- 首頁
- 連載
- TEAM SAKUSAKU presents ~ Favor...
- 第3回 LinQ高木悠未 - 各位朋友,我們在福岡等你們哦!...
第3回 LinQ高木悠未 - 各位朋友,我們在福岡等你們哦! -

TEAM SAKUSAKU presents - Favorite Collections 暢談所愛 -第3回邀請以九州為中心進行活動的偶像組合LinQ的高木悠未小姐!這一回將以采訪的形式為您介紹高木小姐的“Favorite(喜好)”。
超級喜歡的家鄉,福岡!
───首先請您先做一下自我介紹。
初次見面,我是在LinQ中身高最迷你,存在感不容小覷,個性鮮明的LinQ高木悠未(Takaki Yuumi)。

LinQ這個名字是“Love in Qushu(愛在九州)”的首字母縮寫。雖然是將近30人的大型團體,但是每個人都有自己獨特的個性,希望大家可以喜歡有近30種顏色的我們。組合成員的年齡從14歲到30歲之間,我們中一定會有讓您喜歡的成員。

───LinQ及高木小姐的家鄉-福岡的魅力是什麽呢?
真的是太多了。我覺得福岡可以算是日本的三大都市之一。福岡的存在感在全日本來說也是很大的。說起福岡的魅力,應該是飯菜好吃、在中洲川端有很多不為人知的,成年的客人也可以玩樂的地方。稍微遠一些的地方,也有豐富的自然資源,空氣也很好。但是最大的魅力還是博多方言吧。
───高木小姐最想要光臨福岡的客人記住的博多方言是什麽呢?
“Ima、nanshiyo-to?”。是“現在在做什麽呢”的意思。如果在福岡的中心地帶天神遇到了朋友,一定會說這句話。另外還有“……shitaicchan(想做……!)”、“shitaicchakedo(雖然想做,但是……)”之類的,使用“cha”,以“to”結束的話很多哦。
───在福岡的街上散步的時候會感覺到福岡的外國觀光客人,尤其是亞洲的客人很多呢。
是的。要去九州各個地方的話,從福岡交通很方便,在福岡的街上散步的話,會發現什麽都有。但是,果然飯菜美味才是最重要的!
───LinQ經常因為活動會去東京,您覺得東京和福岡有什麽不同呢?
生魚片的味道完全不同。另外,東京即使在鄉下也很少會互相打招呼呢。如果是福岡的話,在天神雖然也沒有互相打招呼,但是離天神稍微遠些的地方,人們都會和擦肩而過的人打招呼。最讓我吃驚的還是電動扶梯。在東京,人們都排列的很整齊呢。福岡的話,即使排成一列,也會很隨意的讓別人通過,東京的話大家都整齊的排著隊,不會讓別人從中間通過,有點不知所措呢。啊,東京的人,對不起(笑)。

───福岡的人的性格有什麽特點麽?
很幹脆。但是和東京的人的幹脆不一樣。東京是因為很慌亂,沒有時間所以幹脆。福岡是類似於“啊,可以了可以了”,很爽快的幹脆。
───對高木悠未小姐來說最喜歡的福岡特產是什麽?除了LinQ以外哦。
好像會說LinQ(笑)。是草莓“AMAOU”吧。又紅(日語:Akai)又圓(日語:MArui)又大(日語:Ookii),而且非常甜(日語:Umai)。我覺得在別的地方不會有這樣的草莓。別的草莓比不了的美味,就像它的名字一樣,會讓我覺得這個就是福岡最有名的特產。
───原來是用首字母縮寫成“AMAOU”啊。正好說到食物,來到福岡一定要吃的食物是什麽呢?
花腹鯖。來到了福岡還是希望大家嘗一下生魚片。另外還有我最喜歡的明太子(鱈魚子)。我家的冰箱裏一定會放有明太子。喜歡到甚至給我家的貓起名叫“鱈魚子”(笑)。
───說起福岡,很多人會覺得福岡的祭典很有名。
但是對於我們來說有祭典是很普通的,不是什麽特別的事情。像是看到有路邊攤擺出來了,有人就會覺得“好像祭典一樣的感覺呢”,但是對我們來說和普通的店鋪是一樣的,並沒有特別像祭典的感覺。但是在5月的3日和4日舉行的“DONTAKU”真的會聚集來自日本全國各地的人,街上會變得很熱鬧。
今年LinQ也會參加“DONTAKU”的遊行。一定能夠讓福岡的街道沸騰起來!(笑)。
───在“DONTAKU”中,有什麽一定不能錯過的地方呢?
應該是文化吧。特別是對海外的客人來說,有很多身穿日本風格服裝的人,另外還有很多穿著各式各樣服裝,在舞臺上表演的人。欣賞街上的祭典的結隊遊行也是很快樂的事情。另外,在祭典中使用的東西,是集合了每個人每個人的想法做出來的。福岡還有一個很有名的祭典,希望大家可以看看山笠的人偶制作。如果可以在欣賞的時候可以感受到制作者的感情的話,是很值得高興的事。福岡的博多織和博多人偶這樣的工藝品也很有名哦。
───在“DONTAKU”中可以欣賞福岡本地的小朋友、學生、企業、還有LinQ這樣的偶像組合,在福岡生活的人們成為祭典的主角,在街上結隊遊行的場面,真的很快樂呢。
是的。LinQ也是從中學生到成人都包含的組合。說不定很適合“DONTAKU”呢。

▲去年參加“DONTAKU”遊行的LinQ
初次見面,我是在LinQ中身高最迷你,存在感不容小覷,個性鮮明的LinQ高木悠未(Takaki Yuumi)。

LinQ這個名字是“Love in Qushu(愛在九州)”的首字母縮寫。雖然是將近30人的大型團體,但是每個人都有自己獨特的個性,希望大家可以喜歡有近30種顏色的我們。組合成員的年齡從14歲到30歲之間,我們中一定會有讓您喜歡的成員。

───LinQ及高木小姐的家鄉-福岡的魅力是什麽呢?
真的是太多了。我覺得福岡可以算是日本的三大都市之一。福岡的存在感在全日本來說也是很大的。說起福岡的魅力,應該是飯菜好吃、在中洲川端有很多不為人知的,成年的客人也可以玩樂的地方。稍微遠一些的地方,也有豐富的自然資源,空氣也很好。但是最大的魅力還是博多方言吧。
───高木小姐最想要光臨福岡的客人記住的博多方言是什麽呢?
“Ima、nanshiyo-to?”。是“現在在做什麽呢”的意思。如果在福岡的中心地帶天神遇到了朋友,一定會說這句話。另外還有“……shitaicchan(想做……!)”、“shitaicchakedo(雖然想做,但是……)”之類的,使用“cha”,以“to”結束的話很多哦。
───在福岡的街上散步的時候會感覺到福岡的外國觀光客人,尤其是亞洲的客人很多呢。
是的。要去九州各個地方的話,從福岡交通很方便,在福岡的街上散步的話,會發現什麽都有。但是,果然飯菜美味才是最重要的!
───LinQ經常因為活動會去東京,您覺得東京和福岡有什麽不同呢?
生魚片的味道完全不同。另外,東京即使在鄉下也很少會互相打招呼呢。如果是福岡的話,在天神雖然也沒有互相打招呼,但是離天神稍微遠些的地方,人們都會和擦肩而過的人打招呼。最讓我吃驚的還是電動扶梯。在東京,人們都排列的很整齊呢。福岡的話,即使排成一列,也會很隨意的讓別人通過,東京的話大家都整齊的排著隊,不會讓別人從中間通過,有點不知所措呢。啊,東京的人,對不起(笑)。

───福岡的人的性格有什麽特點麽?
很幹脆。但是和東京的人的幹脆不一樣。東京是因為很慌亂,沒有時間所以幹脆。福岡是類似於“啊,可以了可以了”,很爽快的幹脆。
───對高木悠未小姐來說最喜歡的福岡特產是什麽?除了LinQ以外哦。
好像會說LinQ(笑)。是草莓“AMAOU”吧。又紅(日語:Akai)又圓(日語:MArui)又大(日語:Ookii),而且非常甜(日語:Umai)。我覺得在別的地方不會有這樣的草莓。別的草莓比不了的美味,就像它的名字一樣,會讓我覺得這個就是福岡最有名的特產。
───原來是用首字母縮寫成“AMAOU”啊。正好說到食物,來到福岡一定要吃的食物是什麽呢?
花腹鯖。來到了福岡還是希望大家嘗一下生魚片。另外還有我最喜歡的明太子(鱈魚子)。我家的冰箱裏一定會放有明太子。喜歡到甚至給我家的貓起名叫“鱈魚子”(笑)。
───說起福岡,很多人會覺得福岡的祭典很有名。
但是對於我們來說有祭典是很普通的,不是什麽特別的事情。像是看到有路邊攤擺出來了,有人就會覺得“好像祭典一樣的感覺呢”,但是對我們來說和普通的店鋪是一樣的,並沒有特別像祭典的感覺。但是在5月的3日和4日舉行的“DONTAKU”真的會聚集來自日本全國各地的人,街上會變得很熱鬧。
今年LinQ也會參加“DONTAKU”的遊行。一定能夠讓福岡的街道沸騰起來!(笑)。
───在“DONTAKU”中,有什麽一定不能錯過的地方呢?
應該是文化吧。特別是對海外的客人來說,有很多身穿日本風格服裝的人,另外還有很多穿著各式各樣服裝,在舞臺上表演的人。欣賞街上的祭典的結隊遊行也是很快樂的事情。另外,在祭典中使用的東西,是集合了每個人每個人的想法做出來的。福岡還有一個很有名的祭典,希望大家可以看看山笠的人偶制作。如果可以在欣賞的時候可以感受到制作者的感情的話,是很值得高興的事。福岡的博多織和博多人偶這樣的工藝品也很有名哦。
───在“DONTAKU”中可以欣賞福岡本地的小朋友、學生、企業、還有LinQ這樣的偶像組合,在福岡生活的人們成為祭典的主角,在街上結隊遊行的場面,真的很快樂呢。
是的。LinQ也是從中學生到成人都包含的組合。說不定很適合“DONTAKU”呢。

───5月5日在Zepp Fukuoka舉辦的LinQ5周年演唱會的主題是“我們的DONTA Q -想成為博多的名物!-”,主題中加入了“DONTAKU”的名字。當時原本是預定在4月17日舉行的,但是……
考慮到前一天剛剛發生的熊本地震,決定停止在17日的演出。
對一直期待著一天的朋友們,真的不知道說些什麽好。但是,為了報答這份厚意,將我們的心意體現出來,我們會繼續努力回報大家的心意。
和我們一樣在九州經歷了震災的各位朋友們的不安和恐懼無法計算。
讓人無法安心的日子還在繼續,今後,受災地區的災後重建工作會很辛苦。正是這樣的時候,才需要我們整個九州的力量團結起來,互相支持前進。
───延期後的5月5日,正好是“DONTAKU”結束的下一日。
是的。希望在5日的時候,可以為大家帶來不止是LinQ的粉絲,第一次看到我們的觀眾也可以享受的演唱會。希望大家能沈浸在飽含福岡感、九州感的活動中。
希望大家可以欣賞在福岡生活著的我們LinQ,享用很多的福岡的美味食物,感受福岡街道的魅力。
───正是在九州的各位居民感到痛苦的時候,才是體現LinQ的責任的時候。
只要是LinQ和高木悠未可以做到的事情,一定盡全力去完成。

■采訪協助:有本和貴(照片、文章)
考慮到前一天剛剛發生的熊本地震,決定停止在17日的演出。
對一直期待著一天的朋友們,真的不知道說些什麽好。但是,為了報答這份厚意,將我們的心意體現出來,我們會繼續努力回報大家的心意。
和我們一樣在九州經歷了震災的各位朋友們的不安和恐懼無法計算。
讓人無法安心的日子還在繼續,今後,受災地區的災後重建工作會很辛苦。正是這樣的時候,才需要我們整個九州的力量團結起來,互相支持前進。
───延期後的5月5日,正好是“DONTAKU”結束的下一日。
是的。希望在5日的時候,可以為大家帶來不止是LinQ的粉絲,第一次看到我們的觀眾也可以享受的演唱會。希望大家能沈浸在飽含福岡感、九州感的活動中。
希望大家可以欣賞在福岡生活著的我們LinQ,享用很多的福岡的美味食物,感受福岡街道的魅力。
───正是在九州的各位居民感到痛苦的時候,才是體現LinQ的責任的時候。
只要是LinQ和高木悠未可以做到的事情,一定盡全力去完成。

■采訪協助:有本和貴(照片、文章)
PROFILE 個人介紹

2011年4月17日出道的九州出身偶像組合“LinQ”
LinQ的名字是由“Love in 九州”的首字母縮寫組成。通過偶像活動來聯系各種東西、各種各樣的人、地域和國家的組合。命名中包含“笑容之橋”的意義。作為地域活性化的一環,積極的和九州本地企業聯合,進行表演和募捐活動等。
官方網頁:http://loveinq.com/
官方Twitter:https://twitter.com/LinQ_official
官方Facebook:https://www.facebook.com/loveinq
讀者禮物!

期待大家踴躍報名!
●報名時間 2016年4月29日(周五)~2016年6月5日(周日)
●中獎者公布 2016年6月8日(周三)
公開得獎者!幸運得獎者如下
LinQ高木悠未小姐的簽名板 得獎者
セペダ 女士/先生
附帶LinQ 髙木悠未小姐簽名的CD 得獎者
まさとっしー 女士/先生
附帶LinQ 髙木悠未小姐簽名的毛巾 得獎者
GWing0 女士/先生
恭喜以上得獎者!
(asianbeat會通過郵件聯系中獎讀者。)
《通知》
TEAM SAKUSAKU第3回LinQ高木悠未小姐的讀者禮物說明部分有需要訂正的地方,本編輯部會通過郵件聯系當選者。對於本次錯誤,我們表示深深的歉意,懇請各位讀者原諒。
錯誤)Hello Kitty聯名T恤
正確)Hello Kitty聯名毛巾
■此留言版是供讀者提供感想及意見的地方。如被本站判斷為不正當發言,有采取刪除措施的可能,請共同維護版面的秩序。