过他们,我们感觉和中国的距离更加近了一步。想必对于他们来说也会有同样的感受。


▲和水岛精二导演作品《通灵王》的Cosplayer合影。通过动画,世界各国的人们对日本的文化及社会产生了极大的兴趣。但正因为如此,我们也需要做出更多的基于现实的人与人之间的交流。
我认为结交朋友是理解一个国家的最重要的外交方式。重视自己的朋友更能夠让自己努力地区理解这个国家。
我把在文化外交中接触到的年轻人都当成自己重要的好友。他们所告訴我的种种经历,对于我来说都如同一件件的宝贝。
而正是动画将这样的机会带給了类似于我的日本人。想到这里,我不由得更加期待水岛精二导演的作品能夠在世界各国更加广泛地流传下去。
我认为结交朋友是理解一个国家的最重要的外交方式。重视自己的朋友更能夠让自己努力地区理解这个国家。
我把在文化外交中接触到的年轻人都当成自己重要的好友。他们所告訴我的种种经历,对于我来说都如同一件件的宝贝。
而正是动画将这样的机会带給了类似于我的日本人。想到这里,我不由得更加期待水岛精二导演的作品能夠在世界各国更加广泛地流传下去。

J Pop Culture 见闻録←过去所有报道 由此进
JAPAN! JAPAN! JAPAN!←过去所有报道 由此进
执笔者:樱井孝昌先生的简历
历经作家、记者、企业策划・广告宣传制作等职业的同时,一共到世界24个国家的100多个都市进行演讲、活动策划、服装展示为主的「流行文化外交」活动。曾历任外务省命名的可爱大使、与动画文化外交相关的有识者协会委员等。出版书籍有(按照出售顺『アニメ文化外交(动画文化外交)』(出版社:筑摩新书)『世界カワイイ革命(世界可爱革命)』(出版社:PHP新书)『日本はアニメで再兴する(动画片是振兴日本的力量)』(出版社:ascii新书)『ガラパゴス化のススメ(Galapagos Effect-that's what makes Japan's culture so unique』(出版社:讲谈社)『「捨てる」で仕事はうまくいく(「割捨」让工作顺利)』(出版社:Diamond社)twitter海外情报更新中 http://twitter.com/sakuraitakamasa/
毎周三更新!
※下期将为大家带来本连载半年一度的专访,高桥爱声优出道!
※下期将为大家带来本连载半年一度的专访,高桥爱声优出道!
为了预防新型冠状病毒肺炎各地实施了相关对应措施。有关各种活动·店铺的运营状况请至各官方网站确认。

















