icon 为了预防新型冠状病毒肺炎各地实施了相关对应措施。有关各种活动·店铺的运营状况请至各官方网站确认。

asianbeat 福冈县运营的流行文化信息网站

  • weibo
  • Instagram

第19回 世界御宅化知多少。 “纯”御宅主播吉田尚记访谈。(3/3)

  |  Next
『孤岛化』论
樱井: 我觉得如今日本文化之所以如此受欢迎的原点,有很大程度上来源于锁国时期的江户文化,那是只有在和平年代才有可能形成的文化。即使世界美术的斑斓殿堂中,浮世绘依然显得那么独具一格,也难怪印象派画家当年收到了那么大的震撼,新文化的诞生需要一定程度上的和平与惬意来催化。

吉田: 御宅文化是一种outsider art,是在极为和平的过渡诞生的outsider art,这一点可以追溯到元禄文化。我钟爱的落语也是一样的。像动画流派之一『日常系』,如果没有落语这样文化祭典,是不可能存在的。

樱井: 对,浮世绘的主题里,像『乘凉』就很日常。

吉田: 偶像也是outsider art。除了偶像文化,世界上还有哪一种文化是以女孩子的可爱为主题的呢?

樱井: 海外的偶像迷们常常说,日本偶像最吸引人的地方在于她们没有偶像架子,会像普通女孩一样在博客上写『我昨天吃了超喜欢的咖喱,好好吃』,这也是日常系呢。但她们在舞台上又很职业,海外的偶像迷们喜欢的就是这种落差。

动画也同理。海外的朋友常常会很难想像美少女战士的角色们会去上学呢。而我却习惯了这一点,所以反而对他们的想法感到惊奇。

吉田: 偶像也会去上学,这对我们来说是一个再平常不过的事实。当然,换个角度想,为了工作停学一段时间其实也在情理中。

樱井: 日本真是世界上最独特的国家,我们应该保护这种独特性,推进『孤岛化』。

吉田: 对,虽然日本现在已经很独特了,但现在宅文化成为了日本发展旅游的战略之一,那就更应该注意保护培养这种文化的环境。我们需要整备一个地方,让来自海外的宅们能够更享受他们的日本之旅。

樱井: 正是。好久没有这么聊了,今天很尽兴,谢谢。


每到海外的日本文化活动,都会有很多人主动找我聊天,这都仅仅因为我是日本人。其中有好些年轻人都在学校或家里努力学习日语。而他们开始学日语的契机多在于动漫或日本音乐。可以聊的真是太多太多,大家真的不用担心语言沟通的问题,有机会请一定多参与海外的日本文化介绍活动。
关于推荐,我觉得没必要推荐哪一个特别的活动。这些活动在规模上有差异,但在骨子里都是一样的『爱』。在这里,大家有同样的爱,而在这种爱面前没有国界之分。

IMG_1999s.jpg
▲吉田尚记
櫻井孝昌 櫻井孝昌 櫻井孝昌
隔週周三更新!!
※次回报导将于3月4日公开,敬请期待!

執筆者:櫻井孝昌先生的簡歷 

櫻井孝昌.jpg兼具数位内容制作人、作家、Digital Hollywood大学・研究所特任教授等身份。到世界25个国家、130多个都市进行演讲,并从事时尚活动策划等文化外交活动。为以动漫、原宿时尚等方法来促进文化外交的先驱者。经常受邀参加世界各国举办的日本相关活动。着有『过于喜欢日本的中国女子(日本が好きすぎる中国人女子)』『世界可爱革命(世界カワイイ革命)』『动漫文化外交(アニメ文化外交)』等着作。文章连载于报纸、杂志、电子报等,亦为广播节目主持人。twitter海外情报更新中  http://twitter.com/sakuraitakamasa/

其他相关报道

JAPAN! JAPAN! JAPAN!←过去所有报道 由此进

J Pop Culture 见闻録←过去所有报道 由此进

■此留言版是供读者提供感想及意见的地方。如被本站判断为不正当发言,有采取删除措施的可能,请共同维护版面的秩序。
  |  Next

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 世界Coser大集合
  • 青木美沙子的世界洛丽塔旅行记
  • MON和STAY之福冈全体验
  • World Fassion Snap
  • 小小白
  • 2014福冈达人旅行团
  • 宅宅地图2
  • CultureWatch
  • 人气景点

介绍

PRESENTS

asianbeat
  • 青山吉能、鈴代紗弓
  • ◆ 青山吉能、铃代纱弓的亲笔签名彩纸抽奖活动! 公佈得主!
  • 冈咲美保、熊田茜音 、MindaRyn
  • ◆ 冈咲美保、熊田茜音 、MindaRyn的亲笔签名彩纸抽奖活动! 公佈得主!
  • 剧场版 关于我转生变成史莱姆 红莲之绊篇
  • ◆ 电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆 红莲之绊篇》的抽奖活动!公佈得主!