asianbeat 후쿠오카현이 소개하는 일본・아시아 팝컬쳐 사이트

  • facebook
  • twitter

Interview Now ~JKT48 나카가와 하루카&Melody Nurramdhani Laksani~(1/2)

Previous  |  
JKT48
이번 Interview Now는 특별편! 항상 후쿠오카를 찾아온 아티스트나 크리에이터 여러분에게 인터뷰를 진행했지만, 이번에는 인도네시아 자카르타에서 JKT48의 두 멤버를 만나고 왔습니다! AKB48, HKT48의 자매 그룹, JKT48에서 활약 중인 나카가와 하루카 씨와 멜로디 누란다니 라크사니 씨에게 멤버들과의 모습, 일상 생활에 대한 이야기 등을 듣고 왔습니다. 독자 여러분을 위한 사인 선물도 있으니, 마지막까지 꼭 확인해 보세요.

먼저 현재 JKT48의 캡틴 및 극장 지배인을 맡고 있는 멜로디 씨와의 인터뷰를 전해 드립니다.

JKT48도 멤버 수가 70명을 넘어서 이렇게 큰 콘서트를 할 수 있게 되었다는 게 정말 기뻐요.

JKT48メロディー
▲멜로디 누란다니 라크사니 씨
asianbeat(이하 ab):2011년 데뷔 이후 약 4년, 1기생으로서 활약하시면서 멤버와 함께 지내는 시간도 많을 거라 생각하는데, 그룹 안에서도 특히 친한 멤버를 알려 주세요.

음~~, 나카가와 하루카 씨와 여동생 프리스카, 그리고 나비라 입니다.

ab:친해진 계기는?

프리스카는 여동생이라서(웃음).
나비라와는 처음 일본에 갔을 때도, 호텔 방을 같이 썼었기 때문에 여러 이야기를 나누며 친해졌어요. 같은 1기생이기도 하고, 처음부터 지금까지 쭉 사이가 좋아요.
하루카 씨는, 처음 인도네시아에 왔을 때는 전혀 인도네시아어를 못했었어요. 그때부터 열심히 인도네시아어를 공부하고 있던 모습에 감명받기도 하고, 그러면서 친해졌어요.
하루카 씨와는 JKT의 활동 이외에도 자주 밖에서 밥을 먹거나 함께 다녀요. 특히 좋아하는 음식이 같아서.

ab:어떤 걸 좋아하시나요?

여러가지에요! 하루카 씨도 매운 거나 인도네시아 요리를 좋아해요. 하루카 씨가 일본 음식점에 데려가 주기도 하구요. 특히 스시를 좋아해요.
JKT48メロディー

ab:AKB그룹 안에서 존경하는 멤버를 알려 주세요.

가장 좋아하는 멤버는 타카하시 미나미 씨에요. 정말 존경합니다.

ab:타카하시 미나미 씨라고 하면, AKB48그룹 총감독으로서 그룹 전체를 견인하고 있는데, 멜로디 씨도 올해 6월 콘서트에서 극장 지배인으로 임명되셨잖아요. 지배인이 되고 나서 변한 것과 변하지 않은 것이 있나요?

처음에 임명됐을 때는 정말 놀랐어요! JKT48의 캡틴으로서의 책임감도 있고, 임명되고 나면 지배인으로서 더욱 책임이 따르기 때문에 큰일났다고 생각했죠.
하지만 JKT스태프 여러분이 많이 도와주시기도 하고 팬 분들도 응원해 주셔서, 지금은 그 책임을 다 할 수 있도록 열심히 하고 싶은 마음이에요.

ab:JKT48의 곡 중에서 좋아하는 곡을 알려주세요.

많이 있지만, 예를 들면 "RIVER"와 같은 쿨한 곡이나 명랑한 곡을 좋아해요.
ab:인상 깊게 남은 공연이나 콘서트는 있나요?

“JKT48은 여러가지 맛, 어떤 맛이 좋아?”라는 테마로 올해 6월에 콘서트를 개최했어요. JKT48은 팀 별로 특색이 있거든요. 그 이미지에 맞춰서 인도네시아의 후르츠로 그걸 표현해 봤어요. 팀J는 도리안, 팀K는 레몬, 팀T는 멜론이에요.

팀 별로 곡이나 의상을 정해서 콘서트를 했어요. 멤버들은 다른 팀 보다도 매력적인 공연을 보여드리기 위해 더 열심히 했고, 와 주신 팬 분들도 모두 하나가 되어 정말 즐거운 공연이 되었어요. 그리고 마지막엔 모든 멤버가 함께 참가해, 전원이 콘서트를 했어요. JKT48도 멤버 수가 70명을 넘어서 이렇게 큰 콘서트를 할 수 있게 되었다는 게 정말 기뻐요.
JKT48メロディー

아이돌로서 팬 분들에게 좋은 견본이 되고 싶어서 열심히 하고 있어요.

ab:현재 대학생이신데, 학업과 아이돌업의 병행은 힘들지 않나요?

아이돌도 하면서 학교를 다니고 있기 때문에, 시간 관리가 가장 어려워요. 그걸 가장 잘 해야 한다고 생각하구요.

ab:옆에서 힘이 되어 주는 존재나 열심히 할 수 있는 비결이 있나요?

가족이나 스태프, 팬 분들의 응원이 모티베이션을 높여줍니다. 그리고 스스로 아이돌로서 팬 분들에게 좋은 견본이 되고 싶다고 생각하기 때문에 열심히 하고 있어요.

ab:분명 멜로디 씨의 그 모습에 힘을 얻거나 위로 받거나 하는 팬 분들이 많을 거라 생각해요.

네, 제 마음을 표현할 수 있도록 열심히 하겠습니다.
JKT48メロディー
ab:일본의 아니메나 게임 중 좋아하는 게 있나요?

아니메는 "세일러문"이나 "명탐정 코난"을 좋아해요. 어렸을 때부터 일요일에는 일본 아니메를 방송해줘서 "도라에몽"이나 "세일러문"을 자주 봤어요. 게임은 최근에 "아이카츠!"를 시작했어요. JKT48과 콜라보하고 있거든요.

ab:그렇군요! 최근의 취미, 빠져 있는 것 등이 있으면 알려주세요.

요리에요. 자카르타에서 혼자 살기 시작했기 때문에, 가끔 제가 만들어 먹어요.

ab:잘하는 요리는 뭔가요?

연어 스테이크! 연어에는 비타민 등이 풍부해서 몸에 좋다는 말을 많이 들었거든요.
ab:혹시 미모의 비결은 연어인가요?

음~~, 된장국도 가끔 만들어요. 인스턴트로 밖에 못 만들지만. 된장국에는 미역도 들어가 있으니까. 미역은 피부나 머릿결에 좋거든요.

ab:그렇군요. 된장도 몸에 좋다고 하죠. 일본 음식을 만들어 드신다니까 기분이 좋네요.

요즘 들어 일본 요리가 좋아졌어요. 하루카 씨가 맛있는 레스토랑을 가르쳐 주거든요.

ab:저희들은 일본 후쿠오카현에서 왔는데, 후쿠오카현이 어디에 있는지 알고 계신가요?

일본에 있다는 건 알고 있는데, 자세한 위치까지는 모르겠어요.

ab:아쉽네요! 선물로 후쿠오카의 전통 공예 "하카타오리"를 사용한 파우치와 스트랩을 가져왔으니, 꼭 사용해 보시고 후쿠오카현을 더욱 가깝게 느껴주셨으면 좋겠어요.

감사합니다.

JKT48メロディー

ab:마지막으로 앞으로의 목표와 팬 분들을 위한 메시지를 부탁드립니다.

해외에서도 콘서트를 하면서 전 세계 분들이 모두 알 수 있는 그룹으로 성장하고 싶습니다. 그리고 오리지널 싱글을 만들 수 있도록 열심히 하겠습니다.
(일본어)열심히 할게요! 잘 부탁드립니다!
Previous  |  

WHAT’S NEW

EDITORS' PICKS

  • 아오키 미사코의
  • Interview Now
  • f4dd4b016d540e__1399447386_114.153.28.158.jpg
  • FUKUOKA CAFE TRIP

PRESENTS

진행 중인 경품 이벤트
  • ◆아시안 비트 독자 여러분중에서 극장판 고키겐 제국의 시라하타이치호(白幡いちほ)씨의 싸인이 들어간「보컬로이드 오리지널CD-R+스티커사진」、쿠노기 히비키(九軒ひびき)씨의 싸인이 들어간「멤버 컬러 선글라스」를 각 1명에게 선물로 드립니다.!
  • 극장판 고키겐 제국
  • ◆「스나모리 타케테루(砂守岳央)씨의 사인이 들어간CD」를 1명에게 선물로 드립니다.
  • 스나모리 타케테루
  • ◆【선물 포함!】아시안비트 독자 앙케이트에 협력 부탁드립니다.
  • 선물

INFORMATION