asianbeat 후쿠오카현이 소개하는 일본・아시아 팝컬쳐 사이트

  • facebook
  • twitter

[알림/주의] 후쿠오카시 교통국이 발표하고있는 하카타 역앞 거리 도로함몰에 대해서 (한국어/일본어)

follow us in feedly
정보의 갱신:2016년11월15일 화요일

후쿠오카시 교통국은,「2016년11월8일(火)에 발생한 하카타역앞 2가 교차점부근의 도로함몰사고에 대해서,2016년11월15일(火)오전5시에 함몰현장의 가복구가 완료되,도로의 통행이 가능하게 되었습니다.」라고 웹사이트에서 발표했습니다.

【참고】후쿠오카시 교통국(일본어): http://subway.city.fukuoka.lg.jp/topics/detail.php?id=343


아래의 정보는、후쿠오카시의 하카타역근처(하카타역 앞 거리)에서 발생한 도로함몰에 대해서、
후쿠오카시 교통국이 발표하고있는 정보를 한국어로 번역한 것입니다.


2016년11월8일
오전 10시
후쿠오카시 교통국


지하철 나나쿠마선 연장공사에 동반하는 도로함몰사건에 대해서 (제2정보)


2016년11월8일(火)5시15분경、하카타역앞 2가 교차로 부근에, 도로함몰사건이 발생해, 현재, 하카타입구 교차로에서 하카타 구약청 남쪽입구 교차로 까지의 구간을 전면 통제 하고있습니다. 함몰의 크기는, 폭 27미터,길이30미터, 깊이 약 15미터 입니다.

또한,이것에 동반하여, 사고현장부근의 상수도,중수도, 가스중압관을 정지하고있습니다.
또한,본건에 관해, 부상자는 없습니다.

원인에 대해서는 조사중으로, 통행 금지 기간은 미정입니다.상세한 내용이 들어오는 대로 알리겠습니다.

시민 여러분께 심려를 끼치고있는 점 사과드립니다.
<연락처>

후쿠오카시 교통국 : 건설부문
나루오(成尾)

Tel: 092-732-4200・4205

피난권고 실시에대해서
※영어 정보는여기

교통규제 상황

Fukuoka City Transportation Bureau
※영어 정보는여기

외부링크

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 허영만 화백의 후쿠오카 순례
  • 아오키미사코(青木美沙子)의Timeless Trip in Fukuoka
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • 특집

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트
  • ◆Annabel씨의 특장판 싸인이 들어간 최신동인CD「Nylon Town」을 1분에게 선물로 드립니다!!
  • Annabel
    • ◆『안틱 카페 테루키(輝喜)씨의 싸인이 들어간 색지』을 각1분에게 선물로 드립니다!
    • 안틱 카페 테루키(輝喜)
      • ◆앙케이트에 답하고 선물을 얻어보자! 추첨으로 7명에게 편집부가 엄선한 굿즈가 당첨♪
      • 선물

INFORMATION