asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter

Wawancara dengan HKT48!

Meowの福岡へ行こう!
LANGUAGES AVAILABLE: HKT48へのインタビュー HKT48へのインタビュー HKT48へのインタビュー

Wawancara bersama 3 anggota dari grup idol populer Fukuoka・Hakata, HKT48

Terbentuknya BNK48 menunjukkan popularitas grup idol Jepang di Thailand! BNK48 merupakan sister group dari HKT48 dan AKB48. Kali ini kami telah mewawancarai grup yang berbasis di Hakata・Fukuoka, HKT48! Dalam wawancara ini kami telah berbincang bersama 3 anggota yang energetik dan bersahabat, sangat seru! Apa saja yang kami perbincangkan kali ini? Berikut liputannya.

HKT48
Meow: Hi! Silahkan perkenalkan diri kalian.

Mina: Halo, nama saya Mina Imada. Saya 21 tahun. Hobby saya memancing.

HKT48
▲ Mina (Mina Imada)

Mio: Halo, nama saya Mio Tomonaga, umur 19 tahun.

HKT48
▲ Mio (Mio Tomonaga)

Anna: Saya Anna Murashige, 19 tahun. Saya setengah Jepang dan setengah Rusia. Saya bisa berbicara Bahasa Rusia♪ Di HKT48 saya yang paling ceria~

HKT48
▲ Anna (Anna Murashige)
Meow: Dibandingkan grup 48 lainnya, apa yang keunikan HKT48?

Mina: Saya rasa, keunikan HKT48 ada di nuansa fresh nya. Semua anggotanya masih muda, dan penuh semangat, juga kami semua sangat akrab satu dengan lainnya. Kami pun melakukan pertunjukan di berbagai tempat, jadi para penonton bisa melihat berbagai penampilan yang berbeda-beda. Sebelumnya HKT48 memiliki teater sendiri, tapi sekarang sudah tidak ada, jadi untuk pertunjukan kami menyewa berbagai venue yang ada di dalam kota Fukuoka. Karena ini, penampilan kami berbeda-beda tergantung panggung yang ada. Saat ini kami melakukan pertunjukan di 3 tempat berbeda.

Mio: Setiap anggota memiliki karakter yang unik. Yang berbeda dengan grup lainnya adalah, penampilan kami membawakan keragaman, yang saya rasa sangat dinikmati oleh para penonton.

Anna: Anggota-anggota HKT48 sangat bersahabat. Saya selalu berisik dari pagi (lol), tapi mereka tidak terlihat kesal sama sekali. Paling-paling mereka bilang, "Hari ini pun Murashige berisik yah," sambil bercanda (lol). Mereka menerima saya apa adanya. Kami sangat akrab, rasanya seperti teman sekolah. Saat ini yang paling muda masih SMP, dan yang paling tua berumur 25 tahun. Tapi di sini umur tidak dipedulikan, kami menghitung dari kapan debut di HKT48. Misalnya saya paling awal bergabung, jadi yang lainnya memandang saya sebagai senpai.

HKT48
Meow: Saat ini ada BNK48 di Thailand, sebagai sesama grup 48, kalau ada kesempatan untuk bisa bersama, apa yang ingin kalian lakukan?

Mina: Saya ingin bisa konser bersama. Misalnya, kami menghafal lirik Bahasa Thailand, dan BNK48 menghafal lirik Bahasa Jepang, mungking akan seru. Lagu yang dibawakan bersama adalah "Melon Juice." Lagu ini sangat asik, selalu kami nyanyikan setiap kali konser. Jadi saya rasa akan semakin asik kalau bisa dibawakan bersama-sama.

Mio: Sebagai anggota AKB48, saya pernah aktif bersama Rina Izuta yang saat ini ada di Bangkok bersama BNK48. Saya ingin bisa tampil bersama Rina lagi. Saat ini pun kami masih berhubungan melalui LINE.

Anna: Saya ingin bisa melakukan shooting TV bersama BNK48. Saya belum pernah ke Thailand, jadi saya tidak tahu banyak, jadi saya ingin belajar lebih dari BNK48 tentang makanan Thailand yang enak, tempat wisata rekomendasi mereka, dan berbagai hal lainnya. Tentunya ketika mereka datang ke sini, saya akan dengan senang hati menjadi guide mereka!

HKT48
Meow: Sebagai grup idol Fukuoka, apa objek wisata maupun makanan yang kalian rekomendasikan?

Mina: Suke-san Udon! Ini barang wajib! Saya merekomendasikan udon dengan topping daging, atau dengan topping gobo-ten!

HKT48
Mio: Di Fukuoka ada kuil Shinto terkenal bernama "Dazaifu Tenmangu." Saya suka tempat ini, jadi saya sering berkunjung. Di kolamnya juga ada ikan koi, saya sering memberinya makan♪

HKT48
Anna: Saya merekomendasikan motsu nabe. Tapi kadar garamnya tinggi, kalau saya makan kebanyakan besoknya muka saya bengkak (lol). Jadi kalau mau makan saya selalu makan sebelum hari libur.

HKT48
Meow: Apa yang kalian ingin orang asing coba di Fukuoka?

Mina: Saya ingin mereka mencoba mengunjungi berbagai kuil, seperti Dazaifu Tenmangu dan Munakata Taisha. Kuil-kuil ini terkenal, setiap tahun baru ada banyak orang yang mengunjungi tempat ini. Mungkin di Thailand tidak ada tempat yang seperti ini, jadi saya harap mereka bisa mencoba hal ini. Saya sendiri suka mengunjungi kuil, karena itu saya merekomendasikan hal ini. Di dalam area kuil pengunjung juga bisa melihat taman khas Jepang yang tradisional. Tempat-tempat ini juga cocok untuk berfoto.

Mio: Saya ingin mereka bisa mencoba berbagai makanan yang enak. "Mentai-ju," mentaiko yang dihidangkan di atas nasi pun juga sangat enak. Rasa pedas mentaiko sangat cocok dengan nasi yang hangat. Selain itu saya juga merekomendasikan yatai. Dan juga ramen.

Anna: Saya ingin mereka datang bertemu dengan HKT48. Penampilan HKT48 diadakan di berbagai tempat, dan penampilan dibawakan secara rotasi antara setiap tim, jadi saya rasa ini juga menarik. Kami muncul di berbagai tempat, mulai dari shooting program TV di area Tenjin・Hakata, poster, billboard dan promosi toko, dan berbagai tempatnya lainnya. Saya rasa kalian tidak akan kesulitan menemukan kami di Fukuoka dan Hakata.
Meow: Saya dengar Mina baru saja menjadi seijin (dewasa), di Fukuoka, seijin-shiki kamu di mana?

Mina: Grup 48 semua seijin-shiki diadakan di Tokyo, jadi saya tidak ikut yang di Fukuoka. Tapi di Fukuoka saya juga sering berkesempatan mengenakan kimono.

HKT48
Meow: Terakhir, apa pesan kalian untuk para fans?

Mina: Saat ini kami aktif di Fukuoka. Saya harap suatu saat nanti kami bisa aktif juga di Thailand. Saya juga berharap penggemar kami yang ada di Thailand bisa datang ke sini, melihat pertunjukan kami, menikmati berjalan-jalan di sini dan mencicipi berbagai hidangan lezat Fukuoka. Kami tunggu kedatangan kalian! Saya juga ingin pergi ke Thailand. Saya suka makanan Thailand, terutama green curry. Saya ingin bisa menyicipi green curry yang asli di Thailand.

Mio: Saya akan terus berusaha maksimal agar bisa tampil bersama BNK48. Dukung kami terus! Kalau bisa, ketika tampil bersama BNK48 saya ingin bisa bertemu dengan Rina Izuta♡

Anna: Saya rasa masih banyak orang di Thailand yang belum terlalu mengenal HKT48, jadi saya akan berusaha keras agar orang-orang di Thailand pun bisa semakin mengenal kami. Kalau ada kesempatan berkunjung ke Jepang, silahkan datang ke pertunjukan HKT48!

HKT48
Wawancara yang sangat seru bersama 3 member yang kawaii dan energetik ini pun berakhir. Bagi kalian yang ingin bertemu dengan mereka, silahkan kunjungi pertunjukan HKT48 di Fukuoka!

HKT48
HKT48TIGA pembaca beruntung dari asianbeat berkesempatan memenangkan kartu bertandatangan HKT48 Mina Imada, Mio Asanaga, dan Anna Murashige! Jangan lewatkan kesempatan ini!

[Periode Pendaftaran]
Senin, 7 Mei - Minggu, 8 Juli 2018(Japan Standard Time)

Pengumuman Pemenang
Rabu, 11 Juli 2018

Periode pendaftaran telah berakhir. Terima kasih!
Pemenang yang beruntung adalah...

กุ๊ก san
แพร์ san
Gifuto san


.....Selamat ya!!

(Pemenang akan dihubungi langsung oleh tim asianbeat)

PROFILE|HKT48

HKT48 adalah sebuah idol grup yang dibentuk di Hakata, Fukuoka tahun 2011 sebagai kelanjutan proyek ke-4 AKB48 setelah AKB48, SKE48, dan NMB48 dan saat ini HKT48 beranggotakan 50 orang. HKT48 juga menempati posisi atas berturut-turut sejak karya debut mereka dalam kategori artis perempuan, membuatnya mencatat rekor dalam sejarah.

■Official Website: http://www.hkt48.jp/
■Twitter: @hkt48_official_

PROFIL

MeowWorajan Sangngern (Nickname: Meow / Reiko)

Setelah menjadi editor untuk "SCawaii!" edisi Thailand dan "Ray," Meow memperkenalkan berbagai sisi menarik Jepang melalui channel YouTube "Kimochiii in Japan." Selain itu ia juga aktif sebagai MC untuk beberapa program TV, seperti pertarungan makeup wanita Thailand vs Jepang dalam "Beauty Versus" (Thai: ch7, Japan: Fuji TV), dan program "BNK48 Show" dari BNK48 yang merupakan sister group dari AKB48. Juga aktif dalam berbagai bidang, seperti MC untuk event nikkei seperti "Lambwon Obon matsuri taikai 2017" dan "Japanese Film Festival," translator, penulis freelance untuk website maupun freepaper, dan juga sebagai sosok berpengaruh di dunia social network. Ia dikenal oleh penggemar Jepang dari kalangan muda Thailand terutama melalui program "Kimochiii in Japan" dan "BNK48 Show."

SNS
Blog: https://reikobangkokneko.com/
Facebook: https://www.facebook.com/Reikows-200769936634612/
Instagram: https://www.instagram.com/reiko_ws/
Twitter: https://twitter.com/reiko_ws
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UClDnQRFXD5kb9ueBKFRBBQw?

Artikel Terkait

Link Eksternal

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign!
  • Niki
  • ◆SATU pembaca beruntung dari asianbeat berkesempatan memenangkan kartu yang telah ditandatangani oleh Niki! Jangan lewatkan kesempatan ini! Simak juga artikel terbaru Interview Now - Niki - dan daftarkan diri kalian untuk memenangkan hadiahnya!

  • 筑前秋月和紙処
  • ◆SATU pembaca beruntung dari asianbeat berkesempatan memenangkan kartu pos dan pembatas buku yang terbuat dari washi pilihan Meow dari Chikuzen Akizuki Washi-dokoro! Jangan lewatkan kesempatan ini!

  • TEAM SAKUSAKU
  • ◆DUA pembaca beruntung berkesempatan memenangkan random set 3 foto (tidak dipublikasi) dari konser SAKURAIKKU BOX '18!

INFORMATION