icon 为了预防新型冠状病毒肺炎各地实施了相关对应措施。有关各种活动·店铺的运营状况请至各官方网站确认。

asianbeat 福冈县运营的流行文化信息网站

  • weibo
  • Instagram

第3回 LinQ高木悠未 - 各位朋友,我们在福冈等你们哦! -

TEAM SAKUSAKU
TEAM SAKUSAKU presents - Favorite Collections 畅谈所爱 -第3回邀请以九州为中心进行活动的偶像组合LinQ的高木悠未小姐!这一回将以采访的形式为您介绍高木小姐的“Favorite(喜好)”。

超级喜欢的家乡,福冈!

───首先请您先做一下自我介绍。

初次见面,我是在LinQ中身高最迷你,存在感不容小觑,个性鲜明的LinQ高木悠未(Takaki Yuumi)。

LinQ
LinQ这个名字是“Love in Qushu(爱在九州)”的首字母缩写。虽然是将近30人的大型团体,但是每个人都有自己独特的个性,希望大家可以喜欢有近30种颜色的我们。组合成员的年龄从14岁到30岁之间,我们中一定会有让您喜欢的成员。

LinQ 高木悠未

───LinQ及高木小姐的家乡-福冈的魅力是什么呢?

真的是太多了。我觉得福冈可以算是日本的三大都市之一。福冈的存在感在全日本来说也是很大的。说起福冈的魅力,应该是饭菜好吃、在中洲川端有很多不为人知的,成年的客人也可以玩乐的地方。稍微远一些的地方,也有丰富的自然资源,空气也很好。但是最大的魅力还是博多方言吧。

───高木小姐最想要光临福冈的客人记住的博多方言是什么呢?

“Ima、nanshiyo-to?”。是“现在在做什么呢”的意思。如果在福冈的中心地带天神遇到了朋友,一定会说这句话。另外还有“……shitaicchan(想做……!)”、“shitaicchakedo(虽然想做,但是……)”之类的,使用“cha”,以“to”结束的话很多哦。

───在福冈的街上散步的时候会感觉到福冈的外国观光客人,尤其是亚洲的客人很多呢。

是的。要去九州各个地方的话,从福冈交通很方便,在福冈的街上散步的话,会发现什么都有。但是,果然饭菜美味才是最重要的!

───LinQ经常因为活动会去东京,您觉得东京和福冈有什么不同呢?

生鱼片的味道完全不同。另外,东京即使在乡下也很少会互相打招呼呢。如果是福冈的话,在天神虽然也没有互相打招呼,但是离天神稍微远些的地方,人们都会和擦肩而过的人打招呼。最让我吃惊的还是电动扶梯。在东京,人们都排列的很整齐呢。福冈的话,即使排成一列,也会很随意的让别人通过,东京的话大家都整齐的排着队,不会让别人从中间通过,有点不知所措呢。啊,东京的人,对不起(笑)。

LinQ
───福冈的人的性格有什么特点么?

很干脆。但是和东京的人的干脆不一样。东京是因为很慌乱,没有时间所以干脆。福冈是类似于“啊,可以了可以了”,很爽快的干脆。

───对高木悠未小姐来说最喜欢的福冈特产是什么?除了LinQ以外哦。

好像会说LinQ(笑)。是草莓“AMAOU”吧。又红(日语:Akai)又圆(日语:MArui)又大(日语:Ookii),而且非常甜(日语:Umai)。我觉得在别的地方不会有这样的草莓。别的草莓比不了的美味,就像它的名字一样,会让我觉得这个就是福冈最有名的特产。

───原来是用首字母缩写成“AMAOU”啊。正好说到食物,来到福冈一定要吃的食物是什么呢?

花腹鲭。来到了福冈还是希望大家尝一下生鱼片。另外还有我最喜欢的明太子(鳕鱼子)。我家的冰箱里一定会放有明太子。喜欢到甚至给我家的猫起名叫“鳕鱼子”(笑)。

───说起福冈,很多人会觉得福冈的祭典很有名。

但是对于我们来说有祭典是很普通的,不是什么特别的事情。像是看到有路边摊摆出来了,有人就会觉得“好像祭典一样的感觉呢”,但是对我们来说和普通的店铺是一样的,并没有特别像祭典的感觉。但是在5月的3日和4日举行的“DONTAKU”真的会聚集来自日本全国各地的人,街上会变得很热闹。
今年LinQ也会参加“DONTAKU”的游行。一定能够让福冈的街道沸腾起来!(笑)。

───在“DONTAKU”中,有什么一定不能错过的地方呢?

应该是文化吧。特别是对海外的客人来说,有很多身穿日本风格服装的人,另外还有很多穿着各式各样服装,在舞台上表演的人。欣赏街上的祭典的结队游行也是很快乐的事情。另外,在祭典中使用的东西,是集合了每个人每个人的想法做出来的。福冈还有一个很有名的祭典,希望大家可以看看山笠的人偶制作。如果可以在欣赏的时候可以感受到制作者的感情的话,是很值得高兴的事。福冈的博多织和博多人偶这样的工艺品也很有名哦。

───在“DONTAKU”中可以欣赏福冈本地的小朋友、学生、企业、还有LinQ这样的偶像组合,在福冈生活的人们成为祭典的主角,在街上结队游行的场面,真的很快乐呢。

是的。LinQ也是从中学生到成人都包含的组合。说不定很适合“DONTAKU”呢。

DONTAKU
▲去年参加“DONTAKU”游行的LinQ
───5月5日在Zepp Fukuoka举办的LinQ5周年演唱会的主题是“我们的DONTA Q -想成为博多的名物!-”,主题中加入了“DONTAKU”的名字。当时原本是预定在4月17日举行的,但是……

考虑到前一天刚刚发生的熊本地震,决定停止在17日的演出。
对一直期待着一天的朋友们,真的不知道说些什么好。但是,为了报答这份厚意,将我们的心意体现出来,我们会继续努力回报大家的心意。
和我们一样在九州经历了震灾的各位朋友们的不安和恐惧无法计算。
让人无法安心的日子还在继续,今后,受灾地区的灾后重建工作会很辛苦。正是这样的时候,才需要我们整个九州的力量团结起来,互相支持前进。

───延期后的5月5日,正好是“DONTAKU”结束的下一日。

是的。希望在5日的时候,可以为大家带来不止是LinQ的粉丝,第一次看到我们的观众也可以享受的演唱会。希望大家能沉浸在饱含福冈感、九州感的活动中。
希望大家可以欣赏在福冈生活着的我们LinQ,享用很多的福冈的美味食物,感受福冈街道的魅力。

───正是在九州的各位居民感到痛苦的时候,才是体现LinQ的责任的时候。

只要是LinQ和高木悠未可以做到的事情,一定尽全力去完成。

LinQ

■采访协助:有本和贵(照片、文章)

PROFILE 个人介绍

高木悠未LinQ 高木悠未 (Takaki Yuumi)

2011年4月17日出道的九州出身偶像组合“LinQ”
LinQ的名字是由“Love in 九州”的首字母缩写组成。通过偶像活动来联系各种东西、各种各样的人、地域和国家的组合。命名中包含“笑容之桥”的意义。作为地域活性化的一环,积极的和九州本地企业联合,进行表演和募捐活动等。
官方网页:http://loveinq.com/
官方Twitter:https://twitter.com/LinQ_official
官方Facebook:https://www.facebook.com/loveinq

读者礼物!

签名板从asianbeat的读者中抽选3名,分别赠送“LinQ高木悠未小姐的签名板”、“CD”、“Hello Kitty联名T恤”!

期待大家踊跃报名!

●报名时间 2016年4月29日(周五)~2016年6月5日(周日)
●中奖者公布 2016年6月8日(周三)

公开得奖者!幸运得奖者如下

LinQ高木悠未小姐的签名板 得奖者
セペダ 女士/先生

附带LinQ 髙木悠未小姐签名的CD 得奖者
まさとっしー 女士/先生


附带LinQ 髙木悠未小姐签名的毛巾 得奖者
GWing0 女士/先生

恭喜以上得奖者!

(asianbeat会通过邮件联系中奖读者。)

《通知》
TEAM SAKUSAKU第3回LinQ高木悠未小姐的读者礼物说明部分有需要订正的地方,本编辑部会通过邮件联系当选者。对于本次错误,我们表示深深的歉意,恳请各位读者原谅。

错误)Hello Kitty联名T恤
正确)Hello Kitty联名毛巾
Back 一覧 Next
■此留言版是供读者提供感想及意见的地方。如被本站判断为不正当发言,有采取删除措施的可能,请共同维护版面的秩序。

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 世界Coser大集合
  • 青木美沙子的世界洛丽塔旅行记
  • MON和STAY之福冈全体验
  • World Fassion Snap
  • 小小白
  • 2014福冈达人旅行团
  • 宅宅地图2
  • CultureWatch
  • 人气景点

介绍

PRESENTS

asianbeat
  • 青山吉能、鈴代紗弓
  • ◆ 青山吉能、铃代纱弓的亲笔签名彩纸抽奖活动! 公佈得主!
  • 冈咲美保、熊田茜音 、MindaRyn
  • ◆ 冈咲美保、熊田茜音 、MindaRyn的亲笔签名彩纸抽奖活动! 公佈得主!
  • 剧场版 关于我转生变成史莱姆 红莲之绊篇
  • ◆ 电影《剧场版 关于我转生变成史莱姆 红莲之绊篇》的抽奖活动!公佈得主!