asianbeat Website pop-culture multilingual

  • facebook
  • twitter

Vol.28 Pikarin Shiina - Dari Prasangka Menuju Pemikiran Positif -

TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~
LANGUAGES AVAILABLE: TEAM SAKUSAKU presents ~ Favorite Collections ~ TEAM SAKUSAKU presents - Favorite Collections - TEAM SAKUSAKU presents - Favorite Collections - TEAM SAKUSAKU presents - Favorite Collections - TEAM SAKUSAKU presents - Favorite Collections -

Saya ingin orang-orang mengubah prasangka mereka menuju pemikiran positif

Saya benci penolakan yang didasarkan oleh prasangka.
Dunia ini penuh dengan praduga.
Saya juga benci negative thingking. Saya berharap semua orang bisa menganut pandangan yang positif.

Prasangka sendiri bukanlah hal yang buruk. Tidak ada yang salah dengan membentuk sebuah pandangan tentang apa yang kalian telah lihat. Saya hanya tidak ingin orang-orang menolak kemungkinan yang ada di masa depan hanya karena suatu pandangan yang sempit. Saya rasa, mengejar hal yang menurut saya indah adalah sesuatu yang luar biasa. Tapi di dunia ini, hal itu sering menjadi hal yang disorot negatif oleh orang-orang. Saya ingin membuat dunia menjadi suatu tempat yang bisa menggunakan prasangka untuk mendapatkan sebanyak mungkin kebaikan yang bisa dicapainya.

Kalian tau ngga, dulu dia seorang 'gyaru'?! Kenapa sekarang berbeda? Gak tahu, tapi ngga banget ya...
Saya tidak menutup-nutupi masa lalu saya, dan beberapa orang tidak mau mendengar musik saya sekarang karena dulu saya seorang gyaru. Mereka menolak saya karena praduga mereka. Hanya itu saja, dan semuanya berakhir. Bagi saya sendiri, gyaru, 'makai' (lit., 'demon world'), dan apa yang ada di dalam diri saya, semuanya sama. Latar, dan cara bagaimana seseorang mengekspresikan diri mereka mungkin berubah, kalian mungkin bisa terlepas dari kategori tertentu, tapi jalan lebar yang perlu ditempuh tetap sama. Cara kerja otak saya tetap sama seperti ketika masih SD. Tidak ada yang berubah. Saya telah menempuh banyak fase: fase hikikomori-otaku-DQN-yankii, gyaru dan ban-gyaru, fase POPTEEN, fase makai demon world dan KERA model yang saat ini sedang saya jalani – Saya telah menambah daftar fase yang telah saya alami, tapi daftar itu tidak akan berkurang. Saya tidak merasa malu dan saya tidak merasa ada yang perlu ditutupi. Apa untungnya bagi saya menutup-nutupi sebagian dari diri saya? Mungkin saya akan melakukannya kalau saya merasa itu suatu kesalahan yang saya lakukan atau sesuatu yang tidak sengaja saya lakukan, tapi itu adalah saya, dan tiu bukan sesuatu yang perlu saya tutupi atau sembunyikan. Bahkan saat ini, saya menganggap diri saya sebagai seorang hikikomori-otaku-DQN-yankii-bangyaru-gyaru dari demon world. Dari masa lalu saya hingga saat ini, semuanya adalah saya. Saya tidak berubah secara tiba-tiba dalam perjalanannya. Saya sudah seperti ini dari awal. Apapun yang saya rasakan dulu, walaupun saya tidak berniat menyembunyikannya, tetap ada beberapa bagian yang tetap tersembunyi karena terlupakan. Akan ada lebih banyak hal yang akan muncul ke permukaan mulai sekarang kedepannya. Juga ada hal-hal dalam diri saya yang ingin saya keluarkan tapi tidak bisa karena akan mengubah suasana sekitar. Ketika saya mengeluarkannya, saya yakin saya akan berubah secara besar-besaran lagi.

椎名ぴかりん Pikarin Shiina
Saya selalu terjebak oleh konflik antara hal yang ingin saya lindungi dan hal yang ingin saya ekspresikan. Selama emosi dalam diri saya ini ada di dunia ini, konflik ini akan terus merantai diri saya. Bahkan walaupun saya lelah setelah menumpahkan emosi saya di panggung, saya akan terus berusaha menyampaikan hal-hal yang tidak bisa saya sampaikan dengan kata-kata seperti itu - penderitaan dan rasa sakit, perasaan itu, saya - kepada kalian semua. Bahkan ketika saya merasa pesan saya tersampaikan, selalu ada sisi dari diri saya yang tidak akan pernah tersampaikan sepenuhnya. Karena itu tidak ada batasnya. Tidak ada ujungnya. Kata-kata yang saya butuhkan untuk menyampaikannya tidak ada di dunia ini, tidak bisa ditemukan dalam buku cetak atau dimanapun. Tidak ada yang tahu kata yang saya butuhkan, jadi bagaimana saya bisa menyampaikannya kepada kalian? Terkadang saya merasa seperti pelajar pertukaran yang sedang mencoba belajar bahasa baru. Lebih samar-samar daripada ketika berusaha memecahkan isi pesan berbahasa Arab yang secara misterius muncul di Twitter, dan lebih membingungkan daripada crop circle. Walaupun begitu, masa depan tidak mengenal batas. Suatu dunia di mana tidak ada seorang pun yang tahu dan bisa mengajarimu. Itulah hal yang menurut saya indah.

椎名ぴかりん Pikarin Shiina
Tunggu. Bahkan saya pun tidak bisa memperkirakan itu, jadi tunggu.
Di dunia ini, ada orang yang cenderung membagi orang menjadi dua jalan sempit, kiri dan kanan, dan mereka menilai kalian berdasarkan ""menyimpang" dari satu jalan, atau "berpindah" ke jalan lainnya. Hanya orang yang bersangkutan yang bisa tahu apakah mereka telah menyimpang atau berubah jalan. Beberapa orang yang berusaha mengerti hal itu mungkin bisa membayangkan lebih baik, tapi mereka pun tidak bisa tahu semuanya. Apapun prasangka dan opini yang mereka suarakan, kalau mereka pada akhirnya hanya memikirkan "tapi saya suka seperti itu..." atau "ya, tapi itulah yang membuat saya tertariik," pandangan dunia mereka akan menjadi luas. Tapi orang-orang cenderung cepat menutup diri mereka. Jadi mereka hanya bisa dibuka. Ini juga tidak buruk. Ada hal yang bisa dipelajari melalui dibuka.
Sesedih apapun, seenggan apapun, saya ingin bisa tersenyum melalui tangisan saya.
Suasana tegang karena argumen yang tak terucap. Tatapan tidak enak karena penampilan yang berbeda. Bagaimana hal dalam diri kita diukur dengan sesuatu yang terbatas.

Kalau hal berjalan seperti itu, kalau kepedihan hati terlalu besar, maka mari berkumpul - saya, kalian, dan orang yang kalian sayangi - dalam bentuk apapun yang kalian inginkan. Saya tidak berbicara tentang rasa cinta yang tipis dan dangkal, tapi rasa cinta yang siap untuk hal apapun. Dunia ini penuh dengan sentimen yang dangkal; satu ketika orang akan mengatakan mereka suka dengan kalian, tapi ketika kalian mengatakan apa yang kalian rasakan sesungguhnya, mereka menjadi jijik. Eh? Eh? Eh? Eh? Eh? Eh? Itu salah. Bagi saya, rasa cinta dan saya bukan hal seperti itu. Dalam neraka ideal saya, saya ingin membuat sebuah tempat untuk kalian di mana kalian bisa merasa tenang. Saya ingin menawarkan kalian rasa cinta yang bisa kalian alami dan rasakan - cinta yang berlimpah sampai rasanya sakit. Itu adalah sebuah dunia di mana tidak akan ada orang yang akan menolak kalian. Kalau rasa cinta kalian nyata, maka kalian tidak salah. Melakukan kesalahan tidak membuat kalian salah. Dunia seperti itulah yang ingin saya buat. Dunia luar biasa yang terbentuk berdasarkan kesetiaan, perhatian terhadap orang lain dan penderitaan mereka, dan tidak ada kebohongan.

椎名ぴかりん Pikarin Shiina
Saya rasa tidak masalah untuk mengeluh. Yang penting adalah apa setelah itu. Kalau kalian mencoba untuk berbaikan dengan seseorang setelah itu. Kalau kalian bisa mengisi kekosongan itu dengan sesuatu yang kalina suka. Kalau kalian punya cinta. kalian bisa menggonggong dan memberontak sepuluh ribu tahun selama ada cinta. Tapi semua orang selalu bertumbuh dan menjadi dewasa. Ini bagian yang sedih. Saya tidak suka. Jangan tinggalkan saya. Tinggallah di sini selamanya. Bermainlah bersama saya selamanya. Selalu sediakan tempat dalam hati kalian untuk hal yang kalian mainkan ketika masih kecil, hobby kalian, dan hal yang kalian pernah suka. Jangan buang perasaan dan emosi itu. Ingin menikahi ayah kalian. Ingin menjadi kumbang hercules ketika tumbuh besar. Jangan pernah lupakan mimpi kalian ketika masih kecil, walaupun kalian telah beranjak dewasa. Jangan tolak hal-hal itu. Jadilah orang yang bisa mengatakan, "Saya masih punya hal itu sampai sekarang." Tetap chu-ni-byo, tetap sho-ni, tetap DQN, tetap shojo, tetap memberontak, tetap puber, tetap remaja, selamanya.

Kalian tidak perlu menyesuaikan diri dengan orang-orang di sekeliling kalian. Bertumbuhlah, tapi jangan buang diri kalian sendiri. Jangan lupakan. Jangan kehilangan jati diri kalian. Teruslah menambah dan memoles hal terbaik dalam diri kalian. Semuanya akan berubah. "Band itu?
Saya tidak mendengarkan musiknya lagi
", "Ohh, Saya dulu suka dengan mereka" – jangan meninggalkan semuanya di masa lalu. Saya akan menyukai sesuatu selamanya. Bahkan walaupun hal itu membuat orang membenci saya sekalipun. Saya masih suka dengan band yang saya dengarkan ketika saya masih seorang DQN waktu SMP. Saya masih berempati dengan mainan-mainan ketika saya menonton "Toy Story." Bahkan saya menempatkan diri saya saat ini seperti mereka, menjadi mainan yang disenangi, dan kalian adalah pemilik saya. "Dulu kalian suka bermain dengan saya, tapi sekarang kalian selalu menjadi orang itu. Saya tidak akan mengatakan 'jangan bermain dengan dia,' hanya, jangan buang saya. Jangan bersikap seolah ini semua tidak pernah terjadi. Saya akan selalu mengingat kalian. Kembalilah pada saya kapanpun. Bahkan bisa hanya saya dan kalian kalau itu yang kalian mau. Saya tidak masalah. Saya tahu itu tergantung apakah saya bisa membuat hati kalian jadi milik saya; Saya tahu itu semuanya tergantung saya. Tapi saya akan membuat kalian jadi milik saya pada akhirnya, jadi berbebaslah dan lakukan apa yang kalian harus lakukan saat ini." Pada akhirnya, semua orang bebas untuk bertindak sesuai keinginan mereka. Tapi saya merasa, orang-orang sibuk di dunia manusia, beberapa diantaranya yang sibuk dengan keluarga, yang tidak membuang hobby mereka dan terus menjaganya, adalah sosok yang istimewa.

Dunia manusia penuh dengan 'putih' yang penuh kepalsuan dan keputusasaan, tapi itu juga memiliki cahaya dan harapan. Jadi mari kita ubah putih yang palsu dan ubah dunia menjadi gelap gulita.

PROFIL

椎名ぴかりん Pikarin ShiinaPikarin / Hikari Shiina (椎名ぴかりん)
idol / model

Debut sebagai model untuk "POPTEEN" pada 2010 ketika masih seorang pelajar SMP. Ketika masih menjadi model "gyaru," gaya fashion otaku-band girl (bangyaru) nya yang unik menjadi sangat populer. Merupakan salah satu model termuda yang pernah muncul di halaman depan "POPTEEN." Telah major debut sebagai 'Pikarin Shiina,' idol dari neraka pada 2012. Saat ini juga aktif sebagai model reguler untuk "KERA." Diakui oleh dirinya sendiri dan orang-orang lain sebagai seorang otaku, popularitasnya terbentuk tidak hanya karena latar belakang idol nya, tapi lebih banyak dari geraman dan headbanging yang dilakukannya selama pertunjukan live. Aktif baik di Jepang maupun di luar negeri. Dipandang sebagai fashion icon yang berspesialisasi dalam berbagai subculture, seperti manga, anime, gaming, dan cosplay.

Official Website: https://www.pikarin.jp/
Twitter: @Pikarin_shiina
Facebook: https://www.facebook.com/pikarinjp/

PRESENT!

椎名ぴかりん Pikarin ShiinaSatu pembaca beruntung dari asianbeat berkesempatan memenangkan clear file yang telah ditandatangani oleh Pikarin Shiina! Jangan lewatkan kesempatan ini!

[Periode Pendaftaran]
Senin, 25 September - Minggu, 19 November 2017 (Japan Standard Time)

Pengumuman Pemenang
Rabu, 22 November 2017

(Pemenang akan dihubungi oleh pihak asianbeat melalui email)

Enter Here!!
sweepstakes
Back list

Artikel Terkait

Comment section ini adalah tempat bagi pembaca untuk memberikan pendapat dan komentar. Komentar yang tidak sesuai dapat dihapus oleh pihak asianbeat, karena itu tolong tulis komentar dengan sopan. Terima kasih!

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • This is Fukuoka
  • Interview Now
  • Misako Aoki’s “Kawaii Revolution” Interviews  Produced by 
Takamasa Sakurai
  • WFS
  • オタクマップ
  • HOT SPOTS

PRESENTS

Semua informasi hadiah asianbeat Present Campaign! Present *Dapatkan clear file yang telah ditandatangani oleh Pikarin Shiina!
[Details] Click HERE!

  • 中村愛* Menangkan tiket kursus 60 menit gratis untuk "Melodynail"!
    [Details] Click HERE!
  • INFORMATION