【櫻井孝昌のJAPAN! JAPAN! JAPAN!】第３０回　密切關注水島精二監督同中國御宅族一起度過的兩日

第３０回　密切關注水島精二監督同中國御宅族一起度過的兩日

2012年10月26日~29日在中國福建省的沿海城市廈門舉辦了第5界廈門國際動漫節。《機動戰士鋼彈OO》、《鋼之煉金術師》、《夏色奇跡》等作品的監督水島精二也受邀參加了這次活動。

▲廈門是個融合了歷史與現代的美麗都市。

▲在活動現場粉絲們用日語演唱動漫歌曲。

這是水島監督第一次來到中國。在我來到中國20次以上的文化外交經歷中，我已經深刻感受到了水島監督的作品有多麼受中國年輕人的喜愛了，因此我對這次能夠與水島監督一起參加動漫節感到無比地期待。
不過在這次旅途中我們卻連一個日本人也沒見到。從下飛機到再次回國為止，路上除了我們以外沒有遇到別的日本人。但是，正如上次報導的一樣，一進入動漫節的會場，就讓人覺得如同置身於日本一樣。
“我就是鋼彈！”
《鋼彈OO》的粉絲們一邊用日語喊著劇中的著名臺詞，一邊找水島監督索要簽名。會場中走到哪都成了即席的簽名會。

▲會場變成了即席簽名會。

▲“我就是鋼彈！”和鋼彈的粉絲們一起。

“這雖然是我第一次參加中國的動漫節，但我卻感到和日本的活動同樣讓人熱情高漲。無論大人小孩，來參加的人都充滿了熱情，我在這裡過得非常愉快。”
水島監督這樣說道。那麼他對中國的御宅族的感受又是如何呢？
“我切身體會到對自己喜歡的東西的熱情無論在世界何處都是同樣的。御宅族果然沒有國界！”
對於中國的御宅族來說，能和水島監督如此近距離接觸的兩天是最為寶貴的經歷，想必誰都能夠理解到這種心情。
通過他們，我們感覺和中國的距離更加近了一步。想必對於他們來說也會有同樣的感受。

▲拍立得照片便是禮物。

▲和水島精二監督作品《通靈王》的Cosplayer合影。

通過動畫，世界各國的人們對日本的文化及社會產生了極大的興趣。但正因為如此，我們也需要做出更多的基於現實的人與人之間的交流。

我認為結交朋友是理解一個國家的最重要的外交方式。重視自己的朋友更能夠讓自己努力地區理解這個國家。

我把在文化外交中接觸到的年輕人都當成自己重要的好友。他們所告訴我的種種經歷，對於我來說都如同一件件的寶貝。
而正是動畫將這樣的機會帶給了類似於我的日本人。想到這裡，我不由得更加期待水島精二監督的作品能夠在世界各國更加廣泛地流傳下去。

▲和動漫粉絲合影留念。

推到 Plurk!

J Pop Culture 見聞録←過去所有報導由此進

JAPAN! JAPAN! JAPAN!←過去所有報導由此進

執筆者：櫻井孝昌先生的簡歷

歷經作家、記者、企業策劃・廣告宣傳製作等職業的同時，一共到世界24個國家的100多个都市進行演講、活動策劃、服裝展示為主的「流行文化外交」活動。曾歷任外務省命名的可愛大使、與動畫文化外交相關的有識者協會委員等。出版書籍有（按照出售順『アニメ文化外交（動畫文化外交）』（出版社：筑摩新書）『世界カワイイ革命（世界可愛革命）』（出版社：PHP新書）『日本はアニメで再興する(動畫片是振興日本的力量)』（出版社：ascii新書）『ガラパゴス化のススメ（Galapagos Effect-that's what makes Japan's culture so unique』(出版社：講談社)『「捨てる」で仕事はうまくいく（「割捨」讓工作順利）』（出版社：Diamond社）
twitter海外情報更新中　http://twitter.com/sakuraitakamasa/

毎周三更新！
※下期將為大家帶來本連載半年一度的專訪，高橋愛聲優出道！

Go Upper Level Page Top